-
1 публичный
viešas (4) -
2 ཚོགས་འདུ་རྒྱ་འཛོམས་, ཚོགས་འདུ་རྒྱས་འཛོམས་
[tshogs 'du rgya 'dzoms, tshogs 'du rgyas 'dzoms]ist. viešas susirinkimas; Tibeto vyriausybės viešas susirinkimas.Tibeto-lietuvių žodynas > ཚོགས་འདུ་རྒྱ་འཛོམས་, ཚོགས་འདུ་རྒྱས་འཛོམས་
-
3 ངོ་ལྐོག་མེད་པ་
[ngo lkog med pa]viešas, prieinamas, žinomas. -
4 སྤྱི་བུངས་
[spyi bungs]bendras, visuomeninis, viešas. -
5 སོ་སོར་བཤགས་པ་
[so sor bshags pa]pratidešana - 1) viešas prisipažinimas; 2) atgailautinas poelgis; 3) aštuntieji iš aštuoneriopų individualaus Išsilaisvinimo (so thar) įžadų (250 vienuoliškų nuostatų Vinajoje; žr. dul ba). -
6 གསང་ཟོལ་བྱེད་པ་
[gsang zol byed pa]viešas; atviras. -
7 affront
-
8 catering
noun viešas maitinimas -
9 display
[di'splei] 1. verb1) (to set out for show: The china was displayed in a special cabinet.) išdėstyti2) (to show: She displayed a talent for mimicry.) parodyti2. noun1) ((an) act of showing or making clear: a display of military strength.) parodymas2) (an entertainment etc intended to show the ability etc of those taking part: a dancing display.) viešas pasirodymas3) (something which shows or sets out something else: an advertising display.) paroda4) (the part of a video recorder, calculator, digital watch etc that shows numbers, the date, time, or other information.) ekranas, displėjus -
10 profession
[-ʃən]1) (an occupation or job that needs special knowledge, eg medicine, law, teaching, engineering etc.) profesija2) (the people who have such an occupation: the legal profession.) profesiją turintys asmenys3) (an open statement or declaration.) viešas pareiškimas/pripažinimas -
11 public
(of, for, or concerning, the people (of a community or nation) in general: a public library; a public meeting; Public opinion turned against him; The public announcements are on the back page of the newspaper; This information should be made public and not kept secret any longer.) viešas(is)- publicly- publicity
- publicize
- publicise
- public holiday
- public house
- public relations
- public service announcement
- public spirit
- public-spirited
- public transport
- in public
- the public
- public opinion poll -
12 reading
1) (the act of reading.) skaitymas2) (the reading of something aloud, as a (public) entertainment: a poetry reading.) viešas skaitymas3) (the ability to read: The boy is good at reading.) skaitymas4) (the figure, measurement etc on a dial, instrument etc: The reading on the thermometer was -5° C.) rodmuo -
13 right of way
1) (the right of the public to use a path that goes across private property.) teisė naudotis privačia žeme einančiais keliais/takais2) ((right-of-way - plural rights-of-way) a road or path over private land, along which the public have a right to walk.) viešas kelias privačia žeme3) (the right of one car etc to move first eg when crossing a cross-roads, or going round a roundabout: It was your fault that our cars crashed - I had right of way.) pirmumo teisė -
14 общественный
-
15 открытый
См. также в других словарях:
viešas — viẽšas, viešà bdv. Viẽšas kẽlias … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
viešas — 2 viẽšas, à adj. (4) Š, DŽ, NdŽ; L 1. LL200, Rtr, Dbg, Aru29(Dv), Pls, Nmč, Vrn, Žln, Grš, Šn visiems skirtas, visuomenės naudojamas: Viešas kelias SD64, N, J. Dar̃ ir mes arti viẽšo kelio būnam LKKIX 219(Dv). Ažu viẽšo kelio ir medžias Šlčn … Dictionary of the Lithuanian Language
viešas — 1 viẽšas sm. šokių vakaras: Šiandien mergos iš Padalių sakė, kad bus viešas nedėlioj Plm. Basos šokom ant viešo Mrk. ║ vaidinimas: Viẽšą iš rajono atvežė, tai ir vaikai nuejo Lzd … Dictionary of the Lithuanian Language
viešas investicinių vienetų, akcijų siūlymas ar viešas siūlymas įnešti įnašą — statusas Aprobuotas sritis kolektyvinio investavimo subjektų veikla apibrėžtis Investicinių vienetų, akcijų siūlymas ar siūlymas įnešti įnašą į tikrąją ūkinę bendriją ar komanditinę ūkinę bendriją, pateikiant informacijos apie tokio siūlymo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
viešas pranešimas — statusas Aprobuotas sritis įmonių teisė ir įmonių valdymas apibrėžtis Pagal Lietuvos Respublikos civilinį kodeksą (Žin., 2000, Nr. 74 2262) ir kitus Lietuvos Respublikos įstatymus, reguliuojančius atskiras juridinių asmenų teisines formas,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
viešas investicinių vienetų arba akcijų siūlymas — statusas Aprobuotas sritis kolektyvinio investavimo subjektų veikla apibrėžtis Investicinių vienetų arba akcijų siūlymas per visuomenės informavimo priemones, reklamą arba kitais būdais, kai kreipiamasi į daugiau kaip 100 asmenų. atitikmenys:… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
viešas teisėjavimas — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininko arba komandos veiklos varžybose atviras vertinimas – teisėjų brigada ir kiekvienas teisėjas viešai rodo savo įvertinimą. Taip vertinama dailiojo čiuožimo, šuolių į vandenį, bokso ir … Sporto terminų žodynas
teritorijų planavimo dokumento viešas svarstymas — statusas Aprobuotas sritis teritorijų planavimas apibrėžtis Teritorijų planavimo viešinimo procedūra, per kurią visuomenei nustatyta tvarka susipažinus su parengtu teritorijų planavimo dokumentu, organizuojamas viešas susirinkimas jo sprendiniams … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
vieša — viẽšas, viešà bdv. Viẽšas kẽlias … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
public notice — viešas pranešimas statusas Aprobuotas sritis įmonių teisė ir įmonių valdymas apibrėžtis Pagal Lietuvos Respublikos civilinį kodeksą (Žin., 2000, Nr. 74 2262) ir kitus Lietuvos Respublikos įstatymus, reguliuojančius atskiras juridinių asmenų… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
публичное уведомление — viešas pranešimas statusas Aprobuotas sritis įmonių teisė ir įmonių valdymas apibrėžtis Pagal Lietuvos Respublikos civilinį kodeksą (Žin., 2000, Nr. 74 2262) ir kitus Lietuvos Respublikos įstatymus, reguliuojančius atskiras juridinių asmenų… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)