-
1 vierzigjährig
vierzigjährig a сорокале́тний (о сро́ке, во́зрасте) -
2 vierzigjährig
'vierzigjährig čtyřicetiletý -
3 vierzigjährig
* * *vier|zig|jäh|rig ['fIrtsɪɠ-]adj attr(= 40 Jahre alt) forty-year-old; (= 40 Jahre dauernd) forty-year* * *(a short sleep: He always has forty winks after dinner.) forty winks* * *vier·zig·jäh·rig, 40-jährigRR* * *Adjektiv (40 Jahre alt) forty-year-old attrib.; forty years old pred.; (40 Jahre dauernd) forty-year attrib* * ** * *Adjektiv (40 Jahre alt) forty-year-old attrib.; forty years old pred.; (40 Jahre dauernd) forty-year attrib -
4 vierzigjährig
vierzigjährig czterdziestoletni -
5 vierzigjährig
1) ( Alter) czterdziestoletni, mający czterdzieści lat2) ( Zeitspanne) czterdziestoletni -
6 vierzigjährig
adjсорокалетний (о сроке, возрасте) -
7 vierzigjährig
прил.общ. сорокалетний -
8 vierzigjährig
-
9 vierzigjährig
сорокалетний -
10 vierzigjährig
-
11 vierzigjährig
сорокале́тний | der vierzigjährige сорокале́тний мужчи́на. die vierzigjährige сорокале́тняя же́нщина. s. auch ↑ achtjährig -
12 vierzigjährig
víerzigjährig aсорокале́тний -
13 сорокалетний
vierzigjährig -
14 сорокалетний
-
15 сорокалетний
-
16 quadragenarius
quadrāgēnārius, a, um (quadrageni), aus vierzig bestehend, von vierzig, a) der Zahl nach, numerus, Augustin. epist. 36, 27; serm. 51, 32. Vulg. deut. 25, 3. – b) dem Maße nach, fistula, vierzigzöllig, deren Platte, ehe sie gebogen wurde, 40 Zoll breit war, Vitr. u. Frontin.: dolium, viell. vierzig congii enthaltend, Cato: ieiunium, das vierzigtägige Fasten, Ambros. hymn. 10, 4. – c) den Jahren nach, vierzigjährig, pupillus, Sen. ep. 25, 1: subst., quadragenarius iste, Arnob. 2, 24.
-
17 Vierziger
Vierziger, der, quadragenarius; quadraginta annos natus. – Vierzigjährig, quadraginta annorum. – quadraginta annos natus (vierzig Jahre alt, v. Pers.).
-
18 τεσσαρακοντα-έτης
τεσσαρακοντα-έτης, ὁ, u. τεσσαρακοντα-ετής, ές, vierzigjährig, Hes. O. 443.
-
19 τετταρακοντ-ούτης
τετταρακοντ-ούτης, ὁ, vierzigjährig, Poll. 1, 56.
-
20 сорокалетний
adjgener. vierzigjährig
- 1
- 2
См. также в других словарях:
vierzigjährig — vier|zig|jäh|rig [ fɪr…] <Adj.>: vgl. ↑ dreißigjährig. * * * vier|zig|jäh|rig [ fɪr...] <Adj.>: vgl. ↑dreißigjährig … Universal-Lexikon
vierzigjährig — vier|zig|jäh|rig vgl. achtjährig … Die deutsche Rechtschreibung
Alfred Schütz — (* 13. April 1899 in Wien; † 20. Mai 1959 in New York City) war ein aus Österreich stammender Jurist, Philosoph und Soziologe, der als Begründer der phänomenologischen Soziologie gilt und sich − ausgehend von Edmund Husserl, Henri Bergson und Max … Deutsch Wikipedia
Anne-Marie-Louise d'Orléans — Anne Marie Louise de Bourbon Orléans (* 29. Mai 1627 im Pariser Louvre; † 5. April 1693 in Paris), Herzogin von Montpensier, war als Tochter von Jean Baptiste Gaston, Herzog von Orléans, und von Marie de Bourbon, duchesse de Montpensier, eine… … Deutsch Wikipedia
Anne Marie Louise d'Orléans — Anne Marie Louise de Bourbon Orléans (* 29. Mai 1627 im Pariser Louvre; † 5. April 1693 in Paris), Herzogin von Montpensier, war als Tochter von Jean Baptiste Gaston, Herzog von Orléans, und von Marie de Bourbon, duchesse de Montpensier, eine… … Deutsch Wikipedia
Anne Marie Louise d'Orléans, Herzogin von Montpensier — Anne Marie Louise de Bourbon Orléans (* 29. Mai 1627 im Pariser Louvre; † 5. April 1693 in Paris), Herzogin von Montpensier, war als Tochter von Jean Baptiste Gaston, Herzog von Orléans, und von Marie de Bourbon, duchesse de Montpensier, eine… … Deutsch Wikipedia
Anne Marie Louise d'Orléans, duchesse de Montpensier — Anne Marie Louise de Bourbon Orléans (* 29. Mai 1627 im Pariser Louvre; † 5. April 1693 in Paris), Herzogin von Montpensier, war als Tochter von Jean Baptiste Gaston, Herzog von Orléans, und von Marie de Bourbon, duchesse de Montpensier, eine… … Deutsch Wikipedia
Anne Marie Louise de Bourbon-Orléans, duchesse de Montpensier — Anne Marie Louise de Bourbon Orléans (* 29. Mai 1627 im Pariser Louvre; † 5. April 1693 in Paris), Herzogin von Montpensier, war als Tochter von Jean Baptiste Gaston, Herzog von Orléans, und von Marie de Bourbon, duchesse de Montpensier, eine… … Deutsch Wikipedia
Basileios der Große — Ikone Basilius des Großen Basilius von Caesarea (* um 330 in Caesarea, Kappadokien; † 1. Januar 379 ebenda) wurde schon zu Lebzeiten als Basilius der Große bezeichnet. Er war als Asket, Bischof und Kirchenlehrer eine der herausragenden Gestalten… … Deutsch Wikipedia
Basilios der Große — Ikone Basilius des Großen Basilius von Caesarea (* um 330 in Caesarea, Kappadokien; † 1. Januar 379 ebenda) wurde schon zu Lebzeiten als Basilius der Große bezeichnet. Er war als Asket, Bischof und Kirchenlehrer eine der herausragenden Gestalten… … Deutsch Wikipedia
Basilius Magnus — Ikone Basilius des Großen Basilius von Caesarea (* um 330 in Caesarea, Kappadokien; † 1. Januar 379 ebenda) wurde schon zu Lebzeiten als Basilius der Große bezeichnet. Er war als Asket, Bischof und Kirchenlehrer eine der herausragenden Gestalten… … Deutsch Wikipedia