-
21 er is volk binnen
er is volk binnenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > er is volk binnen
-
22 er was veel volk op de been
er was veel volk op de beenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > er was veel volk op de been
-
23 godsdienst is opium voor het volk
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > godsdienst is opium voor het volk
-
24 het circus trekt altijd veel volk
het circus trekt altijd veel volkVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het circus trekt altijd veel volk
-
25 het eigene van een volk
het eigene van een volkVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het eigene van een volk
-
26 het joodse volk
het joodse volkthe Jews, the Jewish people; 〈 religie〉 Israelites, HebrewsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het joodse volk
-
27 het mindere volk
het mindere volkVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het mindere volk
-
28 het opstandige volk
het opstandige volkthe rebellious/mutinous populationVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het opstandige volk
-
29 het volk achter zich hebben
het volk achter zich hebbenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het volk achter zich hebben
-
30 het volk opruien
het volk opruienincite/stir up the people/massesVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het volk opruien
-
31 het volk stoof (van) de markt af
het volk stoof (van) de markt afVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het volk stoof (van) de markt af
-
32 het volk stroomde naar het station
het volk stroomde naar het stationVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het volk stroomde naar het station
-
33 het volk tegen de regering ophitsen
het volk tegen de regering ophitsenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het volk tegen de regering ophitsen
-
34 het volk uitzuigen
het volk uitzuigenbleed the people dry, exploit the peopleVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het volk uitzuigen
-
35 het volk was rijp voor de opstand
het volk was rijp voor de opstandVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het volk was rijp voor de opstand
-
36 het gewone volk
n. masses -
37 volksgeloof
1 [bijgeloof] popular belief/superstition2 [volksreligie] 〈 van het gewone volk〉 popular/folk religion; 〈 van het hele volk〉 national religion -
38 Arabisch
1 〈 bijvoeglijk naamwoord en zelfstandig naamwoord〉 Arabic 〈 taal, schrift, cijfers〉; 〈 met betrekking tot Arabië〉 Arabian; Arab 〈 volk, cultuur〉♦voorbeelden:de Arabische literatuur • 〈 in het Arabisch〉 Arabic literature; 〈van/door Arabieren〉 Arab literatureeen Arabische volbloed • a thoroughbred Arabian horsede Arabische wereld • the Arab worldin het Arabisch • in Arabic -
39 achter
achter1〈 bijwoord〉1 [aan de achterkant] behind ⇒ at the rear/back3 [in achterstand] behind(hand)4 [aan het eind] 〈zie voorbeelden 4〉♦voorbeelden:achter in de tuin • at the bottom of the gardenachter op het schip • astern〈 sport〉 achter staan • be behind/trailingvier punten achter staan • be four points down————————achter2〈 voorzetsel〉1 [met betrekking tot plaats] behind ⇒ at the back/rear of2 [met betrekking tot tijd] after♦voorbeelden:achter het huis • behind/at the back of the housezet een kruisje achter je naam • put a tick against your namehij bleef achter een spijker hangen • he got caught on a nailachter zijn typemachine/computer • at his typewriter/computerachter je! • behind you!zij sloot de deur achter mij • she shut the door behind/after me2 achter elkaar • one after the other, in succession, in a row¶ achter iets komen • find out about something; 〈 met betrekking tot een raadsel〉 get to the bottom of somethingachter iemand staan • stand behind someoneachter iets staan • approve of something, back somethinger zit/steekt meer achter • there is more to iteindelijk ben ik er achter! • 〈 met betrekking tot een raadsel〉 at last I've got to the bottom of it; 〈 heb ik er slag van〉 I've got the hang/knack of it at last -
40 afstuiven
♦voorbeelden:de kinderen stoven op de snoepjes af • the children made (a beeline) for the sweets
См. также в других словарях:
Volk — (et) … Kölsch Dialekt Lexikon
Volk — Volk: Die Herkunft des altgerm. Substantivs mhd. volc »Leute, Volk; Kriegsschar«, ahd. folc »Haufe, Kriegerschar; Volk«, niederl. volk »Volk«, engl. folk »Leute, Angehörige«, schwed. folk »Leute, Volk« ist nicht sicher geklärt. Wahrscheinlich… … Das Herkunftswörterbuch
Volk — Студийный альбом Laibach Дата выпуска 23 октября 2006 Записан Daily Girl, NSK Studio, Studio Metro (Любляна) The Instrument studio, Metro … Википедия
Volk — Sn std. (8. Jh.), mhd. volc m./n., ahd. folc, as. folk Stammwort. Aus g. * fulka n. Volk, Kriegsvolk , auch in ae. folc, anord. afr. folk. Keine genaue Vergleichsmöglichkeit. Vermutlich Weiterbildung zu der Wurzel, die in voll erhalten ist und… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Völk — steht für: Völkerball in der Schweiz Josef Völk (1819–1882), ein deutscher liberaler Politiker und Rechtsanwalt Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Volk — Volk, 1) eine Gesammtheit von Menschen, welche in irgend einer Beziehung ein Ganzes ausmachen, bes. wenn sie von einerlei Abstammung sind, daher auch einerlei Sprache, Sitten u. Gebräuche, auch wohl einige Grundzüge des Charakters u. der… … Pierer's Universal-Lexikon
Völk — Völk, Stadt, so v.w. Felka … Pierer's Universal-Lexikon
Völk — Völk, Joseph, deutscher Politiker, geb. 9. Mai 1819 zu Mittelstetten im bayrischen Schwaben, gest. 22. Jan. 1882 in Augsburg, studierte die Rechte und war Rechtskonzipient, als ihn 1848 die nationale Bewegung ergriff. 1855 wurde er Rechtsanwalt… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Volk — (Populus), ein nach Abstammung u. Sprache, Sitte und Bildung zusammengehöriger Teil der Menschheit. Es wird aber noch V. und Nation unterschieden und unter ersterm die Gesamtheit der Angehörigen eines Staates verstanden (s. Nation). Auch… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Völk — Völk, ungar. Großgemeinde, s. Felka … Kleines Konversations-Lexikon
Völk [2] — Völk, Jos., Politiker, geb. 9. Mai 1819 zu Mittelstetten bei Augsburg, Rechtsanwalt in Augsburg, seit 1855 Mitglied der bayr. Abgeordnetenkammer, 1868 des Zollparlaments, 1871 81 des Deutschen Reichstags, bis 1878 Mitglied der nationalliberalen… … Kleines Konversations-Lexikon