-
21 Stadtbummel
-
22 Stadtmitte
-
23 Stadtplan
-
24 Stadtwerke
-
25 anfliegen
'anfliːgənv irrs'approcher de, voler sur, se diriger versanfliegenạn|fliegenBeispiel: eine Stadt anfliegen; (sich nähern) approcher d'une ville; (eine Flugverbindung unterhalten) desservir une ville -
26 außerhalb
prepà l'extérieur de, en dehors deaußerhalbd73538f0au/d73538f0ßerhalb ['42e5dc52au/42e5dc52s3f3a8ceeɐ/3f3a8ceehalp]I Adverbà l'extérieur; Beispiel: außerhalb wohnen habiter en dehors [de la ville]II Präposition+Genetiv en dehors de; Beispiel: außerhalb der Stadt à la périphérie de la ville -
27 großstädtisch
großstädtischgrb8b49fd9o/b8b49fd9ßstädtisch ['gro:s∫tε(:)tɪ∫]Atmosphäre de grande ville; Beispiel: großstädtisch wirken faire grande ville -
28 stadtauswärts
adven dehors de la ville, vers l'extérieur de la ville -
29 Stadtgebiet
nterritoire de la ville m, périmètre de la ville m -
30 Hauptstadt
-
31 Kleinstadt
-
32 Nebenarm
-
33 Schlafstadt
quartiers résidentiels; ville residentielle; zone résidentielle -
34 Siedlungsgebiet
quartiers résidentiels; ville residentielle; zone résidentielleDeutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Siedlungsgebiet
-
35 Siedlungsraum
quartiers résidentiels; ville residentielle; zone résidentielleDeutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Siedlungsraum
-
36 Stadtgebiet
-
37 Stadtmitte
centre de la ville; centre des affaires -
38 Stadtstaat
-
39 Stadtzentrum
centre de la ville; centre des affairesDeutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Stadtzentrum
-
40 prähistorische Siedlung
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > prähistorische Siedlung
См. также в других словарях:
ville — [ vil ] n. f. • 1080; 980 vile « agglomération formée autour d une ancienne cité, sur le terrain d anciens domaines ruraux (villæ) »; lat. villa « ferme, maison de campagne » → villa 1 ♦ Milieu géographique et social formé par une réunion… … Encyclopédie Universelle
Ville — steht für: Ville (Vorname), finnischer Vorname – dort auch zu Namensträgern Ville bzw. de Ville ist der Familienname folgender Personen: Florent de Ville († vor 1245), französischer Ritter und Kreuzfahrer Karl de Ville (1705−1792),… … Deutsch Wikipedia
ville — VILLE. s. f. Assemblage de plusieurs maisons disposées par ruës & fermées d une closture commune qui est ordinairement de murs & de fossez. Grande ville, bonne ville. petite ville. ville murée, close de murailles, ville fermée. ville ouverte.… … Dictionnaire de l'Académie française
Ville — is the French word for city or town. The derivative suffix ville is commonly used in English in names of cities, towns and villages.Ville is also a name for a boy in Finland and Sweden. Ville also means Fancy Meat. Derived words*Hooverville an… … Wikipedia
Villé — Villé … Deutsch Wikipedia
Villé — Weiler País … Wikipedia Español
Ville — País … Wikipedia Español
-ville — suffix sporadically in vogue in U.S. colloquial word formation since c.1840 (Cf. dullsville, palookaville), abstracted from the ville in place names (Louisville, Greenville, etc.), from O.Fr. ville town, from L. villa (see VILLA (Cf. villa)) … Etymology dictionary
Ville [2] — Ville (spr. Wil), Antoine, Chevalier de V., geb. 1596 in Toulouse, Mathematiker u. Festungsbaumeister, trat erst in savoyische Dienste, trug dann in französischen zur Wiedereroberung von Corbie 1636 u. zur Einnahme von, Artois bei u. befestigte… … Pierer's Universal-Lexikon
-ville — [vil] [< Fr ville, town, city < L villa: see VILLA] combining form 1. town, city: used in place names [Evansville ] ☆ 2. place or condition characterized by, fit for, or filled with: freely used in slang terms, typically derogatory, often… … English World dictionary
Villé — is a French commune, located in the département of Bas Rhin and the région of Alsace … Wikipedia