-
1 vollwertig
vollwertig
up to standard, of good value, sterling, undepreciated -
2 vollwertig
I Adj. full; auch Mahlzeit: adequate; Nahrung: wholesome; Material etc.: fully adequate; vollwertiger Ersatz auch Person: fully adequate substitute* * *vọll|wer|tigadjMitglied, Partner full attr; Stellung equal; Ersatz, Kost (fully) adequatejdn als vollwertig behandeln/betrachten — to treat/regard sb as an equal
* * *voll·wer·tig1. (alle Wirkstoffe enthaltend) nutritious\vollwertiges Lebensmittel nutritious food▪ \vollwertig sein to be fully nutritious2. (gleichwertig) fully adequateein \vollwertiger Ersatz a fully adequate replacementjdn als \vollwertig behandeln to treat sb as an equal* * *Adjektiv full <job, member>; [fully] adequate <replacement, substitute, nourishment, diet>* * *vollwertiger Ersatz auch Person: fully adequate substituteB. adv:sich vollwertig ernähren etc eat a wholefood diet* * *Adjektiv full <job, member>; [fully] adequate <replacement, substitute, nourishment, diet> -
3 vollwertig
voll·wer·tig adj1) ( alle Wirkstoffe enthaltend) nutritious;\vollwertiges Lebensmittel nutritious food;\vollwertig sein to be fully nutritious2) ( gleichwertig) fully adequate;ein \vollwertiger Ersatz a fully adequate replacement;jdn als \vollwertig behandeln to treat sb as an equal -
4 nicht vollwertig
nicht vollwertig
below standard, deficient -
5 nicht vollwertig
-
6 vollversichert
vollversichert
fully insured (US);
• vollwertig up to standard, of good value, sterling, undepreciated;
• nicht vollwertig below standard, deficient;
• vollzählig in full force (strength), complete.
См. также в других словарях:
vollwertig — vollwertig … Deutsch Wörterbuch
vollwertig — ↑ wert … Das Herkunftswörterbuch
vollwertig — Adj. (Mittelstufe) den Prinzipien der Vollwertkost entsprechend Beispiel: Du musst einen größeren Wert auf vollwertige Nahrung legen … Extremes Deutsch
Vollwertig — Vollwerternährung bezeichnet ein überwiegend vegetarisches Ernährungskonzept, bei dem frische und unbehandelte Nahrungsmittel sowie Vollkornprodukte bevorzugt werden. Das Konzept basiert auf der Vollwertkost von Werner Kollath. Im allgemeinen… … Deutsch Wikipedia
vollwertig — a) angemessen, ebenbürtig, entsprechend, gleich, gleichrangig, gleichwertig, passend, vollgültig; (bildungsspr.): adäquat. b) biologisch, naturbelassen, naturrein, ohne Zusätze, unbehandelt. * * * vollwertig:⇨gleichwertig(1) vollwertig… … Das Wörterbuch der Synonyme
vollwertig — ebenbürtig; gleichgestellt; gleichrangig; gleichberechtigt; paritätisch; gesund; vollständig * * * voll|wer|tig [ fɔlve:ɐ̯tɪç] <Adj.>: a) den vollen Wert, alle erwarteten Eigenschaften besitzend: ein vollwertiges Material; er verlangte… … Universal-Lexikon
vollwertig — vọll·wer·tig Adj; meist attr; mit dem gleichen Wert oder mit der gleichen Bedeutung wie eine andere Person oder Sache ≈ gleichwertig <ein Ersatz> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
vollwertig — vọll|wer|tig … Die deutsche Rechtschreibung
Alpines Sportklettern — Die unterschiedlichen Arten des Sportkletterns: (1) Verschneidungsklettern, (2) Plattenklettern, (3) Wandklettern, (4) Überhangklettern, (5) Kantenklettern, (6) Dachklettern, (7) Quergang Sportklettern ist eine Form des Freikletterns, dessen… … Deutsch Wikipedia
Anderthalbhänder — Angaben Waffenart: Schwert Bezeichnungen … Deutsch Wikipedia
Cash-Pooling — Der Begriff Cash Pooling oder Liquiditätsbündelung (engl. cash = Liquidität und pooling = zusammenführen) bezeichnet einen konzerninternen Liquiditätsausgleich durch ein zentrales, meist von der Konzernobergesellschaft übernommenes… … Deutsch Wikipedia