-
1 vivacité
vivacité [vivasite]feminine noun[de personne, mouvement, débat] liveliness ; [d'intelligence] keenness• avec vivacité [réagir, se déplacer] swiftly* * *vivasite1) ( fougue) ( de personne) vivacity; (de sentiment, passion) intensity2) ( promptitude) ( de mouvement) vivacity; (de repartie, d'intelligence) keenness; ( de réaction) swiftnessavec vivacité — [se mouvoir, réagir] swiftly
* * *vivasite nf1) [tempérament] liveliness, vivacity2) [esprit] sharpness3) [lumière, couleur] brilliance* * *vivacité nf2 ( promptitude) ( de mouvement) vivacity; (de repartie, d'intelligence) keenness; ( de réaction) swiftness; ( brusquerie) brusqueness; avec vivacité ( promptement) [se mouvoir, réagir] swiftly; ( brusquement) [répondre, répliquer] sharply; il est d'une surprenante vivacité pour son âge he's surprisingly sprightly for his age;[vivasite] nom féminin1. [promptitude - d'une attaque, d'une démarche, d'un geste] briskness ; [ - d'une intelligence] sharpness, acuteness2. [brusquerie - d'une personne, de propos] brusquenessvivacité d'humeur hotness of temper, quick-temperedness3. [entrain - d'une personne, d'un style] vivaciousness, vivacity, liveliness ; [ - d'un marché] liveliness, buoyancy ; [ - d'une description] vividness, liveliness ; [ - d'un regard] vivacity4. [force - d'une douleur] sharpness, intensity ; [ - du froid] bitterness, sharpness ; [ - d'une impression] vividness, keenness ; [ - d'une couleur] brightness, vividness ; [ - d'une lumière] brightness -
2 vivacité
high spirits, spryness, vivaciousness, vividness
См. также в других словарях:
Vivaciousness — Vivacious Vi*va cious (?; 277), a. [L. v[ i]vax, acis, fr. vivere to live. See {Vivid}.] 1. Having vigorous powers of life; tenacious of life; long lived. [Obs.] [1913 Webster] Hitherto the English bishops have been vivacious almost to wonder … The Collaborative International Dictionary of English
vivaciousness — noun see vivacious … New Collegiate Dictionary
vivaciousness — See vivaciously. * * * … Universalium
vivaciousness — noun the state of being vivacious; vivacity … Wiktionary
vivaciousness — (Roget s Thesaurus II) noun A lively, emphatic, eager quality or manner: animation, bounce, brio, dash, élan, esprit, life, liveliness, pertness, sparkle, spirit, verve, vigor, vim, vivacity, zip. Informal: ginger, pep, peppiness. Slang: oomph.… … English dictionary for students
vivaciousness — n. merriness, enthusiasm, liveliness … English contemporary dictionary
vivaciousness — n. Vivacity, activity, liveliness … New dictionary of synonyms
vivaciousness — vi·va·cious·ness … English syllables
vivaciousness — See: vivacious … English dictionary
vivaciousness — noun ( es) : the quality or state of being vivacious : vivacity … Useful english dictionary
verve — I (New American Roget s College Thesaurus) n. gusto, vivacity, dash, fervor, elan, vigor. See feeling. II (Roget s IV) n. Syn. vigor, energy, liveliness; see strength 1 . III (Roget s 3 Superthesaurus) n. energy, spirit, liveliness, vivaciousness … English dictionary for students