-
1 общественный
-
2 སྤྱི་དོན་
[spyi don]1) bendras interesas; visuomeninis interesas; visuomeninis reikalas; visuomeninis gerbūvis; 2) bendra prasmė; 3) apibendrinantis komentaras (komentavimas, aiškinimas). -
3 སྤྱི་ཐོག་
[spyi thog]visuomeninis turtas, atskiros bendruomenės (organizacijos) nuosavybė; visuomeninis, bendras. -
4 social
['səuʃəl] 1. adjective1) (concerning or belonging to the way of life and welfare of people in a community: social problems.) socialinis, visuomeninis2) (concerning the system by which such a community is organized: social class.) socialinis3) (living in communities: Ants are social insects.) gyvenantys bendruomenėmis/bendrijomis4) (concerning the gathering together of people for the purposes of recreation or amusement: a social club; His reasons for calling were purely social.) visuomeninis, siekiantis bendrauti•- socialist 2. adjective(of or concerning socialism: socialist policies/governments.) socialistinis- socialise
- socially
- social work -
5 ངོ་ལྐོག་
[ngo lkog]akivaizdus ir slaptas; visuomeninis ir asmeniškas. -
6 ཐུན་མོང་ས་
[thun mong sa]poet. parkas, visuomeninis sodas; karaliaus giraitė. -
7 སྤྱི་སྒེར་
[spyi sger]1) visuomeninis ir asmeninis; 2) valstybinis ir privatus. -
8 དོན་ཀུན་
[don kun]sarvārtha - bendra nauda; bendras interesas; visuomeninis reikalas. -
9 སྤྱི་
[spyi]1) sāmānya, sādhārana - bendras, visuotinis; visuotinumas; visuomeninis; paprastas, eilinis; 2) samudāya - visas, ištisas, pilnutinis; 3) visi. -
10 སྤྱི་བུངས་
[spyi bungs]bendras, visuomeninis, viešas. -
11 སྤྱི་ཚོགས་
[spyi tshogs]1) visuomenė; visuomeninis, socialinis; 2) socialistinis. -
12 སྤྱི་ནོར་
[spyi nor]visuomeninis turtas. -
13 སྤྱི་ཕན་གྲོན་དངུལ་
[spyi phan gron dngul]visuomeninis fondas. -
14 ཐུན་མོང་, ཐུན་མོང་བ་
[thun mong, thun mong ba]I Geležies šuns metai. II 1) paprastas, eilinis, įprastinis; kasdienis; 2) bendras, visuomeninis. -
15 common
['komən] 1. adjective1) (seen or happening often; quite normal or usual: a common occurrence; These birds are not so common nowadays.) įprastas, plačiai paplitęs, dažnai pasitaikantis2) (belonging equally to, or shared by, more than one: This knowledge is common to all of us; We share a common language.) bendras3) (publicly owned: common property.) visuomeninis4) (coarse or impolite: She uses some very common expressions.) storžieviškas, stačiokiškas, nemandagus5) (of ordinary, not high, social rank: the common people.) eilinis, paprastas6) (of a noun, not beginning with a capital letter (except at the beginning of a sentence): The house is empty.) bendrinis2. noun((a piece of) public land for everyone to use, with few or no buildings: the village common.) bendruomenės žemė/pieva- commoner- common knowledge
- common law
- common-law
- commonplace
- common-room
- common sense
- the Common Market
- the House of Commons
- the Commons
- in common
См. также в других словарях:
visuomeninis — visuomenìnis, ė adj. (2) NdŽ, DŽ1, KlK 22,50, visuomeninis (1) Rtr, P.Skar, RŽ, DŽ, NdŽ, KŽ; L, L546, ŠT236, LTEII555 → visuomenė: 1. Visuomeniniai dalykai turi būti visuomeniškai sprendžiami S.Šalk. Visuomeninė kultūra Db. Vaizdelyje „Vakaras… … Dictionary of the Lithuanian Language
visuomeninis kūno kultūros instruktorius — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sporto visiems pratybų ir varžybų organizatorius, mėgstamos sporto šakos populiarintojas. Visuomeninis kūno kultūros instruktorius vadovauja pratyboms, padeda rengti varžybas savo noru laisvu… … Sporto terminų žodynas
visuomeninis — visuomeni̇̀nis, visuomeni̇̀nė bdv. Visuomeni̇̀nė sántvarka … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Instrukteur für Körperkultur — visuomeninis kūno kultūros instruktorius statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sporto visiems pratybų ir varžybų organizatorius, mėgstamos sporto šakos populiarintojas. Visuomeninis kūno kultūros instruktorius vadovauja pratyboms,… … Sporto terminų žodynas
ehrenamtlicher Übungsleiter — visuomeninis kūno kultūros instruktorius statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sporto visiems pratybų ir varžybų organizatorius, mėgstamos sporto šakos populiarintojas. Visuomeninis kūno kultūros instruktorius vadovauja pratyboms,… … Sporto terminų žodynas
public instructor in physical education — visuomeninis kūno kultūros instruktorius statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sporto visiems pratybų ir varžybų organizatorius, mėgstamos sporto šakos populiarintojas. Visuomeninis kūno kultūros instruktorius vadovauja pratyboms,… … Sporto terminų žodynas
общественный инструктор физической культуры — visuomeninis kūno kultūros instruktorius statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sporto visiems pratybų ir varžybų organizatorius, mėgstamos sporto šakos populiarintojas. Visuomeninis kūno kultūros instruktorius vadovauja pratyboms,… … Sporto terminų žodynas
draugijinis — draugijìnis, ė adj. (2) 1. organizacinis: Studentų tarpe buvo gyvas draugijinis gyvenimas rš. 2. bendruomeninis, visuomeninis: Mūsų uždavinys – privatinę gamybą, nuosavybę paversti draugijine rš. Dar netobula yra žmonių draugijinė santvarka Šlč … Dictionary of the Lithuanian Language
kryptis — kryptìs sf. (4) DŽ 1. judėjimo linija, linkmė: Tiesia kryptimi lengviau eiti rš. Kokia kryptim paukščiai dažniausiai lekia? – Savo snapo kryptim Škn. Vėjo kryptìs BŽ494. Sukilėliai toliau žygiuoja į šiaurę Chvanžo kryptimi sp. Kadangi per du… … Dictionary of the Lithuanian Language
narodnikystė — narodnikỹstė sf. (2); rš istor. Rusijos XIX amžiaus antrosios pusės smulkiosios buržuazijos visuomeninis politinis judėjimas, idealizavęs valstiečių bendruomenę, neigęs vadovaujantį darbininkų klasės vaidmenį revoliucijoje … Dictionary of the Lithuanian Language
niūkynės — niūkỹnės sf. pl. (2) šauksmas, riksmas: Juo didesnės svieto gaujos tenai buvo susikimšusios, juo baisesnis trenksmas ir niūkynės bei visuomeninis nuogąstis ir vaitojimas S.Dauk … Dictionary of the Lithuanian Language
