-
1 Videorecorder
m видеомагнитофон -
2 Personal Videorecorder
Communications: PVRУниверсальный русско-английский словарь > Personal Videorecorder
-
3 Videotext Programmed Videorecorder
Mass media: VPVУниверсальный русско-английский словарь > Videotext Programmed Videorecorder
-
4 Personal VideoRecorder
abbr. PVRУниверсальный русско-немецкий словарь > Personal VideoRecorder
-
5 видеомагнитофон
videorecorder -
6 видеомагнитофон
videorecorder, image recorder, magnetic tape recorder, video recorder, videotape recorder -
7 видеомагнитофон
videorecorder, image recorder, magnetic tape recorder, video recorder, videotape recorderРусско-английский словарь по радиоэлектронике > видеомагнитофон
-
8 видеомагнитофон
m Videorecorder* * *видеомагнитофо́н m Videorekorder* * *видеомагнитофо́н<-а>м Videorecorder m* * *n1) gener. Videobandgerät, Videorecorder2) eng. Magnetaufzeichnungsgerät, Magnetbandaufzeichnungsgerät, Magnetbandgerät, Video-Bandgerät, Videokassettenrekorder VR, Videorekorder VR3) electr. Fernseh-Magnetbandgerät, Magnetbildaufzeichnungsgerät, Videoaufzeichnungsgerät, Videorekorder4) microel. Videogerät5) cinema.equip. Bandaufzeichnungsgerät, Bandgerät, Bildbandgerät, Bildmagnetbandgerät, Magnetgerät, Videobandgerät (аппарат для магнитной записи изображения), magnetisches Bildaufzeichnungsgerät -
9 видеомагнитофон
видеомагнитофон м. Recorder m; Rekorder m; Video-Bandgerät n; Videogerät n; Videokassettenrekorder m; Videorecorder m; Videorekorder m; Videospeicher mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > видеомагнитофон
-
10 видеомагнитофон
1) <phot.> video tape recorder
2) videorecorder -
11 вещательный видеомагнитофон
1) Telecommunications: broadcasting video-tape recorder2) Advertising: broadcast videorecorder, broadcast videotaperecorderУниверсальный русско-английский словарь > вещательный видеомагнитофон
-
12 видеомагнитофон
1) General subject: videocassette recorder, videotape recorder, video2) Computers: VCR3) Engineering: video instrumentation tape-recorder, video recorder, video tape recorder, videocorder, videorecorder, videotape reproducer, vision electronic recording apparatus, Video Cassette Reader4) Telecommunications: video data recorder, video tape machine, video-tape recorder5) Oil: videocassette player6) Astronautics: video cassette recorder7) Metrology: magnetic video recorder9) Household appliances: VTR, home video recording10) Sakhalin energy glossary: videocassette recorder/player (VCR)11) Makarov: video tape recorder( VTR) -
13 видеомагнитофон для записи данных с дисплея
Military: displayed data videorecorderУниверсальный русско-английский словарь > видеомагнитофон для записи данных с дисплея
-
14 видеомагнитофон заданной длительности записи
Security: time lapse videorecorderУниверсальный русско-английский словарь > видеомагнитофон заданной длительности записи
-
15 кассетный видеомагнитофон
1) General subject: cassette videotape recorder2) Engineering: cartridge video recorder, cassette video tape recorder, video cassette recorder, video-cassette recorder3) Telecommunications: cassette VTR, videocassette recorder4) Electronics: video cassette recording system5) Advertising: cassette videorecorder, cassette videotaperecorder, videocassette player6) Household appliances: VCRУниверсальный русско-английский словарь > кассетный видеомагнитофон
-
16 катушечный видеомагнитофон
1) Engineering: reel videotape recorder2) Telecommunications: open reel3) Advertising: reel videotaperecorder, reel-to-reel videorecorder, reel-to-reel videotape recorderУниверсальный русско-английский словарь > катушечный видеомагнитофон
-
17 монтажный видеомагнитофон
1) Engineering: editing video tape recorder, editing videotape recorder, master video tape recorder, master videotape recorder, mastering video tape recorder, quad video tape recorder, quadruplex video tape recorder, quadruplex videotape recorder2) Advertising: editing videorecorder, editing videotaperecorder3) Makarov: record video tape recorderУниверсальный русско-английский словарь > монтажный видеомагнитофон
-
18 персональный видеомагнитофон
Communications: personal videorecorder (PVR)Универсальный русско-английский словарь > персональный видеомагнитофон
-
19 устройство записи видеоинформации
Security: videorecorder (напр. видеомагнитофон)Универсальный русско-английский словарь > устройство записи видеоинформации
-
20 устройство регистрации видеоинформации
Security: videorecorder (напр. видеомагнитофон)Универсальный русско-английский словарь > устройство регистрации видеоинформации
- 1
- 2
См. также в других словарях:
videorecorder — VIDEORECÓRDER s. v. recorder. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime videorecórder s. n. (sil. de o ), pl. videorecórdere Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic VIDEORECÓRDER s. n. aparat pentru înregistrarea şi… … Dicționar Român
Videorecorder — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Mit dem Videorekorder können sie Videofilme ansehen … Deutsch Wörterbuch
videorecorder — [vid′ē ō ri kôr΄dər] n. VIDEOCASSETTE RECORDER: also video recorder … English World dictionary
Videorecorder — Videorekorder; Videokassettenrekorder * * * Vi|deo|re|kor|der [ vi:deorekɔrdɐ], der; s, , Videorecorder: Rekorder zur Aufzeichnung von Fernsehsendungen, zum Kopieren von Videofilmen und zum Abspielen von Videokassetten: den Videorekorder… … Universal-Lexikon
videorecorder — vaizdo magnetofonas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. videorecorder; videotape recorder vok. Bildaufzeichnungsgerät, n; Videobandgerät, n rus. видеомагнитофон, m pranc. magnétoscope, m; vidéomagnétoscope, m … Automatikos terminų žodynas
Videorecorder — VHS Videorekorder VHS Videorekorder offen … Deutsch Wikipedia
videorecorder — /vid ee oh ri kawr deuhr/, n. Television. an electronic device for recording video signals on magnetic tape or on videodisks. Also, video recorder. Cf. videocassette recorder. [1950 55; VIDEO + RECORDER] * * * … Universalium
Videorecorder — Vi|de|o|re|cor|der 〈 [vi: ] m.; Gen.: s, Pl.: 〉 = Videorekorder … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
videorecorder — device used to record and play videos, video player … English contemporary dictionary
videorecorder — vid′e•o•re•cord er or vid′eo record er n. rtv an electronic device for recording video signals on magnetic tape or on videodiscs • Etymology: 1950 … From formal English to slang
Videorecorder — D✓Vi|deo|re|kor|der , Vi|deo|re|cor|der (Speichergerät für Fernsehsendungen) … Die deutsche Rechtschreibung