-
61 простодушный
-
62 разрядная волна
-
63 разрядная гребёнка
-
64 разрядное расстояние
Универсальный русско-немецкий словарь > разрядное расстояние
-
65 разъединитель
n1) geol. Brecher2) eng. Ausrücker, Trennschütz, Zwischenklinke (для укладки листовых штамповок в контейнере с зазором между ними)3) railw. Trennausschalter, Trennmesserschalter4) mining. Ausschalter5) radio. Trennschalter (напр., высокого напряжения)6) textile. Ausrückzeug7) electr. Kuppelschalter, Kupplungsschalter, Lasttrennschalter, Unterbrechungsschalter, Trennschalter8) atom. Unterbrecher9) hi.volt. Trenner, Abtrennschalter10) shipb. Kontaktsperrung -
66 разъединитель для обеспечения безопасности работ при ремонте оборудования
nhi.volt. TrennschutzschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > разъединитель для обеспечения безопасности работ при ремонте оборудования
-
67 разъединитель пантографного типа
nhi.volt. PantographentrennschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > разъединитель пантографного типа
-
68 расположение тандем
-
69 расстояние прикосновения
nhi.volt. ReichweiteУниверсальный русско-немецкий словарь > расстояние прикосновения
-
70 сопровождающий ток
-
71 стеклянный проходной изолятор
adjhi.volt. GlasdurchführungУниверсальный русско-немецкий словарь > стеклянный проходной изолятор
-
72 телескопический разъединитель
adjhi.volt. TeleskoptrennerУниверсальный русско-немецкий словарь > телескопический разъединитель
-
73 ток, сопровождающий импульсный пробой
nhi.volt. nachfolgender StromУниверсальный русско-немецкий словарь > ток, сопровождающий импульсный пробой
-
74 установка шкафов спиной к спине
nhi.volt. Zellenaufstellung Rücken an RückenУниверсальный русско-немецкий словарь > установка шкафов спиной к спине
-
75 установка ячеек спиной к спине
nhi.volt. Zellenaufstellung Rücken an RückenУниверсальный русско-немецкий словарь > установка ячеек спиной к спине
-
76 экранирующая перегородка
adjhi.volt. SchutzgitterУниверсальный русско-немецкий словарь > экранирующая перегородка
-
77 электрический зазор
adjhi.volt. Schlagraum (кратчайшее расстояние в окружающей среде между соседними металлическими частями разного потенциала или между частью, находящейся под напряжением, и заземлённой частью электрического аппарата), Schlagstrecke (кратчайшее расстояние в окружающей среде между соседними металлическими частями разного потенциала или между частью, находящейся под напряжением, и заземлённой частью электрического аппарата), Schlagweite (кратчайшее расстояние в окружающей среде между соседними металлическими частями разного потенциала или между частью, находящейся под напряжением, и заземлённой частью электрического аппарата), Schlagraum (кратчайшее расстояние в окружающей среде между соседними металлическими частями разного потенциала), Schlagstrecke (кратчайшее расстояние в окружающей среде между соседними металлическими частями разного потенциала), Schlagweite (кратчайшее расстояние в окружающей среде между соседними металлическими частями разного потенциала) -
78 ячейка с выключателем на выкатной тележке
nhi.volt. AusziehschaltfeldУниверсальный русско-немецкий словарь > ячейка с выключателем на выкатной тележке
-
79 авометр
(м)Strom-Spannungs- Widerstandsmesser (m), Ampere-Volt- Ohmmeter (n), Avometer (n) -
80 вольт-ампер
Ampere-Volt, Voltampere
См. также в других словарях:
volt — volt … Dictionnaire des rimes
volt — [ vɔlt ] n. m. • 1874; du nom du physicien Volta ♦ Métrol. Unité de mesure de potentiel, de différence de potentiel (ou tension) et de force électromotrice (symb. V). Le volt est la différence de potentiel existant entre deux points lorsque le… … Encyclopédie Universelle
volt — VOLT, volţi, s.m. (fiz.) Unitate de măsură a tensiunii electrice, a tensiunii electromotoare şi a diferenţei de potenţial, egală cu tensiunea de la capetele unui conductor care, străbătut de un curent de un amper, dezvoltă o putere de un watt. –… … Dicționar Român
Volt — Sn std. (19. Jh.) Onomastische Bildung. Neubildung zu Volta, dem Namen eines italienischen Physikers des 18./19. Jhs. Ebenso nndl. volt, ne. volt, nfrz. volt, nschw. volt, nisl. volt. Name … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Volt — Saltar a navegación, búsqueda Volt puede estar haciendo referencia a: Voltio, unidad del Sistema Internacional de voltaje y potencial eléctrico. Volt, modelo de utilitario híbrido de la marca Chevrolet. Obtenido de Volt Categoría:… … Wikipedia Español
volt — volt1 [vōlt] n. [Fr volte < It volta, a turn < VL * volvita, for L voluta, fem. pp. of volvere, to roll, turn about: see WALK] 1. a turning movement or gait of a horse, in which it moves sideways around a center 2. Fencing a leap to avoid a … English World dictionary
Volt — Volt, n. [F. volte; cf. It. volta. See {Vault}.] [1913 Webster] 1. (Man.) A circular tread; a gait by which a horse going sideways round a center makes two concentric tracks. [1913 Webster] 2. (Fencing) A sudden movement to avoid a thrust. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Volt — Volt, n. [After Alessandro Volta, the Italian electrician.] (Elec.) The unit of electro motive force; defined by the International Electrical Congress in 1893 and by United States Statute as, that electro motive force which steadily applied to a… … The Collaborative International Dictionary of English
volt — sb. (fk.), volt (fork.: V) … Dansk ordbog
Volt — Volt, s. Elektrische Maßeinheiten, S. 641 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Volt — Volt, s. Maßsystem, absolutes, Bd. 6, S. 329 … Lexikon der gesamten Technik