-
101 наружный вибратор
( для бетона) external vibrator, mould vibrator, outside vibrator, shutter vibratorРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > наружный вибратор
-
102 катушка
spool, reel
(пленки, ленты)
- (электрическая) — coil
- зажигания (индукционный вибратор) — induction vibrator, vibrator actuated exciter
- индуктивности (напр., дефектоскопа) — induction coil
-, индукционная (агрегата зажигания) — vibrator-actuated exciter, induction vibrator
-, индукционная (собственно катушка вибратора) — induction coil
-, наматывающая (приемная) — takeup spool /reel/
- обмотки возбуждения (генератора, электромотора для создания магнитного поля) — field coil а coil of insulated wire wound around an iron core. current flowing in the coil produces a magnetic field.
-, подающая (фотопленки) — feed /supply/ spool /reel/
-, принимающая (фотопленки) — takeup spool /reel/
-, пусковая (зажигания пд) — booster coil
- с воздушным сердечником, индукционная — induction coil with air core
-, сматывающая (подающая) — supply spool /reel/
- с металлическим сердечником, индукционная — induction coil with metal core
- с отводами, индукционная — tapped induction coil
- троса аварийного покидания ла на земле — escape reel
-, удерживающая (реле) — holding coil (of relay)
- якоря (генератора эл. мотора, реле) — armature coilРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > катушка
-
103 кристаллический резонатор
Русско-английский словарь по информационным технологиям > кристаллический резонатор
-
104 вибрационный сейсмический источник продольных волн
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вибрационный сейсмический источник продольных волн
-
105 забойный вибратор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > забойный вибратор
-
106 вибрационный сейсмический источник поперечных волн
1) Engineering: seismic horizontal vibrator2) Oil: S-wave vibrator, shear-wave vibratorУниверсальный русско-английский словарь > вибрационный сейсмический источник поперечных волн
-
107 вибробрус
1) Engineering: concrete vibrating screed, screed rail, screed vibrator, tamper2) Construction: beam vibrator, light vibrating screed, vibrating beam, vibrating screed, vibratory beam, vibratory screed3) Cement: screed board vibrator -
108 вибролопата
1) Geology: vibrospade2) Engineering: spade vibrator, spud vibrator, vibrator spade -
109 вибростол
1) American: flow table2) Engineering: shake table, vibration exciter, vibrator3) Construction: jolting table, shaker apparatus, table vibrator, vibrating table4) Mining: shaking table5) Astronautics: vibration table, vibro-bench6) Silicates: jarring table, percussion table7) Quality control: vibrobench8) Makarov: plate vibrator, vibration bed, vibroplate -
110 внешний вибратор
Silicates: external vibrator, form vibrator, formwork vibrator -
111 встряхиватель с захватом ветвей
Agriculture: limb vibrator, tree (trunk) vibrator, twig vibratorУниверсальный русско-английский словарь > встряхиватель с захватом ветвей
-
112 пневматический вибратор
1) Engineering: air vibrator, air-operated vibrator2) Construction: pneumatic vibratorУниверсальный русско-английский словарь > пневматический вибратор
-
113 поверхностный вибратор
1) Engineering: surface vibrator2) Construction: puddler, surface-type vibrator, vibratory screed, vibroplate3) Cement: external vibratorУниверсальный русско-английский словарь > поверхностный вибратор
-
114 прикрепляемый поверхностный вибратор
1) Engineering: external vibrator2) Makarov: external vibrator (для бетона), form vibrator (для бетона)Универсальный русско-английский словарь > прикрепляемый поверхностный вибратор
-
115 вибропреобразователь
electromechanical chopper, chopper, interrupter vibrator, vibrator, vibrating contactor, vibrator power supplyРусско-английский словарь по электронике > вибропреобразователь
-
116 вибропреобразователь
electromechanical chopper, chopper, vibrating contactor, interrupter vibrator, vibrator, vibrator power supplyРусско-английский словарь по радиоэлектронике > вибропреобразователь
-
117 вибробулава
needle vibrator, spud vibrator* * *вибробулава́ ж.
spud vibrator -
118 вибробулава
vibrating spear, internal vibrator, needle vibrator, spud vibrator, vibrospadeРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вибробулава
-
119 вибратор
-
120 глубинный вибратор
internal vibrator, immersion vibrator, poker vibrator бет.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > глубинный вибратор
См. также в других словарях:
Vibrator — in Stabform Audioaufzeichnung des typischen Klangs eines Vibrators … Deutsch Wikipedia
Vibrator — may refer to: * Vibrator (sex toy) – a device for massage or sexual pleasure * Vibrator (mechanical) – a class of devices which create mechanical vibrations for uses such as signaling annunciators, doorbells, or industrial uses such as compacting … Wikipedia
vibrator — VIBRATÓR, OÁRE, vibratori, oare, adj., s.n. I. adj. Care vibrează, care produce vibraţii, vibrant. II. s.n. 1. Aparat care produce oscilaţii (electromagnetice, mecanice etc.) ♦ Întrerupător electromagnetic automat care produce oscilaţii slabe de… … Dicționar Român
vibrator — vìbrātor (vibrȃtor) m DEFINICIJA 1. uređaj koji daje vibracije [vibrator za masažu] 2. tehn. zast. uređaj za pretvaranje istosmjerne struje u izmjeničnu 3. tehn. sprava za nabijanje zemlje i sl. u obliku ploče, nabijača ili električnog cilindra 4 … Hrvatski jezični portal
vìbrātor — (vibrȃtor) m 1. {{001f}}uređaj koji daje vibracije [∼ za masažu] 2. {{001f}}tehn. zast. uređaj za pretvaranje istosmjerne struje u izmjeničnu 3. {{001f}}tehn. sprava za nabijanje zemlje i sl. u obliku ploče, nabijača ili električnog cilindra 4.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Vibrator — Vi bra*tor, n. One that vibrates, or causes vibration or oscillation of any kind; specif. (a) (Elec.) (1) A trembler, as of an electric bell. (2) A vibrating reed for transmitting or receiving pulsating currents in a harmonic telegraph system.… … The Collaborative International Dictionary of English
Vibrator — (Abklopfer), s. Druckluftwerkzeuge, Bd. 3, S. 131 … Lexikon der gesamten Technik
vibrator — (n.) 1862, that which vibrates, agent noun in Latin form from VIBRATE (Cf. vibrate) (v.). Attested from 1888 in reference to various appliances; specific sense of small electrical device for sexual stimulation is recorded from 1953 … Etymology dictionary
vibrator — is spelt or, not er … Modern English usage
vibrator — ► NOUN 1) a device that vibrates or causes vibration. 2) a vibrating device used for massage or sexual stimulation. DERIVATIVES vibratory adjective … English terms dictionary
vibrator — [vī′brāt΄ər] n. something that vibrates or causes vibration; specif., a) the hammer of an electric bell b) a vibrating electrical device used in massage or for sexual stimulation c) Electronics an electromagnetic device with contacts on a tuned,… … English World dictionary