-
101 pinnhål
pinn+hål[²p'in:hå:l]subst.ступенька (в обществе)visst steg på rangskala; viss nivåen musiker som stod ett par pinnhål högre än resten av orkestern--музыкант, стоявший на две ступеньки выше, чем все другие музыканты оркестра -
102 platå
-
103 platsbiljett
plats+biljett[²pl'at:sbiljet:]subst.плацкарта -
104 platsar
[²pl'at:sar]verbподходить -
105 pondus
[p'ån:dus]subst.весhans ämbete ger allt han säger en viss pondus--его должность придаёт определённый вес всем его высказываниям -
106 pris
[pri:s]priset pris{el.1priser} prisen{el.1priserna}subst.призprisbelönad belönat el. prisbelönt--премированный, награждённый————————[pri:s]priset pris{el.1priser} prisen{el.1priserna}subst.ценаsätta ett pris på något--оценить что-л., назначить цену за что-л.till varje pris (absolut, ovillkorligen)--любой ценой, во что бы то ни сталоbiljettpris--стоимость билета, цена на билеты————————[pri:s]subst.понюшка, доза————————цена, награда, приз, восхваление -
107 -procentig
[-prosen:tig]процентный -
108 ramlag
ram+lag[²r'a:mla:g]subst.рамочный законlag som anger övergripande mål och riktlinjer för viss verksamhet utan att i detalj ange vägen till målen exempel på en ramlag är Socialtjänstlagen -
109 rättfärdigar
[²r'et:fä:r_digar]verbоправдыватьhan använde evangeliet för att rättfärdiga sitt eget syndfulla liv--в качестве оправдания своей греховной жизни он ссылался на Евангелие -
110 reglerar
[regl'e:rar]verbрегулировать————————[regl'e:rar]verbрегулировать -
111 repertoar
[repär_to'a:r]subst.репертуарspelprogram på en teater under en viss tid (allmänt förråd av färdiga program) -
112 resurs
[res'ur_s:]subst.средствоbättre resurser för damidrotten!--больше средств женскому спорту!————————ресурсы, средство, возможность -
113 riksstämma
riks+stämma[²r'ik:stem:a]subst.(обще)национальный конгресс -
114 rituell
-
115 roll
[rål:]subst.важностьdet spelar ingen roll (det är inte så viktigt)--это не играет роли (это не так важно)————————[rål:]subst.рольkonstnärens roll i det moderna samhället--роль художника в современном обществеrollspel -et--полевая игра, разыгрывание чьей-л. роли————————[rål:]subst.рольperson i en teaterpjäs el. film -
116 rusch
[rusj:]rush, ruschen ruschersubst.столпотворение -
117 rutin
[rut'i:n]subst.сноровкаskicklighet som man fått genom övning, (yrkes)vana (även om väl inövad metod)hon körde med skicklighet och rutin--она вела машину как опытный и бывалый шофёр————————[rut'i:n]subst.порядок, распорядокsjukhuset har infört nya rutiner vid operationer--в больнице были введены новые порядки в операционнойrutinkontroll--обычная проверка, плановый осмотрrutinmässig -t--привычно, механически, автоматически————————рутина, распорядок дня -
118 rytmisk
[r'yt:misk]adj.ритмический, ритмичныйsom har en viss rytm; som har en bra rytmdet rytmiska ljudet av en sambaorkester--ритмичный звук оркестра, исполняющего самбу -
119 sakkunnig
sak+kunnig[²s'a:kun:ig]adj.компетентныйsom är särskilt kunnig i en viss fråga, expert -
120 särskild
[²s'ä:rsjil:d]adj.особыйägna särskild uppmärksamhet åt något--уделить чему-л. особое внимание————————[²s'ä:rsjil:d]adj.определённыйviss bestämd (person el. sak)har du tänkt dig någon särskild färg?--ты остановился на каком-то определённом цвете?————————adj.особенный, отдельный, специальный
См. также в других словарях:
Viss — Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
Viss — Administration … Wikipédia en Français
viss — viss; tre·viss; … English syllables
VISS — VISS, Audio und Videotechnik: Abkürzung für Video Index Search System … Universal-Lexikon
viss — • avtalad, uppgjord, fastställd, viss … Svensk synonymlexikon
viss — , vis, vise a traditional unit of mass or weight in southern India and southeast Asia, equal to 100 ticals. The name is derived from the Tamil visai. The traditional size of the viss is about 1640 grams (about 3.62 pounds), but it is… … Dictionary of units of measurement
Viss Televisión — Saltar a navegación, búsqueda Videosistema de Televisión Fundación … Wikipedia Español
Viss, Hungary — Infobox Settlement subdivision type = Country subdivision name = HUN timezone=CET utc offset=+1 timezone DST=CEST utc offset DST=+2|official name=Viss subdivision type1=County subdivision name1=Borsod Abaúj Zemplén area total km2=13.9 population… … Wikipedia
VISS (der) Jacobus — der VISS Jacobus vide Iacobus … Hofmann J. Lexicon universale
viss — adj ( t, a) … Clue 9 Svensk Ordbok
viss — variant of vis … Useful english dictionary