-
1 quarrel
veszekedés* * *['kworəl] 1. noun(an angry disagreement or argument: I've had a quarrel with my girl-friend.) veszekedés2. verb(to have an angry argument (with someone): I've quarrelled with my girl-friend; My girl-friend and I have quarrelled.) veszekedik- quarrelsomeness -
2 broil
veszekedés, pörlekedés to broil: sül a napon, nagyon melege van, roston süt* * *[broil]((American) to grill (food): She broiled the chicken.) roston süt -
3 brawl
-
4 dust-up
noun (a quarrel: There was a bit of a dust-up between the two men.) veszekedés -
5 jangle
csörömpölés, civakodás, locsogás, veszekedés, zaj to jangle: csörög, csörömpöl, disszonáns hangokat hallat* * *['‹æŋɡl](to (cause to) give a harsh (ringing) sound: The bell jangled noisily.) csörög -
6 jarring
vibráló, egyetértés hiánya, megrendítő, veszekedés* * *adjective (startling or harsh: The orange curtains with the purple carpet had a jarring effect.) csikorgó -
7 row
sor, csónakázás, zenebona, leszidás, összeveszés to row: felsorakoztat, evezésben versenyez, evezővel hajt* * *I [rəu] noun(a line: two rows of houses; They were sitting in a row; They sat in the front row in the theatre.) sorII 1. [rəu] verb1) (to move (a boat) through the water using oars: He rowed (the dinghy) up the river.) evez2) (to transport by rowing: He rowed them across the lake.) evez2. noun(a trip in a rowing-boat: They went for a row on the river.) evezés- rower- rowing-boat
- row-boat III noun1) (a noisy quarrel: They had a terrible row; a family row.) veszekedés2) (a continuous loud noise: They heard a row in the street.) lárma
См. также в других словарях:
Zank — 1. Alten Zank soll man nicht aufrühren. Böhm.: Kdo starý svár připomene, tomu oko z hlavy. (Čelakovsky, 351.) 2. Alter Zank wird bald erneut. – Simrock, 11976 Körte, 7054. 3. Der Zank gleicht einem durchbrochenen Wasserdamm. – Löwenheim, 33, 135 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon