-
1 curare
1. v.t.2) (occuparsi) ухаживать за + strum.; заботиться о + prepos., холить3) (curare l'editing) редактировать, курировать4) (organizzare) организовывать, устраивать2. curarsi v.i.2) (preoccuparsi) обращать внимание на + acc. -
2 raccogliere
1. v.t.(anche fig.) (raccattare) собирать, подбирать; (cogliere) снимать, рвать; (mietere) собирать урожайraccogliere i capelli in una treccia (in una crocchia) — заплести косу (сделать пучок, шиньон)
2. raccogliersi v.i.1) (concentrarsi) сосредоточиться, собраться с мыслями2) (riunirsi) собраться; столпиться3.•◆
raccogliere il guanto (una sfida) — (fig.) принять вызов4.•chi semina vento raccoglie tempesta — кто посеет ветер, пожнёт бурю
См. также в других словарях:
volume — vo·lù·me s.m. AU 1. porzione di spazio occupata da un corpo solido, liquido o aeriforme | la misura di tale porzione di spazio (simb. V): il volume di una sfera, di un cubo; qual è il volume della Terra? 2. estens., quantità di spazio… … Dizionario italiano
Francesco Capelli — Pour les articles homonymes, voir Capelli. Francesco Capelli dit Caccianemici, (Sassuolo, province de Modène, actif en 1568) est un peintre italien de la Renaissance appartenant à l école lombarde. Sommaire 1 Biographie … Wikipédia en Français
Francesco Capelli — (active c. 1568) was an Italian painter active in was born in Sassuolo in the province of Modena, and was educated in the school of Correggio. He painted a Madonna and Child in Glory with attendant Saints for the church of San Sebastian at… … Wikipedia
Giovanni Antonio Capelli — (1664 1741) was an Italian painter of the late Baroque. He was born at Brescia. He was first instructed by Pompeo Ghiti; he afterwards visited Bologna, where he studied some time under Lorenzo Pasinelli, and finally went to Rome, where worked… … Wikipedia
Genetic history of the British Isles — Population research using DNA is initiating research into the genetic history of the British Isles. Genetically, the population native to the British Isles is closely associated with the larger region of Western Europe, and in particular with the … Wikipedia
Al-Andalus — 41°31′N 2°49′W / 41.517, 2.817 Al Andalus ( الأندلس en … Wikipédia en Français
Al-Andalus — This article is about the historical region. For the modern day region, see Andalusia. For the district in Kuwait, see Kuwait City. For the musical group, see Andalus. History of Al Andalus 711–1492 711–732 Musl … Wikipedia
Maltese people — Maltin … Wikipedia
Historical immigration to Great Britain — concerns the inward movement of people, cultural and ethnic groups into Great Britain before 1922, when the Irish Free State became independent. Immigration during and after 1922 is dealt with at the article Immigration to the United Kingdom… … Wikipedia
Stanislao Gastaldon — circa 1903 Martino Stanislao Luigi Gastaldon (April 8, 1861 – March 6, 1939) was an Italian composer, primarily of salon songs for solo voice and piano. However, he also composed instrumental music, two choral works, and four operas. Today,… … Wikipedia
English people — The English people (from the adjective in an. Englisc) are a nation and ethnic group native to England who predominantly speak English. The English identity as a people is of early origin, when they were known in Old English as the Anglecynn .… … Wikipedia