-
41 visibility
видимостьзримостьобозримость -
42 visibility
-
43 visibility
видимость; различимость; очевидность -
44 visibility
-
45 visibility under precipitation
Englsh-Russian aviation and space dictionary > visibility under precipitation
-
46 visibility
-
47 visibility
1.видимость 2.видность@visibility functionфункция видимости в радиоастрономии@visibility of eclipseвидимость затмения@visibility of occultationвидимость покрытия@good visibilityхорошая видимость@relative visibilityотносительная видимость@ -
48 visibility
[͵vızəʹbılıtı] n1. видимость, обзорpoor /low/ visibility - плохая /слабая, ограниченная/ видимость
mutual visibility - спец. взаимовидимость
intermittent visibility - спец. плохая видимость, плохой обзор
2. спец. видимость, различимость3. видимый предмет4. метеор. дальность видимости5. опт. видность -
49 visibility
[ˌvɪzə'bɪlətɪ]сущ.видимость; обзорlimited / poor visibility — слабая видимость
All planes were grounded because of poor visibility. — Всем самолётам было приказано совершить посадку ввиду плохой видимости
-
50 visibility
1. видимость; дальность видимости2. обзор360-deg visibilitycockpit visibilitycrew visibilitydown visibilitydownward visibilityin-flight visibilityinstrument panel visibilitylateral visibilitylow visibilitynear-zero visibilityout the front visibilityover-the-nose visibilityover-the-shoulder visibilityrearward visibilityrearwards visibilityreduced visibilityrunway visibilityslant range visibilityvortex visibility -
51 visibility
-
52 видимость
жен.
1) visibility быть в поле видимости ≈ to be in/within the field of vision, to be in/within view плохая видимость ≈ low visibility
2) разг. (что-л. кажущееся) outward appearance;
semblance для видимости ≈ for show, for appearance ∙ по всей видимости ≈ to all appearance(s)видим|ость - ж.
1. visibility;
2. (подобие) semblance, appearance;
это одна ~ it only seems so;
по всей ~ости to all (outward) appearances;
для ~ости purely for the sake of appearance, just for show;
~ый
3. visible;
4. (явный) apparent, manifest;
без всякой ~ой причины without apparent cause;
5. разг. (кажущийся) apparent, seeming;
~ая весёлость apparent cheerfulness.Большой англо-русский и русско-английский словарь > видимость
-
53 visibility
1) видимостьб) область действия идентификатора; допустимая область использования переменной2) тлв вчт заметность; видность4) вчт доступность ( для использования или просмотра)•- clutter visibility
- flicker visibility
- line visibility
- path visibility
- subclutter visibility
- subjamming visibility -
54 visibility
nounвидимость; обзор* * *(n) видимость* * *видимость; обзор* * *[vis·i·bil·i·ty || ‚vɪzɪ'bɪlətɪ] n. видимость, обзор* * *видимостьзримостьобозримость* * *видимость -
55 visibility
1) видимость2) дальность видимости -
56 visibility
[ˌvɪzə'bɪlɪtɪ]1) Общая лексика: видимость, видимый предмет, видность, гласность ( заголовок статьи соглашения-например, о предоставлении гранта), обзор, оповещение общественности (заголовок статьи соглашения-например, о предоставлении гранта), понимание (иногда), naglyadnoe podtverjdenie, naglyadnoe predstavlenie, очевидность, визуальная доступность, заметность2) Военный термин: наблюдение3) Техника: поле зрения, поле обзора4) Математика: контрастность, обозримость5) Автомобильный термин: обзорность, доступность (для осмотра), видимость (различимость)6) Полиграфия: визуальный доступ, возможность визуального контроля7) Космонавтика: дальность видимости, дистанция видимости8) Метрология: видность (излучения)9) Деловая лексика: прозрачность10) Бытовая техника: различимость11) Программирование: видимость (Относится к поиску имен. К видимому имени можно применять управление доступом и проверку типов)12) Автоматика: угол видимости, угол зрения, угол наблюдения, угол обзора13) Кабельные производство: видимость (различимость)14) Макаров: видность (спектральная световая эффективность)15) Яхтенный спорт: обзор по курсу16) Шоу-бизнес: популярность, привлекательность, рейтинговость -
57 visibility
обзорность; видимость; доступность (для осмотра)- visibility meter -
58 visibility restricted
VR, visibility restricted"видимость ограничена"English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > visibility restricted
-
59 visibility decreasing rapidly
VSBYDR, visibility decreasing rapidly"видимость быстро ухудшается"English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > visibility decreasing rapidly
-
60 visibility increasing rapidly
VSBYIR, visibility increasing rapidly"видимость быстро улучшается"English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > visibility increasing rapidly
См. также в других словарях:
ВИДИМОСТЬ — (Visibility) выражают наибольшим расстоянием, на котором можно различать предметы невооруженным глазом. Значение В. для различных отраслей военно морского дела чрезвычайно велико. На флоте В. оценивается по следующей шкале: 0 видимость до 0,5 каб … Морской словарь
видимость индикаторного рисунка дефекта — Объективное свойство индикаторного рисунка дефекта, характеризующее степень его отличия от фона и восприятия зрением, определяемое его геометрическими размерами, формой, яркостью и оптическим контрастом. [Система неразрушающего контроля. Виды… … Справочник технического переводчика
видимость расчётная — Расстояние, обеспечивающее водителю при езде с расчётной скоростью возможность своевременно увидеть препятствие на проезжей части [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN specified visibility distance DE … Справочник технического переводчика
Видимость графена — Графен … Википедия
видимость — regimumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. visibility vok. Sichtbarkeit, f rus. видимость, f; видность, f pranc. visibilité, f … Radioelektronikos terminų žodynas
видимость под водой — povandeninis matomumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. underwater visibility vok. Unterwassersichtbarkeit, f rus. видимость под водой, f pranc. visibilité sous l eau, f … Radioelektronikos terminų žodynas
видимость цели — taikinio matomumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. target visibility vok. Zielsichtbarkeit, f rus. видимость цели, f pranc. visibilité de cible, f … Radioelektronikos terminų žodynas
видимость — matomumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. visibility vok. Sichtbarkeit, f; Sichtweite, f rus. видимость, f pranc. visibilité, f … Fizikos terminų žodynas
видимость — matomumas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Aplinkos sąlygų lemiamo gebėjimo matyti rodiklis. atitikmenys: angl. variable; visibility vok. Sicht, f; Sichtweite, f; Variabel rus. видимость, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
visibility — regimumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. visibility vok. Sichtbarkeit, f rus. видимость, f; видность, f pranc. visibilité, f … Radioelektronikos terminų žodynas
visibility — matomumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. visibility vok. Sichtbarkeit, f; Sichtweite, f rus. видимость, f pranc. visibilité, f … Fizikos terminų žodynas