-
1 virulencia
virulencia sustantivo femenino virulence -
2 virulence
-
3 virulence
-
4 virulence
• virulencia• zloba• trpkost• jedovatost• prudká nákazlivost• ostrost -
5 virulence
tr['vɪrʊləns]1 virulenciavirulence ['vɪrələnts, 'vɪrjə-] n: virulencia fn.• virulencia s.f.['vɪrʊlǝns]N virulencia f -
6 vitriol
tr['vɪtrɪəl]1 vitriolon.• caparrosa s.f.• vitriolo s.m.'vɪtriəl['vɪtrɪǝl]N vitriolo m* * *['vɪtriəl] -
7 fiercely
adverb con ferocidadtr['fɪəslɪ]1 (gen) con ferocidad2 (fight) con fiereza3 figurative use (burn) con virulencia4 (argue) acaloradamente'fɪrsli, 'fɪəslia) < growl> con ferocidad, ferozmenteb) < fight> con fiereza; < criticize> duramente, virulentamente; <competitive/independent> extremadamentec) <burn/blow> violentamente['fɪǝslɪ]ADV1) (=ferociously) [look, scowl] ferozmente, con ferocidad; [attack] ferozmente2) (=intensely) [independent, competitive, loyal] tremendamente; [oppose, resist] ferozmente; [fight, compete] encarnizadamentethe storm raged fiercely outside — fuera, el temporal rugía con fuerza
* * *['fɪrsli, 'fɪəsli]a) < growl> con ferocidad, ferozmenteb) < fight> con fiereza; < criticize> duramente, virulentamente; <competitive/independent> extremadamentec) <burn/blow> violentamente -
8 virulently
['vɪrʊlǝntlɪ]ADJ con virulencia -
9 attenuation
at.ten.u.a.tion[ətenju'eiʃən] n atenuação: 1 emagrecimento, emaciamento. 2 enfraquecimento, debilitação. 3 diluição, rarefação. 4 adelgaçamento. 5 Biol enfraquecimento ou redução da virulência de um microorganismo. -
10 malignance
ma.lig.nance[məl'ignəns] n malignidade, nocividade, virulência. -
11 virulence
vir.u.lence[v'iruləns] n 1 virulência. 2 malignidade, maldade. 3 rancor, hostilidade, veneno. -
12 virulence
s virulència -
13 aggressivity
s.agresividad, virulencia. -
14 infectivity
s.infectividad, capacidad infectante, poder infeccioso, virulencia de infección. -
15 savage
adj.salvaje (animal, persona); salvaje, feroz (attack); virulento(a) (criticism)s.salvaje (anticuado)vt.1 atacar salvajemente (attack physically); criticar con saña o virulencia (sentido figurado) (criticize)2 tratar salvajemente, embestir, tratar brutalmente.(pt & pp savaged) -
16 savagely
adv.salvajemente (beat, attack); con virulencia (criticize) -
17 virulence
s.1 virulencia, calidad de virulento, naturaleza sumamente ponzoñosa.2 malignidad, mordacidad. -
18 virulence test
s.prueba de la virulencia.
См. также в других словарях:
virulencia — f. microb. Grado de patogenidad que posee un microorganismo en función de la gravedad de las lesiones que provoca y de la capacidad que posee para invadir nuevos tejidos. Medical Dictionary. 2011. virulencia … Diccionario médico
virulência — s. f. Estado do que é virulento … Dicionário da Língua Portuguesa
virulencia — (Del lat. virulentĭa). f. Cualidad de virulento … Diccionario de la lengua española
Virulencia — Las flagelas de Bacillus cereus, uno de sus factores de virulencia. La virulencia designa el carácter patogénico y nocivo de un microorganismo, como una bacteria, hongo, protozoo, microalga o virus, o en otras palabras, la capacidad de un… … Wikipedia Español
virulencia — {{#}}{{LM SynV41045}}{{〓}} {{CLAVE V40048}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}virulencia{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(de una enfermedad){{♀}} intensidad • fuerza = {{<}}2{{>}} {{♂}}(intención cruel){{♀}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
virulencia — ► sustantivo femenino 1 Cualidad de virulento. 2 Actitud violenta o muy agresiva al obrar, hablar o escribir una persona. SINÓNIMO violencia * * * virulencia f. Cualidad de virulento. * * * virulencia. (Del lat. virulentĭa). f. Cualidad de… … Enciclopedia Universal
virulencia — Véase violencia … Diccionario español de neologismos
virulència — vi|ru|lèn|ci|a Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català
virulencia — sustantivo femenino malignidad, acrimonia. Aplicado a enfermedades, especialmente si son víricas. * * * Sinónimos: ■ virus, infección ■ furia, violencia, mordacidad, aspereza … Diccionario de sinónimos y antónimos
Factor de virulencia — Saltar a navegación, búsqueda Los factores de virulencia son moléculas producidas por un patógeno, que influencia específicamente las funciones del hospedante, para permitir al patógeno crecer. Los factores que se usan en los procesos vitales… … Wikipedia Español
Gripe — Este artículo trata sobre la enfermedad. Para la propagación mundial de 2009 2010 por H1N1, véase Pandemia de gripe A (H1N1) de 2009 2010. Gripe … Wikipedia Español