-
21 vicissitude
/vi'sisitju:d/ * danh từ - sự thăng trầm; sự thịnh suy =the vicissitudes of life+ những nỗi thăng trầm của cuộc đời - (từ cổ,nghĩa cổ); (thơ ca) sự thay đổi chu kỳ, sự tuần hoàn =the vicissitude of seasons+ sự tuần hoàn của các mùa -
22 vicissitude
1) коловратность
2) стадийность -
23 vicissitude
n1. чередование, смена;2. превратность, злоключение.* * *сущ.1) чередование, смена;2) превратность, злоключение. -
24 vicissitude
[vɪ'sɪsɪtjuːd]1) Общая лексика: злоключение, перемена, превратности, превратность, чередование, чередование (дня и ночи и т.п.), перипетия2) Устаревшее слово: смена3) Дипломатический термин: злоключения, неурядицы -
25 vicissitude
[vɪ`sɪsɪtjuːd]превратностьсмена, чередованиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > vicissitude
-
26 vicissitude
[vi·cis·si·tude || vɪ'sɪsɪtuːd /-tju-]◙ n. עליות וירידות בלתי צפויות (במיוחד במהלך החיים); השתנות; קושי או מצוקה במהלך החיים* * *◙ םייחה ךלהמב הקוצמ וא ישוק ;תונתשה ;(םייחה ךלהמב דחוימב) תויופצ יתלב תודיריו תוילע◄ -
27 vicissitude
перемена; смена; чередование -
28 vicissitude
subst. \/vɪˈsɪsɪtjuːd\/, \/vaɪˈsɪsɪtjuːd\/1) omskiftning, omskiftelse2) skifting, vekslingthe vicissitudes of life livets omskiftelservicissitudes of fortune ulike skjebner -
29 vicissitude
pergantian -
30 vicissitude
(1) pagkakalipatlipat, pagkakapalitpalit--------ayos ng pagkakasunodsunod, pagkakabagobago -
31 vicissitude
n.gardiSH / iñqilaab / naerañgi / naSHeyb o faraaz / tabdiili / taGHaiyur -
32 vicissitude
N1. उतार\vicissitudeचढ़ावDeal with the vicissitudes of life calmly -
33 vicissitude
n. değişiklik, değişme* * *değişiklik -
34 vicissitude
n. 변화, 변천, 흥망, 성쇠 -
35 vicissitude
ბედის ცვალებადობა -
36 vicissitude
تحول ،دگرگوني ، تغيير ، فراز و نشيب زندگي -
37 vicissitude
s nestalnost, promjenljivost (sreće); (neredovita) promjena, mijenjanje (prilika); [arch & poet] (redovita) promjena / # s [pl] sreća i nesreća, kob, sudba* * *
nestalnost
preobražaj
preokret
promjena
promjenjivost
transformacija -
38 vicissitude
nepastāvība; maiņa -
39 vicissitude
s. променливост, непостојаност -
40 vicissitude
n. växling
См. также в других словарях:
vicissitude — [ visisityd ] n. f. • 1355; lat. vicissitudo 1 ♦ Vx Changement, succession. ⇒ instabilité. « Votre vie n a plus été qu une triste vicissitude de lumières et de ténèbres » (Massillon). 2 ♦ Littér. Au plur. Variations dues au changement. « la… … Encyclopédie Universelle
vicissitude — VICISSITUDE. s. f. Revolution, changement de choses qui se succedent les unes aux autres. La vicissitude des saisons. la vicissitude des choses humaines. il arrive de grandes vicissitudes dans les Estats de Roy. il devint esclave, voila un grand… … Dictionnaire de l'Académie française
Vicissitude — Vi*cis si*tude, n. [L. vicissitudo, fr. vicis change, turn: cf. F. vicissitude. See {Vicarious}.] [1913 Webster] 1. Regular change or succession from one thing to another; alternation; mutual succession; interchange. [1913 Webster] God made two… … The Collaborative International Dictionary of English
vicissitude — (n.) 1560s, from M.Fr. vicissitude (14c.), from L. vicissitudinem (nom. vicissitudo) change, from vicissim changeably, in turn, from vicis a turn, change (see VICARIOUS (Cf. vicarious)). Related: Vicissitudes … Etymology dictionary
vicissitude — [vi sis′ə to͞od΄, vi sis′ətyo͞od΄] n. [Fr < L vicissitudo < * vix, a turn, change: see VICAR] 1. a) a condition of constant change or alternation, as a natural process; mutability [the vicissitude of the sea] b) regular succession or… … English World dictionary
vicissitude — s. f. 1. Mudança ou diversidade de coisas que se sucedem. 2. Alternativa, variação. 3. Revés. 4. Eventualidade, acaso … Dicionário da Língua Portuguesa
vicissitude — 1 *change, alternation, mutation, permutation Analogous words: turning, rotation, revolving or revolution (see corresponding verbs at TURN): reversal, transposition (see corresponding verbs at REVERSE): *succession, progression, sequence, series … New Dictionary of Synonyms
vicissitude — [n] change about face*, alteration, alternation, diversity, flip flop*, fluctuation, innovation, mid course correction*, mutability, mutation, novelty, permutation, progression, reversal, revolution, shift, sport, switch, switchover,… … New thesaurus
vicissitude — (vi si ssi tu d ) s. f. 1° Changement de choses qui se succèdent. • Cette vicissitude continuelle qui fait la beauté de l univers, MALEBR. Recher. vér. Éclairc. l. VI, t. IV, p. 280, dans POUGENS.. • Méditons, méditons, fidèles, cette… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
VICISSITUDE — s. f. Révolution, changement de choses qui se succèdent les unes aux autres. La vicissitude des saisons. Sa vie est une vicissitude continuelle de repos et de travail, de plaisirs et de peines, de sagesse et de folie, etc. Il signifie aussi, L… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
VICISSITUDE — n. f. Révolution, changement par lequel des choses différentes se succèdent les unes aux autres. La vicissitude des saisons. Sa vie est une vicissitude continuelle de repos et de travail, de plaisirs et de peines, de sagesse et de jolie. Il… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)