Перевод: с латинского на французский

с французского на латинский

vestīgo

  • 1 vestigo

    vestīgo, āre, āvi, ātum [vestigium] - tr. - [st1]1 [-] suivre à la trace, à la piste, chercher.    - Plin. 8, 66 ; Enn. d. Cic. Div. 1, 40. [st1]2 [-] découvrir.    - Liv. 31, 19, 2; 39, 51, 6. [st1]3 [-] rechercher avec soin, partout.    - Curt. 4, 6, 5 ; 4, 16, 14 ; 6, 5, 19.    - vestiga oculis, Virg. En. 6, 145: cherche des yeux.    - fig. Cic. de Or. 2, 166 ; 3, 88 ; Sen. 15.
    * * *
    vestīgo, āre, āvi, ātum [vestigium] - tr. - [st1]1 [-] suivre à la trace, à la piste, chercher.    - Plin. 8, 66 ; Enn. d. Cic. Div. 1, 40. [st1]2 [-] découvrir.    - Liv. 31, 19, 2; 39, 51, 6. [st1]3 [-] rechercher avec soin, partout.    - Curt. 4, 6, 5 ; 4, 16, 14 ; 6, 5, 19.    - vestiga oculis, Virg. En. 6, 145: cherche des yeux.    - fig. Cic. de Or. 2, 166 ; 3, 88 ; Sen. 15.
    * * *
        Vestigo, vestigas, pen. prod. vestigare. Cic. Suyvre à la trace, ou à la route, Router, Suyvre le train, ou de pas en pas, Tracer, Cercher diligemment.
    \
        Vestigare odore. Plin. Cercher en flairant, comme les chiens de chasse cerchent la beste sauvage.

    Dictionarium latinogallicum > vestigo

  • 2 vestigator

    vestīgātŏr, ōris, m. [vestigo] [st2]1 [-] celui qui suit la trace, chasseur. --- Varr. L. 5, 94. [st2]2 [-] celui qui cherche. --- Col. 9, 8, 10. [st2]3 [-] [fig.] espion. --- Sen. Ben. 3, 26, 2.
    * * *
    vestīgātŏr, ōris, m. [vestigo] [st2]1 [-] celui qui suit la trace, chasseur. --- Varr. L. 5, 94. [st2]2 [-] celui qui cherche. --- Col. 9, 8, 10. [st2]3 [-] [fig.] espion. --- Sen. Ben. 3, 26, 2.
    * * *
        Vestigator, pen. prod. vestigatoris, Verbale. Columel. Veneur, Chasseur, Braconnier.

    Dictionarium latinogallicum > vestigator

См. также в других словарях:

  • vestigium — SYN: vestige. [L. footprint (trace), fr. vestigo, to track, trace] v. processus vaginalis [TA] SYN: vestige of processus vaginalis. * * * ves·ti·gi·um (vəs tĭґje əm) pl. vestiґgia [L. “a trace”] vestige …   Medical dictionary

  • Championnats de France de patinage artistique 1997 — Infobox compétition sportive Championnats de France de patinage artistique 1997 Généralités Lieu Bordeaux Amiens …   Wikipédia en Français

  • VESTIGIUM — a Vestigo, signum est cuiuscumque rei adeo impressum, ut facile deprehendi possit. Virg. Ecl. 4. v. 31. Pauca tamen suberunt priscae vestigia fraudis. Ovid. l. 3. Amor. El. 7. v. 19. Cerne cicatrices, veteris vestigia pugnae etc. Vide Vallam,… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • bouger — Bouger, Se bouger et partir du lieu et place où on est, Demigrare loco. Ne se bouger d une place, et ne s en partir, Non declinare a loco aliquo, Persidere, Loco stare, Locum tenere, Tenere se loco. Ne se bouger, et estre en une place sans se… …   Thresor de la langue françoyse

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»