Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

virūpa-k-

  • 1 virupa

    1) разнообразный 2) [видо]изменённый 3) безобразный Гч(?ЧФ virupaka 1) безобразный 2) непристойный

    Sanskrit-Russian dictionary > virupa

  • 2 virupāksa

    (virupa + aksa) 1. bah. имеющий необычные глаза (по форме, расположению или количеству) 2. nom. pr. С необычным числом глаз —— эпитет Шивы, изображённого с одним из глаз на лбу

    Sanskrit-Russian dictionary > virupāksa

  • 3 विरूप


    vi-rūpa
    mf (ā)n. many-coloured, variegated, multiform, manifold, various RV. TS. Br. Kauṡ. ;

    varied, altered, changed AitBr. ;
    different Pāṇ. Vārtt. (with ekâ̱rtha, different in form but the same in meaning;
    ifc. « different from» Sāṃkhyak.);
    deformed, misshapen, ugly, monstrous, unnatural ChUp. MBh. etc.;
    less by one, minus one VarBṛS. ;
    m. jaundice Gal.;
    N. of Ṡiva MBh. (cf. virūpa-cakshus andﾠ virūpâ̱ksha);
    N. of an Asura MBh. Hariv. ;
    of a son of the demon Parivarta MārkP. ;
    of an Āṇgirasa (author of RV. VIII, 43; 44; 75 ;
    father of Pṛshad-aṡva andﾠ son of Ambarisha;
    pl. the family of the Virūpas) RV. MBh. Pur. ;
    of a son of Kṛishṇa BhP. ;
    of one of the descendants of Manu Vaivasvata MW. ;
    of a prince W. ;
    of two teachers Buddh. ;
    (ā) f. Alhagi Maurorum L. ;
    Aconitum Ferox L. ;
    N. of the wife of Yama W. ;
    (with Buddhists) N. of a Tantra. deity Kālac. ;
    n. deformity, irregular orﾠ monstrous shape W. ;
    difference of form, variety of nature orﾠ character ib. ;
    the root of Piper Longum L. ;
    - karaṇa mf (ī)n. disfiguring BhP. ;
    n. the act of disfiguring R. BhP. ;
    inflicting an injury Pañcat. ;
    - cakshus mfn. « diversely-eyed»
    N. of Ṡiva MBh. ;
    - tas ind. like Virūpa orﾠ the Virūpas RV. ;
    - tā f. manifoldness, variety Sarvad. ;
    deformity, ugliness MBh. R. ;
    - rūpa mfn. of deformed orﾠ monstrous shape, misshapen MBh. R. ;
    ṡakti m. N. of a Vidyā-dhara Kathās. ;
    - ṡarman m. N. of a Brāhman ib. ;
    -pâ̱ksha mf (ī)n. diversely-eyed, having deformed eyes (compar. - tara) PārGṛ. R. Kum. ;
    having various occupations Vās. ( Sch.);
    m. N. of a partic. divine being MānGṛ. ( alsoﾠ ī f. N. of a tutelary deity Cat.);
    of Ṡiva (as represented with an odd number of eyes, one being in his forehead;
    cf. tri-lccana) Vās. ;
    of one of Ṡiva's attendants Hariv. ;
    of a Rudra MBh. ;
    of a Yaksha Kathās. ;
    of a Dānava MBh. ;
    of a Rākshasa ib. R. ;
    of a serpent-demon Lalit. ;
    of a Loka-pāla L. ;
    of the author of VS. XII, 30, Ānukr. ;
    of a teacher of Yoga Cat. ;
    (with ṡarmankavi-kaṇṭhâ̱bharaṇaācārya) of a philos. author (who wrote in the 16th cent. A.D.) ib. ;
    -pâ̱ksha-pañcâ̱ksharī f. N. of a Mantra;
    -pâ̱ksha-pañcāṡat f. N. of a Stotra;
    -pâ̱sva m. N. of a prince MBh.

    Sanskrit-English dictionary > विरूप

  • 4 विरूप

    විරූප viruupa virūpa adj
    deformed; ugly.

    Pali-English dictionary > विरूप

  • 5 བྱ་ད་ལི་པ་

    [bya da li pa]
    a pupil of virupa

    Tibetan-English dictionary > བྱ་ད་ལི་པ་

  • 6 ས་སྐྱ་

    [sa skya]
    paṇḍubhūmi - 1) pilka žemė; 2) viena keturių Tibeto budizmo tradicijų, kurios pirmtakas - indų mahasidhas Virupa (įkurta 'khon dkon mchog rgyal po); 3) Sakjos tradicijos vienuolynas Cange (1073 m. įkurtas tos tradicijos įkūrėjo 'khon dkon mchog rgyal po) ir miestas (į pietvakarius nuo Šigacės, Cango prov.).

