-
101 rape
Ⅰ.rape1 [reɪp]1 noun(a) (sex crime) viol m;∎ to commit rape perpétrer un viol;∎ figurative the rape of the countryside la dévastation de la campagnevioler►► rape crisis centre centre m d'accueil pour femmes violées;rape suite pièce f réservée aux victimes de viols (dans un commissariat);rape victim personne f violée, victime f d'un violⅡ.rape2(b) (remains of grapes) marc m (de raisin)►► rape oil huile f de colza -
102 виола
жен. violж. муз. viol. -
103 Violaceus
Религия: (Violet Breviary, сокр. Viol.) "Фиолетовый служебник", (Violet Breviary, сокр. Viol.) бревиарий "Виолакеус" -
104 violet
1) (a kind of small bluish-purple flower.) viol2) (( also adjective) (of) a bluish-purple colour.) violet* * *1) (a kind of small bluish-purple flower.) viol2) (( also adjective) (of) a bluish-purple colour.) violet -
105 gang rape
Crim., Sex. viol en réunion; viol collectif; arg. tournanteEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > gang rape
-
106 rape
rape [reɪp]1. nouna. ( = crime) viol mb. ( = plant) colza m3. compounds* * *[reɪp] 1.1) ( attack) viol m2) Agriculture colza m2.transitive verb violer -
107 violet
n. violett; viol* * *1) (a kind of small bluish-purple flower.) viol2) (( also adjective) (of) a bluish-purple colour.) violett -
108 rape
[reip] 1. noun1) (the crime of having sexual intercourse with a woman against her will.) viol2) (the act of causing great damage, destruction etc to land etc.) viol2. verb1) (to force (a woman) to have sexual intercourse against her will.) violer2) (to cause great damage, destruction etc to (countryside etc).) violer•- rapist -
109 drug rape
drug rape n viol m perpétré sur une victime préalablement droguée ; to be a victim of drug rape être victime d'un viol après avoir été drogué/-e. -
110 victim
victim n lit, fig victime f ; a victim of rape/one's own success une victime du viol/de son propre succès ; murder/polio/earthquake victim victime d'un meurtre/de la polio/d'un tremblement de terre ; a rape victim la victime d'un viol ; to fall victim to être victime de [disease, disaster] ; succomber à [charm, unscrupulousness]. -
111 контрабас
Большой англо-русский и русско-английский словарь > контрабас
-
112 contrabass
ˈkɔntrəˈbeɪs сущ.;
муз. контрабас Syn: double-bass, bass viol( редкое) контрабас (муз. инструмент) contrabass муз. контрабасБольшой англо-русский и русско-английский словарь > contrabass
-
113 double-bass
ˈdʌblˈbeɪs сущ.;
муз. контрабас Syn: contrabass, bass viol контрабас (муз. инструмент) double-bass муз. контрабасБольшой англо-русский и русско-английский словарь > double-bass
-
114 bass
I1. [beıs] n муз.1) бас2) = bass-viol3) = double-bass2. [beıs] a муз.басовый; низкийII [bæs] n1. лубяное волокно2. циновка, плетёная сумка и т. п. из липового лыкаII [bæs] n мин.1) твёрдая глина2) углистый сланецIV [bæs] n (pl без измен.) -
115 bassviol
bass-viol
1> виолончель
2> контрабас
3> _уст. виола да гамба (муз. инструмент) -
116 bass
plural; see bass IIbass n bajotr[beɪs]1 SMALLMUSIC/SMALL (singer) bajo3 SMALLMUSIC/SMALL (guitar) bajo1 SMALLMUSIC/SMALL bajo,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLbass clef clave nombre femenino de fa————————tr[bæs]1 (fish) róbalo, lubina; (freshwater) percabass ['beɪs] n: bajo m (tono, voz, cantante)n.• bajo (Cantante) s.m.adj.• bajo, -a adj.• grave adj.n.(§ pl.: bass) = lubina s.f.• róbalo s.m.
