-
21 dahinleben
v živovati (-vujem), lakoumno živjeti (-vim) -
22 Demütigung
f -, -en poniženje n; eine - erfahren doživjeti (-vim) poniženje, biti ponižen -
23 dürchfechten
(o, o) v izvojevati (-jujem); sich - živjeti (-vim) kao probisvijet, živjeti od prosjačenja; er hat den Kampf durchge-fochten borio se do kraja -
24 durchleben
, durchleben v proživjeti (-vim), proživljavati; froh durchlebte Tage sretno proživljeni dani -
25 durchmachen
v; eine Schule - svršiti školu; Unangenehmes - iskusiti neugodnosti; vieles - doživjeti (-vim) štošta; eine Krankheit - preboljeti (-lim) bolest; eine Wandlung - doživjeti promjenu, promijeniti se -
26 durchstehlen
(a, o) sich v kradom se prošu-ljati; živjeti (-vim) od krađe -
27 ehrlich
adj pošten; so wahr ich - bin tako mi poštenja; gestehe - priznaj; - währt am längsten poštenje je zaista trajno, fig dobar glas daleko se čuje; sein -es Auskommen haben od svoje zaslužbe pošteno živjeti (-vim); -er Leute Kind dijete poštenih roditelja; eine -e Haut poštenjačina -
28 einfühlen sich
v priučiti se na što, uživjeti (-vim) se u što, suosjećati s kim, prilagoditi se, prilagođivati (-đujem) se -
29 eingezogen
pp adj povučen, uvučen, skroman (-mna, -mno); - leben, ein -es Leben führen živjeti (-vim) povučeno, skromno; -es Gut konfiscirano dobro; v. einziehen -
30 einleben sich
v uživjeti (-vim) se, uživljavati se u što, priviknuti (-nem) se, privikavati se na što -
31 einsam
adj sam samcat; osamljen, samotan (-tna, -tno); - leben, ein -es Leben führen živjeti (-vim) osamljen (u osami) -
32 einschränken
v ograničiti; sich auf das Notwendigste - ograničiti se na najpotrebnije; sich - stegnuti (-nem) svoje izdatke (troškove), štedjeti (-dim); eingeschränkt pp adv ograničen(o); eingeschränkt leben štedljivo živjeti (-vim); eingeschränkte Monarchie ustavna monarhija -
33 einspinnen
(a, o) v upresti (-predem), upre-dati; sich - začahuriti se, fig živjeti (-vim) za sebe (odijeljen od svijeta) -
34 einziehen (zog ein, eingezogen)
v; die Fühlhörner - uvlačiti (uvući, -vučem) ticala; (einfädeln) udijevati konac u iglu; ein Vermögen - konfiscirati (podržavati) imetak; die Segel - marit spustiti jedra; Geld - ubirati (-rem) novac; Geldsorten - pojedine vrste novca povući (-vučem, povlačiti) iz prometa; Nachrichten - dobivati (dobiti, -bijem) vijesti; Erkundigungen - propitati se, saznati; gefänglich - uhapsiti; den Schweif - uvući rep; fig pokunjiti se; die Pfeife - prestati (-stanem) svirati, fig pokunjiti se; (vom Löschpapiere) upijati tintu; zum Tore - svečano ulaziti kroz (gradska) vrata; in eine Wohnung - useliti se u stan; die Hörner - uvući (-čem, uvlačiti) rogove, fig pokunjiti se, popustiti, popuštati; den Hals - uvući vrat; eine Mauer - techn prema gore stanjiti (stanjivati, -njujem) zid; Rekruten, Reserven - milit pozvati (-zovem, pozivati) novake, pričuvu u vojsku; eingezogen leben živjeti (-vim) povučeno (skromno)Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > einziehen (zog ein, eingezogen)
-
35 elend
adj bijedan, jadan (-dna, -dno); in -en Umständen leben živjeti (-vim) jadno; ein -er Mensch nepošten, beznačajan čovjek -
36 erfahren
(u, a) v iskusiti, saznati; eine Demütigung - pretrpjeti (-pim), doživjeti (-vim) poniženje -
37 Erfahrung
f -, -en iskustvo n; die - machen iskusiti; aus - po iskustvu; in - bringen čuti (-čujem), saznati; unangenehme -en machen doživjeti (-vim) neugodnosti -
38 ergrauen (aux sein)
v sijedjeti (-dim), posijedjeti, posivjeti (-vim); ergrautes Haar sijeda kosa -
39 existieren
v opstati (-stanem), živjeti (-vim) -
40 fortleben
v živjeti (-vim) dalje; nach dem Tode - ostati (-stanem) besmrtan (slavan)
См. также в других словарях:
Vim — Entwickler Bram Moolenaar und andere Aktuelle Version 7.3.346 (20. Oktober 2011) … Deutsch Wikipedia
VIM — Pour les articles homonymes, voir Vim (homonymie). Vim … Wikipédia en Français
Vim — Gvim, una de las implementaciones gráficas de Vim … Wikipedia Español
VIM — GVim Тип Текстовый редактор Разработчик Брам Мооленаар и другие Написана на … Википедия
Vim — Vim … Википедия
Vim — can refer to:*Vim (text editor), or Vi IMproved, a free multi platform text editor *Vim (cleaning product), a range of household cleaning products produced by Lever Brothers *VIM Airlines *Vim Records *V.I.M., an NYC based retail clothing… … Wikipedia
VIM — es la sigla de Vídeo Interactivo Multimedial o, lo que es lo mismo, IMV en inglés. El término VIM, específicamente, marca una diferencia con el de CDRom Art, ya que el contenido de este último no necesariamente es animado, y un VIM no… … Enciclopedia Universal
vim — [vım] n [U] [Date: 1800 1900; : Latin; Origin: strength ] old fashioned energy ▪ She was full of vim and vigour … Dictionary of contemporary English
vim — ☆ vim [vim ] n. [prob. echoic, assoc. with L vim, acc. of vis, strength] energy; vigor … English World dictionary
Vim — Vim, n. [L., accusative of vis strength.] Power; force; energy; spirit; activity; vigor. [Colloq.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
VIM — steht für den ICAO Code einer bulgarischen Fluggesellschaft, siehe Air Via einen Texteditor, siehe Vim als Kurzbezeichnung für das Intermediärfilament Vimentin Abkürzung für Nucleus ventralis intermedius, ein Kerngebiet des Thalamus Vocabulaire… … Deutsch Wikipedia
