-
1 viruela
f.1 smallpox.2 pockmark.picado de viruelas pockmarked* * *1 MEDICINA smallpox2 (marca) pockmark\picado,-a de viruelas pockmarked* * *SF1) (=enfermedad) smallpox2) pl viruelas (=marcas) pockmarksviruelas locas — chickenpox [sing]
* * ** * *= smallpox, pox.Ex. Evidence is slight that books ever helped spread the epidemics of smallpox, tuberculosis, and scarlet fever that raged in US and European cities at the turn of the century.Ex. A range of pox viruses cause febrile illnesses in man and animals with a prominent vesicular rash.----* marca de la viruela = pockmark.* marcado por la viruela = pockmarked.* viruela bovina = cowpox.* viruela vacuna = cowpox.* virus de la viruela = smallpox virus.* * ** * *= smallpox, pox.Ex: Evidence is slight that books ever helped spread the epidemics of smallpox, tuberculosis, and scarlet fever that raged in US and European cities at the turn of the century.
Ex: A range of pox viruses cause febrile illnesses in man and animals with a prominent vesicular rash.* marca de la viruela = pockmark.* marcado por la viruela = pockmarked.* viruela bovina = cowpox.* viruela vacuna = cowpox.* virus de la viruela = smallpox virus.* * *1 (enfermedad) smallpox2 (marca) pockmarkpicado de viruelas pockmarked* * *
viruela sustantivo femenino ( enfermedad) smallpox;
( marca) pockmark
viruela sustantivo femenino smallpox
' viruela' also found in these entries:
Spanish:
vacunar
English:
case
- pockmarked
- smallpox
- small
* * *viruela nf1. [enfermedad] smallpox2. [pústula] pockmark;picado de viruelas pockmarked* * *f MED smallpox* * *viruela nf1) : smallpox2) : pockmark -
2 viruela
bi'rwelaf MEDPocken plsustantivo femeninoviruelaviruela [bi'rwela]num2num (pústula) Pocke femenino; picado de viruelas pockennarbig; señales de (la) viruela Pockennarben femenino plural -
3 viruela
-
4 viruela
-
5 viruela
-
6 viruela
• pock• pox• smallpox• variola -
7 viruela
f• lék. variola* * *f• lék. neštovice (pravé)• lék. neštovička (puchýřek)• tech. stopa koroze -
8 viruela
■ оспа -
9 viruela
s. Med. Muru onqoy. Enfermedad infecto contagiosa aguda producida por un virus filtrable, que deja lesiones cutáneas. -
10 VIRUELA
f:K'áak'. -
11 viruela
f мед. шарка; viruelas locas лещенка, варицела; picado de viruelas сипаничав. -
12 viruela
f1) оспаviruelas locas — ветряная оспа; ветрянка (разг.)
2) оспинаpicado de viruelas — рябой; с лицом, изрытым оспой
-
13 viruela
pigota, verola -
14 viruela loca
viruela locaWindpocken -
15 viruela vacuna
spa vacuna (f), viruela (f) vacunarus коровья оспа (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > viruela vacuna
-
16 viruela vacuna
spa vacuna (f), viruela (f) vacunadeu Kuhpocken (f), Vakzine (f), Variola vaccina (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > viruela vacuna
-
17 viruela vacuna
spa vacuna (f), viruela (f) vacunaeng cowpox, horse-pox, vacciniaБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > viruela vacuna
-
18 viruela vacuna
spa vacuna (f), viruela (f) vacunafra vaccine (f)Безопасность и гигиена труда. Испано-французский > viruela vacuna
-
19 viruela bovina
-
20 viruela vacuna
См. также в других словарях:
viruela — f. parasit. Enfermedad infecciosa muy contagiosa, epidémica y de pronóstico grave que está provocada por un virus. Gracias a la vacunación sistemática a nivel mundial, esta enfermedad fue erradicada en el año 1977. Tras un período de incubación… … Diccionario médico
viruela — (Del b. lat. variŏla, y este del lat. varus, barro, postilla). 1. f. Med. Enfermedad aguda, febril, esporádica o epidémica, contagiosa, caracterizada por la erupción de gran número de pústulas. U. m. en pl.) 2. Med. Cada una de las pústulas… … Diccionario de la lengua española
Viruela — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor princ … Wikipedia Español
Viruela — (Del lat. vulgar variola.) ► sustantivo femenino 1 MEDICINA Enfermedad contagiosa, a veces epidémica, caracterizada por fiebre y erupción de pústulas que al caer dejan cicatrices. 2 Pústula producida por esta enfermedad. 3 Bulto pequeño que… … Enciclopedia Universal
viruela — {{#}}{{LM V40046}}{{〓}} {{[}}viruela{{]}} ‹vi·rue·la› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Enfermedad contagiosa, producida por un virus, que se caracteriza por fiebre elevada y la aparición de ampollas llenas de pus sobre la piel: • La vacuna contra la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
viruela — s f 1 Enfermedad infecciosa y contagiosa que se caracteriza principalmente por la erupción en la piel de muchos granos pequeños llenos de pus; muy grave antes del descubrimiento de la vacuna 2 Cada uno de los granos que produce en el cuerpo: un… … Español en México
Viruela del simio — Lesiones en humano producidas por la viruela del simio. Clasificación y recursos externos CIE 10 B04 … Wikipedia Español
viruela del simio — Enfermedad humana epidémica causada por exposición al virus de la viruela de monos con síntomas parecidos a los de la viruela. El virus está emparentado antigénicamente con los organismos de la viruela y la vacuna. Diccionario Mosby Medicina,… … Diccionario médico
viruela rickettsiósica — una rickettsiosis producida por R. akari transmitida al hombre por el ácaro del ratón. El signo inicial es la aparición de una pápula en el lugar de la picadura, pápula se transforma en una escara negra. Es frecuente la adenopatía regional y son… … Diccionario médico
viruela blanca — Véase alastrim. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Viruela aviar — Virus de la viruela aviar Clasificación de los virus Grupo: I ( … Wikipedia Español