Ia) u c (voice, singer) bajo mb) c ( double bass or bass guitar) (contra)bajo m; (before n)bass player — (contra)bajo mf, (contra)bajista mf
c) u ( Audio) graves mpl
II beɪs
I [beɪs] (Mus)1.ADJ bajo2.N (=voice, singer, guitar) bajo m ; (=double bass) contrabajo m3.CPDbass baritone N — barítono m bajo
bass flute N — flauta f contralto
bass guitar N — bajo m
bass guitarist N — bajista mf
bass strings NPL — instrumentos mpl de cuerda bajos
bass trombone N — trombón m bajo
II
[bæs]N (=fish) róbalo m* * *
Ia) u c (voice, singer) bajo mb) c ( double bass or bass guitar) (contra)bajo m; (before n)bass player — (contra)bajo mf, (contra)bajista mf
c) u ( Audio) graves mpl
II [beɪs] -
117 bass
I noun II 1.(Mus.)noun2. adjective* * *plural; see bass II* * *bass1[beɪs]I. nto sing \bass Bass singen\bass drum große Trommel, Basstrommel f\bass fiddle Bassgeige f\bass viol Gambe fbass2[bæs]* * *I [beɪs] (MUS)1. nBass m2. adjBass- II [bs]n pl -(es)(= fish) (Wolfs)barsch m* * *bass1 [beıs] MUSA s Bass m:a) Bassstimme fb) Basssänger m, Bassist mc) Basspartie fd) Bassinstrument n, besonders Streich-, Kontrabass mB adj tief, Bass…:bass3 [bæs] s1. Bast m2. → academic.ru/5738/basswood">basswood* * *I noun, pl. same or basses (Zool.) Barsch, derII 1.(Mus.)noun1) Bass, der; (voice, part also) Bassstimme, die2. adjective* * *n.Bass ¨-e m. -
118 bass
plural; see bass II* * *I [bæs]nounzoology ostriž; luben, brancinII [bæs]nounličje, likoIII [beis]nounmusic bas, basist; basovski ključIV [beis]adjectiveglobok, nizek (glas) -
119 attempted rape
Jur. tentative de violEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > attempted rape
-
120 CK
Stups. CK ou "drogue du viol" [la kétamine, anesthésique liquide sans saveur qui ne laisse aucun souvenir a sa victime]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > CK
См. также в других словарях:
viol — viol … Dictionnaire des rimes
VIOL — Le viol est un acte sexuel imposé par une contrainte physique ou psychologique. C est une agression sexuelle impliquant spécifiquement une pénétration sexuelle, vaginale, anale ou orale ou pénétration par la main ou un objet. Le viol constitue un … Wikipédia en Français
VIOL — Le viol est défini par l’article 222 23 du nouveau Code pénal comme «tout acte de pénétration sexuelle, de quelque nature qu’il soit, commis sur la personne d’autrui par violence, contrainte, menace ou surprise». Pour constituer le viol, trois… … Encyclopédie Universelle
viol — VIÓL, violuri, s.n. Faptă (pedepsită de lege) comisă de bărbatul care constrânge prin forţă fizică o femeie să aibă cu el relaţii sexuale; violare. [pr.: vi ol] – Din fr. viol. Trimis de RACAI, 30.09.2003. Sursa: DEX 98 VIÓL s. v. violare.… … Dicționar Român
Viol — Vi ol, n. [F. viole; cf. Pr. viola, viula, Sp., Pg., & It. viola, LL. vitula; of uncertain origin; perhaps from L. vitulari to celebrate a festival, keep holiday, be joyful, perhaps originally, to sacrifice a calf (vitulus; cf. {Veal}). Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
viol — VIOL. s. m. Violence qu on fait à une femme qu on prend par force. Le rapt & le viol sont punis de mort par les loix. on deffendit le viol & l incendie … Dictionnaire de l'Académie française
viol — [vī′əl] n. [MFr viole < OProv viula < Frank * vithula < VL vitula: see FIDDLE] any of an early family of stringed instruments played with a curved bow, characterized generally by six strings, frets, a flat back, and C shaped sound holes … English World dictionary
Viol — Un nom sans doute difficile à porter, et pourtant le viol est un petit chemin (du latin via = voie). Aujourd hui très rare, le nom se rencontrait dans l Est et dans le Dauphiné … Noms de famille
Viöl — Viöl, Dorf im preuß. Regbez. Schleswig, Kreis Husum, an der Arlau, hat eine evang. Kirche, Pferde und Viehmärkte und (1905) 383 (als Gemeinde 2292) Einwohner … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Viol. — Viol. † Catholic Encyclopedia ► Ecclesiastical Abbreviations ► Abbreviation in general use, chiefly Ecclesiastical Violaceus ( Violet Breviary) The Catholic Encyclopedia, Volume VIII. New York: Robert Appleton Company. Nihil Obstat.… … Catholic encyclopedia
viol — (n.) musical instrument, late 15c., viel, from M.Fr. viole, from O.Fr., from O.Prov. viola (see VIOLA (Cf. viola)) … Etymology dictionary