-
41 сортировка вибрационная
Vibrator mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > сортировка вибрационная
-
42 вибратор
Vibrator m -
43 возбудитель колебаний
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > возбудитель колебаний
-
44 вибратор
[lang name="Russian"]внешний вибратор; поверхностный вибратор — external vibrator
[lang name="Russian"]внутренний вибратор; глубинный вибратор — internal vibrator
-
45 вибратор
-
46 вибролопата
vibrator spade, spade vibrator, spud vibrator* * *вибролопа́та ж.
vibrospade, spade vibrator* * * -
47 вибролопата
vibrator spade, spade vibrator, spud vibrator, vibrospadeРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вибролопата
-
48 вибратор
vibrator
-, пусковой (индукционная катушка зажигания) — induction vibrator
- руля направления — rudder vibratorРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > вибратор
-
49 вибратор (часть вибрационной машины)
вибратор
Устройство для возбуждения механических колебаний, используемое самостоятельно или являющееся узлом вибрационной машины или оборудования; применяется для уплотнения бетона, грунта и других строительных материалов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вибратор (часть вибрационной машины)
-
50 вибратор (часть вибрационной машины)
вибратор
Устройство для возбуждения механических колебаний, используемое самостоятельно или являющееся узлом вибрационной машины или оборудования; применяется для уплотнения бетона, грунта и других строительных материалов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вибратор (часть вибрационной машины)
-
51 вибратор
-
52 вибратор
vibrator
- (приборов, установлен в корпусе высотомера) — vibrator
- штурвала (сигнализирующий о подходе к критическому углу атаки) — control stick shakerРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > вибратор
-
53 вибратор
вибратор
Конструктивный узел преобразователя, содержащий активные и пассивные элементы и используемый в качестве излучателя и (или) приемника упругих колебаний и волн. Используется в основном в низкочастотных методах акустического контроля.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вибратор
-
54 вибратор (металлургия)
вибратор
Устр-во для получения механич. колебаний. В. используют для облегчения подачи сыпучих материалов из бункера, при съеме литейных полуформ с подмодельной плиты и др. Наиб. часто используют плунжерные пневматич. в.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вибратор (металлургия)
-
55 вибратор (сейсм.)
вибратор (сейсм.)
оборудование вибратора (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
- оборудование вибратора (сейсм.)
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вибратор (сейсм.)
-
56 вибрационный сейсмический источник
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вибрационный сейсмический источник
-
57 вибросейсмический профиль
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вибросейсмический профиль
-
58 встряхивающее устройство электрофильтра вибрационного типа
встряхивающее устройство электрофильтра вибрационного типа
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > встряхивающее устройство электрофильтра вибрационного типа
-
59 направляющий вал вибратора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направляющий вал вибратора
-
60 фильтр с вибровстряхиванием
фильтр с вибровстряхиванием
Промышленный фильтр, в котором регенерация фильтрующего материала производится посредством вибрации.
[ ГОСТ 25199-82]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фильтр с вибровстряхиванием
См. также в других словарях:
Vibrator — in Stabform Audioaufzeichnung des typischen Klangs eines Vibrators … Deutsch Wikipedia
Vibrator — may refer to: * Vibrator (sex toy) – a device for massage or sexual pleasure * Vibrator (mechanical) – a class of devices which create mechanical vibrations for uses such as signaling annunciators, doorbells, or industrial uses such as compacting … Wikipedia
vibrator — VIBRATÓR, OÁRE, vibratori, oare, adj., s.n. I. adj. Care vibrează, care produce vibraţii, vibrant. II. s.n. 1. Aparat care produce oscilaţii (electromagnetice, mecanice etc.) ♦ Întrerupător electromagnetic automat care produce oscilaţii slabe de… … Dicționar Român
vibrator — vìbrātor (vibrȃtor) m DEFINICIJA 1. uređaj koji daje vibracije [vibrator za masažu] 2. tehn. zast. uređaj za pretvaranje istosmjerne struje u izmjeničnu 3. tehn. sprava za nabijanje zemlje i sl. u obliku ploče, nabijača ili električnog cilindra 4 … Hrvatski jezični portal
vìbrātor — (vibrȃtor) m 1. {{001f}}uređaj koji daje vibracije [∼ za masažu] 2. {{001f}}tehn. zast. uređaj za pretvaranje istosmjerne struje u izmjeničnu 3. {{001f}}tehn. sprava za nabijanje zemlje i sl. u obliku ploče, nabijača ili električnog cilindra 4.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Vibrator — Vi bra*tor, n. One that vibrates, or causes vibration or oscillation of any kind; specif. (a) (Elec.) (1) A trembler, as of an electric bell. (2) A vibrating reed for transmitting or receiving pulsating currents in a harmonic telegraph system.… … The Collaborative International Dictionary of English
Vibrator — (Abklopfer), s. Druckluftwerkzeuge, Bd. 3, S. 131 … Lexikon der gesamten Technik
vibrator — (n.) 1862, that which vibrates, agent noun in Latin form from VIBRATE (Cf. vibrate) (v.). Attested from 1888 in reference to various appliances; specific sense of small electrical device for sexual stimulation is recorded from 1953 … Etymology dictionary
vibrator — is spelt or, not er … Modern English usage
vibrator — ► NOUN 1) a device that vibrates or causes vibration. 2) a vibrating device used for massage or sexual stimulation. DERIVATIVES vibratory adjective … English terms dictionary
vibrator — [vī′brāt΄ər] n. something that vibrates or causes vibration; specif., a) the hammer of an electric bell b) a vibrating electrical device used in massage or for sexual stimulation c) Electronics an electromagnetic device with contacts on a tuned,… … English World dictionary