    Tibeto-lietuvių žodynas > ས་སྐྱ་

  • 7 अष्टादंष्ट्र


    ashṭā-daṉshṭra
    mfn. having eight tusks, APrāt. ;

    N. of a son of Virūpa, author of the hymn RV. X, 111 RAnukr. ĀṡvṠr.

    Sanskrit-English dictionary > अष्टादंष्ट्र

  • 8 करण


    káraṇa
    (once karaṇá RV. I, 119, 7)

    mf (ī)n. doing, making, effecting, causing (esp. ifc.;
    cf. antakaraṇa, ushṇaṉ-k-, etc.) R. etc.;
    clever, skilful RV. I, 119, 7 ;
    m. a helper, companion AV. VI, 46, 2; XV, 5, 1-6; XIX, 57, 3 ;
    a man of a mixed class (the son of an outcast Kshatriya Mn. X, 22 ;
    orﾠ the son of a Ṡūdra woman by a Vaiṡya Yājñ. I, 92 ;
    orﾠ the son of a Vaiṡya woman by a Kshatriya MBh. I, 2446; 4521 ;
    the occupation of this class is writing, accounts etc.) a writer, scribe W. ;
    (in Gr.) a sound orﾠ word as an independent part of speech ( orﾠ as separated from the context;
    in this sense usually n.) Kāṡ. on Pāṇ. 3-1, 41 Pat. Comm. on RPrāt. ;
    (in mus.) a kind of time Kum. VI, 40 ;
    (ī) f. a woman of the above mixed tribe Yājñ. I, 95 ;
    (with sutā) an adopted daughter R. (ed. Gorr.) I, 19, 9 ;
    (in arithm.) a surd orﾠ irrational number, surd root;
    the side of a square Ṡulbas. Comm. on VS. ;
    a particular measure Comm. on KātyṠr. ;
    a particular position of the fingers;
    (am) n. the act of making, doing, producing, effecting ṠBr. MBh. etc. (very often ifc. e.g.. mushṭi-k-, virūpa-k-);
    an act, deed RV. ;
    an action (esp. a religious one) Yājñ. I, 250 R. ;
    the special business of any tribe orﾠ caste L. ;
    a calculation (esp. an astronomical one) VarBṛS. ;
    an astrological division of the day (these Karaṇas are eleven, viz. vava, valava, kaulava, taitila, gara, vaṇija, vishṭi, ṡakuni, catushpada, kintughna, andﾠ nāga, two being equal to a lunar day;
    the first seven are called a-dhruvāṇi orﾠ movable, andﾠ fill, eight times repeated, the space from the second half of the first day in the moon's increase to the first half of the fourteenth day in its wane;
    the four others are dhruvāṇi orﾠ fixed, andﾠ occupy the four half-days from the second half of the fourteenth day in the wane of the moon to the first half of the first day in its increase) VarBṛS. Suṡr. etc.;
    pronunciation, articulation, APrāt. ;
    (in Gr.) a sound orﾠ word as an independent part of speech, separated from its context Pāṇ. Kāṡ. etc., ( karaṇa may be used in this way like kāra e.g.. iti-karaṇa ṠāṇkhṠr.);
    the posture of an ascetic;
    a posture in sexual intercourse;
    instrument, means of action ṠvetUp. Yājñ. Megh. ;
    an organ of sense orﾠ of speech VPrāt. PārGṛ. ;
    (in law) an instrument, document, bond Mn. VIII, 51; 52; 154 ;
    (in Gr.) the means orﾠ instrument by which an action is effected, the idea expressed by the instrumental case, instrumentality
    Pāṇ. 1-4, 42; II, 3, 18; III, 2, 45 ;
    cause (= kāraṇa);
    a spell, charm Kathās. (cf. karaṇa-prayoga);
    rhythm, time Kum. ;
    body Megh. Kum. Kād. ;
    N. of a treatise of Varāha-mihira on the motion of the planets;
    of a work belonging to the Ṡiva-darṡana;
    a field L. ;
    the mind, heart W. (cf. antaḥ-karaṇa);
    grain W.

