-
1 Царица небесная
-
2 царица небесная
Virgem Santíssima, Rainha do Céu -
3 Богородица
-
4 дева
-
5 девственница
жvirgem f, donzela f -
6 девственный
прлvirgem, virginal, virgíneo; casto, inta(c)to -
7 невинный
прл( невиновный) inocente; ( простодушный) inocente, cândido; ( наивный) ingénuo; ( безвредный) inocente; ( девственный) virgem, ( целомудренный) casto -
8 невозделанный
прлinculto, por cultivar; ( целинный) virgem -
9 нетронутый
прлintacto; puro ( чистый); ( целомудренный) virgem -
10 новь
-
11 первозданный
прл кнжнprisco, pristino; puro, ( нетронутый) virgem -
12 первородный
прл устprimogénito кнжн прн ( нетронутый) inicial, virgem -
13 пуща
жmatagal m, floresta virgem -
14 самородное золото
-
15 целина
жterra virgem, terras virgens; charneca f -
16 целинный
прлde terras virgens; ( девственный) virgem -
17 целомудренный
прл кнжнcasto; ( чистый) puro; ( стыдливый) pudico; ( девственный) virgem -
18 чистый
прл(незапачканный, незагрязненный) limpo; ( опрятный) asseado; puro; ( незаполненный) em branco; ( без примеси) limpo, puro; ( настоящий) estreme, genuíno; ( прозрачный) límpido; ( аккуратный) esmerado, asseado; bem feito; (ясный, отчетливый) claro, nítido, distinto; (о небе, горизонте) límpido; ( беловой) passado a limpo; прн limpo, puro; ( незапятнанный) imaculado, impoluto; ( целомудренный) casto, virgem; (полный, совершенный) puro••- чистый доход
- чистое наказание
- на чистом воздухе
- в чистом поле
- от чистого сердца
См. также в других словарях:
virgem — adj. 2 g. s. 2 g. 1. Que ou quem nunca teve relações sexuais. • s. f. 2. [Religião] Mãe de Jesus Cristo. 3. [Por extensão] Rapariga, geralmente solteira. 4. [Astronomia] Constelação zodiacal. (Com inicial maiúscula.) = VIRGO 5. [Astrologia]… … Dicionário da Língua Portuguesa
Virgem da Lapa — is a Brazilian municipality located in the northeast of the state of Minas Gerais. Its population as of 2007 was estimated to be 14,103 people living in a total area of 871 km². The city belongs to the mesoregion of Jequitinhonha and to the… … Wikipedia
Virgem Da Lapa — Admin ASC 2 Code Orig. name Virgem da Lapa Country and Admin Code BR.15.3171600 BR … World countries Adminstrative division ASC I-II
A cal é virgem porque só lida com brocha — A cal é virgem porque só lida com brocha. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
A mata é virgem porque o vento é fresco — A mata é virgem porque o vento é fresco. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
A terra é virgem porque minhoca é mole — A terra é virgem porque minhoca é mole. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
Confie na Virgem, não corra, e verá o que acontece — Confie na Virgem, não corra, e verá o que acontece. (MG) … Provérbios Brasileiras
Fia-te na Virgem e não corras, e verás o que te acontece — Fia te na Virgem e não corras, e verás o que te acontece. (MG) … Provérbios Brasileiras
Se a cal é virgem é porque o pincel é brocha — Se a cal é virgem é porque o pincel é brocha. (Bras net, RS) … Provérbios Brasileiras
vinha-virgem — s. f. [Botânica] Arbusto trepador, caducifólio, gênero das ampelidáceas (Cissus quinquefolia), da família das vitáceas. • Plural: vinhas virgens … Dicionário da Língua Portuguesa
Church of the Misericórdia de Valadares — Coordinates: 42°4′25.66″N 8°21′49.06″W / 42.0737944°N 8.3636278°W / 42.0737944; 8.3636278 … Wikipedia