-
1 vielbändig
vielbändig a многору́кийvielbändig a многото́мный (об изда́нии) -
2 vielbändig
vielbändig adj многотомен (издание). -
3 vielbändig
vielbändig -
4 vielbändig
Adj. attr. multivolume...* * *voluminous* * *viel|bän|digadjmultivolumed, in many volumes* * *vielbändig adj attr multivolume …* * *adv.voluminously adv. -
5 vielbändig
vielbändig bindstærk -
6 vielbändig
adj -
7 vielbändig
прил.общ. многотомный (об издании) -
8 vielbändig
a многотомный (об издании) -
9 vielbändig
многото́мный -
10 vielbändig
víelbändig aмногото́мный ( об издании) -
11 vielbändig
Современный немецко-русский словарь общей лексики > vielbändig
-
12 vielbändig
-
13 многотомный
vielbändig, mehrbändig -
14 -bändig
-
15 многотомный
многотомный vielbändig, mehrbändig -
16 viel
viel I. (mehr, am meisten) pron indef много; многото (с определителен член или притежателно местоимение); (субстантивирано) мнозина; много неща; adv 1. често; 2. много; Das viele Geld многото пари; viele Freunde много приятели; sie trinkt viel Bier тя пие много бира; viele sagen мнозина казват; ich weiß vieles nicht не зная много неща; sie sorgt sich viel um ihre Zukunft тя се безпокои много за бъдещето си; zu viel твърде много, премного; viel mehr много повече; sehr viel твърде много. II. viel- като елемент от сложни прилага- телни в немския език viel- им придава значението 'много', срв. vielbändig.* * *(mehr, meist) a много; ein biбchen = май множко; =е gute Menschen мнозина добри xopa; = zu = премного; des Guten zu = прекалено; еr weiб Vieles той знае много неща; аv: = mehr много повече (но вж vielmehr). -
17 Bandförderanlage
Bandförderanlage f ле́нточный конве́йерBandförderer m ле́нточный конве́йерBandfuge f анат. соедине́ние (посре́дством) свя́зокBandgeschwindigkeit f ско́рость движе́ния ле́нты (напр., магнитофо́на)Bandgetriebe n тех. при́вод ле́нтой, ле́нточный при́водBandhacke f топо́р (пло́тничий)Bandhacken m крюк со штырё́м (для дверно́й пе́тли)Bandhobel m стр. струг, ско́бельBandholz n, б. ч. pl обручной лесоматериа́лbändig в прил. то́мный; напр. zweibändig двухто́мныйvielbändig многото́мный -
18 bändig
(mürəkkəb sözün 2-ci hissəsi); cildli; zweibändig ikicildli; vielbändig çoxcildli
См. также в других словарях:
vielbändig — viel|bän|dig 〈Adj.〉 aus vielen Bänden bestehend ● vielbändiges Werk * * * viel|bän|dig <Adj.>: viele Bände umfassend. * * * viel|bän|dig <Adj.>: viele Bände umfassend … Universal-Lexikon
vielbändig — viel|bän|dig; ein vielbändiges Werk … Die deutsche Rechtschreibung
James Hastings — (* 1852 in Huntly, Aberdeenshire; † 1922) war ein schottischer presbyterianischer Geistlicher und Religionswissenschaftler. Er wurde 1884 ordiniert und diente als Geistlicher der Free Church, der reformierten Freikirche in Schottland. Er war… … Deutsch Wikipedia
Voluminös — Volumĭnös (lat.), umfangreich, vielbändig … Kleines Konversations-Lexikon
...bändig — bän|dig 〈in Zus.; zur Bildung von Adj.〉 eine bestimmte od. unbestimmte Anzahl von Bänden umfassend, z. B. einbändig, mehrbändig, vielbändig, vierbändig … Universal-Lexikon
-bändig — bän·dig im Adj, begrenzt produktiv; mit der genannten Zahl von Bänden2; einbändig, zweibändig, dreibändig usw; mehrbändig, vielbändig … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
...bändig — bän|dig (z. B. vielbändig) … Die deutsche Rechtschreibung