    Sanskrit-English dictionary > करण

  • 9 तन्त्र


    tántra
    n. (Pāṇ. 7-2, 9 Kāṡ.) a loom, V, 2, 70 ;

    the warp RV. X, 71, 9 AV. X, 7, 42 TBr. II TāṇḍyaBr. X, 5 ṠBr. XIV Kauṡ. MBh. I, 806 and 809 ;
    the leading orﾠ principal orﾠ essential part, main point, characteristic feature, model, type, system, framework ṠBr. XII TāṇḍyaBr. XXIII, 19, 1 Lāṭy. KātyṠr. etc.. ;
    (e.g.. kulasyat-, « the principal action in keeping up a family i.e. propagation» MBh. XIII, 48, 6 ;
    ifc. « depending on» cf. ātma-, sva-, para-, etc.);
    doctrine, rule, theory, scientific work, chapter of such a work (esp. the 1st section of a treatise on astron. VarBṛS. I, 9 ;
    Parāṡara's work on astron. II, 3; VII, 8)
    MBh. etc. (cf. shashṭi- etc.);
    a class of works teaching magical andﾠ mystical formularies
    (mostly in the form of dialogues between Ṡiva andﾠ Durgā andﾠ said to treat of 5 subjects,
    1. the creation,
    2. the destruction of the world,
    3. the worship of the gods,
    4. the attainment of all objects, esp. of 6 superhuman faculties,
    5. the 4 modes of union with the supreme spirit by meditation;
    cf. RTL. pp. 63, 85, 184, 189, 205ff.) VarBṛS. XVI, 19 Pañcat. Daṡ. Kathās. XXIII, 63 Sarvad. ;
    a spell HYog. I, 5 Vcar. ;
    oath orﾠ ordeal L. ;
    N. of a Sāman. ( alsoﾠ called « that of Virūpa») ĀrshBr. ;
    an army (cf. - trin) BhP. X, 54, 15 ;
    ifc. a row, number, series, troop Bālar. II f. VI ;
    = rājya-t-, government Daṡ. XIII Ṡiṡ. II, 88 ;
    ( parat-, « the highest authority») Subh. ;
    a means which leads to two orﾠ more results, contrivance Hariv. II, 1, 31 ;
    a drug (esp. one of specific faculties), chief remedy cf. -trâ̱vāpa;
    = paricchada L. ;
    = anta L. ;
    wealth L. ;
    a house L. ;
    happiness W. ;
    ( eṇa) instr. ind. so as to be typical orﾠ hold good KātyṠr. XVI, XX ;
    (ā) f. for - ndrā Suṡr. ;
    (īs cf. Pāṇ. 5-4, 159 Kāṡ. ;
    ī L.) f. = - ntī Gobh. III, 6, 7 and BhP. III, 15, 8 (v.l. for - ntī;
    seeﾠ alsoﾠ vatsatantrī);
    the wire orﾠ string of a lute ṠāṇkhṠr. XVII Lāṭy. IV, 1, 2 Kauṡ. etc.. ;
    (- tri R. VI, 28, 26);
    (fig.) the strings of the heart Hariv. 3210 (v.l.) ;
    any tubular vessel of the body, sinew, vein Pāṇ. 5-4, 159 ;
    the plant - trikā L. ;
    a girl with peculiar qualities L. ;
    N. of a river L. ;
    cf. ku-tantrī
    - तन्त्रकार
    - तन्त्रकाष्ठ
    - तन्त्रकौमुदि
    - तन्त्रगन्धर्व
    - तन्त्रगर्भ
    - तन्त्रचूडामणि
    - तन्त्रटीका
    - तन्त्रता
    - तन्त्रत्व
    - तन्त्रप्रकाश
    - तन्त्रप्रदीप
    - तन्त्रभेद
    - तन्त्रमन्त्रप्रकाश
    - तन्त्ररत्न
    - तन्त्रराज
    - तन्त्रराजक
    - तन्त्रवाप
    - तन्त्रवाय
    - तन्त्रवार्त्तिक
    - तन्त्रशास्त्र
    - तन्त्रसार
    - तन्त्रहृदय

    Sanskrit-English dictionary > तन्त्र

  • 10 नभःप्रभेद


    nabhaḥ-prabheda
    nabhaḥ-prabhedana
    m. N. of a descendant of Virūpa andﾠ author of RV. X, 112 RV. Anukr.

