-
21 астенопія
жasthenopia, eye strain, visual fatique -
22 бленкер
чindicator, target, automatic drop, magnetic visual signal -
23 вібраційний
high-frequency, vibrating, vibrationвібраційний регулятор — oscillating controller, on-off regulator
-
24 відеозв'язок
чvideo communication, visual communication -
25 відеоідентифікація
-
26 візуальне відображення
display image, visual image, viewing -
27 дальність
жdistance; ( стрільби) rangeдальність нічного бачення — night(time) visual range, penetration range, transmifsion range
-
28 дисплей
ч комп.display, VDU (abbr. of visual display unit)рідкокристалічний дисплей — liquid-crystal display, LC display, LCD
-
29 ескізний
-
30 ілюстративний
declaratory, demonstrative, descriptive, elucidatory, exemplary, visual, illustrating; illustrative -
31 йодопсин
чiodopsin, visual violet -
32 кут
ч1) мат. angleкут відбиття фіз. — angle of reflection
кут зору фіз. — visual angle; point of view
2) ( куток) corner, nook3)глухий кут — impasse, deadlock, crux, no-go, cul-de-sac
загнати когось у глухий кут — to nonplus smb.
-
33 навігація
ж1) ( кораблеводіння) navigationастрономічна навігація — celestial navigation, astronavigation
візуальна навігація — landmark ( visual) navigation; ав. ground-contact navigation
2) ( сезон) shipping season -
34 наочний
visible; ( про метод) demonstrative, graphic, descriptive, visual -
35 наочність
-
36 оптичний
optic(al), visional, visualоптичний диск комп. — mirror disk
оптичний модулятор — light [optical] chopper, chopper, optical modulator
оптичний термінал комп. — lightwave terminal
-
37 пам'ять
ж1) memoryзорова пам'ять — sight ( visual) memory
добра (гарна) пам'ять — good (tenacious, retentive) memory
2) (спогад, згадка) recollection, remembranceу (на) пам'ять — in commemoration (of), in memory (of)
подарунок на пам'ять — keepsake: недобра (добра) пам'ять (про когось, щось) evil (good, warm) memory (of)
3) mind, consciousnessбез пам'яті — unconscious, sense less
4) комп. storage, memoryоперативна пам'ять — main memory, Random Access Memory, RAM
ємність — пам'яті storage ( memory) capacity
5)по — пам'яті from memory
-
38 поріг
ч1) ( брус під дверима) threshold; doorstepДніпровські пороги — the Dnieper ( Dnipro) rapids
3) ( крайня межа) thresholdпоріг чутності, слуховий поріг фізіол. — threshold of audibility
больовий поріг фізіол. — threshold of pain, pain barrier
світловий поріг фізіол. — visual threshold
оббивати пороги у когось — to importune smb.
стояти на порозі смерті — to be on the brink ( threshold) of death, to have one foot in the grave; to be at death's door
-
39 пульт
ч1) ( для нот) music stand2) тех. desk, console, ( control) panel, panel boardпульт відеорежисера — director's console, image-control console, switcher console, producer [production] control desk, vision control desk, vision mixing desk
пульт дистанційного управління — remote control station (desk, unit) (e.g. for a TV or VCR)
пульт управління — control console, desk control console, operating console, control desk, control panel
-
40 розпізнавання
сrecognition; identification; ( розрізняння) discerning, discernmentрозпізнавання зображень — image identification, image recognition
розпізнавання сигналу — signal determination, signal identification
См. также в других словарях:
Visual J++ — Visual Studio Entwickler: Microsoft Corporation Aktuelle Version: 2008 (19. November 2007) Betriebssystem: Windows Kategorie … Deutsch Wikipedia
Visual J♯ — созданная фирмой Майкрософт для платформы .NET Framework интегрированная среда разработки на языке. Особо следует подчеркнуть, что язык среды Visual J♯ не является языком Java, он лишь обеспечивает Java подобный синтаксис и мнемонику. Это и… … Википедия
Visual — Vis u*al, a. [L. visualis, from visus a seeing, sight: cf. F. visuel. See {Vision}.] 1. Of or pertaining to sight; used in sight; serving as the instrument of seeing; as, the visual nerve. [1913 Webster] The air, Nowhere so clear, sharpened his… … The Collaborative International Dictionary of English
Visual T — Sharp Pour les articles homonymes, voir TSharp et .ts. Visual T# … Wikipédia en Français
Visual C++ — Desarrollador Microsoft Visual C++ Developer Center Información general Género Entorno de desa … Wikipedia Español
Visual C — Visual C++ Visual C++ est un environnement de développement intégré Windows conçu par Microsoft pour les langages de programmation C et C++. Il fait partie de la suite de logiciels Visual Studio. Visual C++ intègre différents outils pour… … Wikipédia en Français
Visual C++ — est un environnement de développement intégré pour Windows, conçu par Microsoft pour les langages de programmation C et C++ et intégrant différents outils pour développer, compiler, déboguer un programme en C++ s exécutant sur Windows, ainsi que… … Wikipédia en Français
visual — • adj. 2 g. 2. Relativo à vista ou à visão. • s. m. 3. Tema em imagens de uma publicidade, por oposição a slogan. 4. Imagem exterior de algo ou alguém (ex.: compor o visual; vou mudar o meu visual). = ASPETO, FIGURA 5. memória visual: memória que … Dicionário da Língua Portuguesa
visual — (Del lat. visuālis). 1. adj. Perteneciente o relativo a la visión. 2. f. Línea recta que se considera tirada desde el ojo del observador hasta un objeto. ☛ V. agudeza visual, campo visual, punto visual, rayo visual … Diccionario de la lengua española
Visual J++ — Visual J++ попытка компании Microsoft реализовать среду разработки на языке Java. Особенностью системы явилась ее совместимость со стандартами Windows (например, COM). Данная особенность вошла в противоречие с основным принципом Java:… … Википедия
Visual J — may refer to:* Visual J++ * Visual J# … Wikipedia