    Sanskrit-English dictionary > नभःप्रभेद

  • 11 नभःप्रभेदन


    nabhaḥ-prabheda
    nabhaḥ-prabhedana
    m. N. of a descendant of Virūpa andﾠ author of RV. X, 112 RV. Anukr.

    Sanskrit-English dictionary > नभःप्रभेदन

  • 12 पृषदश्व


    pṛishad-aṡva
    ( pṛí-) mfn. having piebald horses orﾠ having antelopes for horses (said of the Maruts) RV. ;

    m. wind orﾠ the god of wind Hcar. ;
    N. of Ṡiva Ṡivag. ;
    N. of a man (pl. his descendants) Pravar. MBh. ;
    of a son of An-aranya andﾠ father of Hary-aṡva VP. ;
    of a son, of Virūpa BhP.

    Sanskrit-English dictionary > पृषदश्व

  • 13 वैरूपाक्ष


    vairūpāksha
    m. (fr. virūpâ̱ksha) a patr. gaṇa ṡivâ̱di;

    N. of a partic. Mantra Gobh. Gṛihyās.

    Sanskrit-English dictionary > वैरूपाक्ष

См. также в других словарях:

  • Virupa — ou Viroupa (sanskrit, autres formes : Birupa, Birwapa ; tibétain : bir wa pa, nal jor wang chug, « mauvais » ou « déformé») est un yogi et un mahassidha indien du IXe siècle. Il compte parmi ses disciples Drokmi …   Wikipédia en Français

  • Virupa — (también Birwapa/Birupa) vivio en el siglo 9 en la India y su nombre significa el mal hecho o el feo . Es considerado uno de los mas importantes entre los 84 Mahasiddhas . De el provinieron las enseñanza del Lamdré centro de la escuela Sakya de… …   Wikipedia Español

  • Viroupa — Virupa Virupa ou Viroupa (sanskrit, autres formes : Birupa, Birwapa ; tibétain : bir wa pa, nal jor wang chug, « mauvais » ou « déformé») est un yogi et un mahassidha indien du IXe siècle. Il compte parmi ses… …   Wikipédia en Français

  • Margaphala — Part of a series on Tibetan Buddhism …   Wikipedia

  • Mahasiddha — (Tibetan: གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོ, Wylie: grub thob chen po; or Tibetan: ཏུལ་ཤུག, Wylie: tul shug; Sanskrit Devanagari: महासिद्ध; IAST: mahāsiddha, maha meaning great and siddha meaning accomplished ) is a term for one who cultivates those… …   Wikipedia

  • Hevajra — (Tibetan: kye i rdo rje / kye rdo rje ) is one of the main yidams in Tantric, or Vajrayana Buddhism. Hevajra s consort is Nairātmyā (Tibetan: bdag med ma).History of the Hevajra TantraThe Hevajra Tantra in IndiaThe Hevajra Tantra, a yoginītantra… …   Wikipedia

  • Margapala — The Mārgapala ( Path and Result , Tib. Lamdr e, Wylie: lam bras ) in the West commonly called Lam Dre is a Vajrayana Buddhist teaching originating with the mahasiddha Virupa. It became and remains the heart of the Sakya school of Tibetan Buddhism …   Wikipedia

  • Drokmi Sakya Yéshé — Drokmi Lotsawa Shakya Yeshe (Wyl. brog mi lotsawa shakya ye shes) « Drokmi le traducteur, sage Sakya » (992 1072/74) est un bouddhiste tibétain qui ouvrit à Mugulung dans le Tsang occidental un centre d’enseignement et de traduction qui …   Wikipédia en Français

  • Lignée Sakyapa — Sakyapa Pour les articles homonymes, voir Sakya. Drogön Chögyal Phagpa‎, l’un des cinq fondateurs de sakyapa, premier lama vice roi du Tibet L école Sakyapa ou Sakya (tib: sa skya) est l une des quat …   Wikipédia en Français

  • Sakyapa — Pour les articles homonymes, voir Sakya. Drogön Chögyal Phagpa‎, l’un des cinq fondateurs de sakyapa, premier lama vice roi du Tibet L école Sakyapa ou Sakya (tib: sa skya) est l une des quatre lignées contemporaines du bouddhisme t …   Wikipédia en Français

  • Lamdré — Le Lamdré ou lam ‘bras (tib.), traduction du sanscrit Mārgaphala « voie et fruit », est la plus haute pratique de yoga et de méditation de l’école Sakya du bouddhisme tibétain. Bien qu’il existe des textes d’appui, il s’agit en grande… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»