-
1 veseljak
весельчак, гуляка -
2 veseljak
m merry/jolly/jovial/convivial fellow* * *• sand boy• sportsman -
3 veseljak
• gay blade; play boy; play-boy; sportsman -
4 veseljak
lustiger Patro'n m (-s, -e), fide'ler (lustiger) Bursche m (-n, n), Bruder Lustig m (-s), fide'les Haus n (-es) -
5 play-boy
• veseljak -
6 play boy
• veseljak -
7 sand boy
s 1. [arch] prodavač pijeska 2. veseljak* * *
veseljak -
8 bird
[bə:d](a two-legged feathered creature, with a beak and two wings, with which most can fly: Kiwis and ostriches are birds which cannot fly.) ptič* * *[bə:d]nounptič, ptičicaslang deklica, dečko, oseba; American slang navdušenec; čudak; figuratively old bird — lisjak, zvitorepec, tičto do s.th. like a bird — zelo rad, z lahkoto kaj nareditibirds of a feather flock together — ene vrste ptiči skupaj letijo, Šimen Šimnu godeto give the bird — zavrniti, odkloniti, izžvižgatia bird in the hand is worth two in the bush — boljši danes vrabec kakor jutri zajec, bolje drži ga kot lovi gato kill two birds with one stone — dve stvari hkrati opraviti, dve muhi naenkrat ubitia little bird told me so — nekdo (ne smem ali nočem povedati, kdo) mi je povedalbird of paradise — rajska ptica, rajčica -
9 blade
[bleid]1) (the cutting part of a knife etc: His penknife has several different blades.) klina2) (the flat part of a leaf etc: a blade of grass.) bilka3) (the flat part of an oar.) lopatasti del vesla* * *[bleid]nounbotany list, steblo; rezilo; platica; meč; anatomy lopaticacolloquially saucy blade — predrznež -
10 card
1) (thick paper or thin board: shapes cut out from card.) lepenka2) ((also playing card) a small piece of such paper etc with designs, used in playing certain games: a pack of cards.) karta3) (a similar object used for eg sending greetings, showing membership of an organization, storing information etc: a birthday card; a membership card; a business card.) čestitka, izkaznica, vizitka•- cards- cardboard* * *I [ka:d]nounkarta, vizitka, izkaznica; lepenka; program; American časopisna objava; familiarly človek, dečko; čudakfiguratively a house of cards — negotov položaj ali načrtit is ( —ali that's) the card — tako kaže, to je pravo, to je trebato throw one's cards (on the table) — vse odkrito povedati, priznatito leave cards on s.o. — obiskati kogaII [ka:d]1.nounmikalnik; strgača; gradaše;2.transitive verbmikati, grebenati -
11 carouser
[kəráusə]nounveseljak -
12 company-keeper
[kʌmpəniki:pə]nounveseljak; ljubimec -
13 convivialist
[kənvíviəlist]nounveseljak -
14 dog
[doɡ] 1. noun(a domestic, meat-eating animal related to the wolf and fox.) pes2. adjective((usually of members of the dog family) male: a dog-fox.) samec3. verb(to follow closely as a dog does: She dogged his footsteps.) zasledovati- dogged- doggedly
- doggedness
- dog-biscuit
- dog collar
- dog-eared
- dog-tired
- a dog's life
- go to the dogs
- in the doghouse
- not a dog's chance* * *I [dɔg]nounzoology pes, volk, lisjak; plural kovinski podstavek za polena v kaminu; familiarly ničvrednež; slang zagovednež, cepec, tepec; plural slang noge; rudniški vozičekto give a dog a bad ( —ali an ill) name and hang him — zvaliti vso krivdo na človeka na slabem glasubarking dogs never bite — pes, ki laja, ne grizeto die a dog's death, to die like a dog — bedno poginitiAmerican military slang dog's face — navadni vojak, infanteristto go to the dogs — propasti, priti na psa, obubožati, priti k ničAmerican slang hot dog — vroča hrenovka v žemljito lead a cat and dog life — vedno se prepirati, živeti ko pes in mačkadog on it! — prekleto!slang to put on dog — šopiriti seto send s.th. to the dogs — potratiti, zapraviti, pognatilet sleeping dogs lie — kar je bilo, naj bo pozabljenoto take a hair of the dog that bit one — "mačka" z vinom preganjatito throw to the dogs — zavreči, na klin obesiti; figuratively žrtvovatitop dog — najvišja oseba, visoka živinawhose dog is dead? — kaj se dogaja?, kdo je umrl?II [dɔg]transitive verbbiti za petami, zasledovati; technical ujeti se v škripec -
15 fellow
['feləu] 1. noun1) (a man: He's quite a nice fellow but I don't like him.) dečko2) ((often as part of a word) a companion and equal: She is playing with her schoolfellows.) sošolec, kolega3) (a member of certain academic societies; a member of the governing body or teaching staff of a college.) kolega2. adjective(belonging to the same group, country etc: a fellow student; a fellow music-lover.) pripadajoč (isti generaciji, deželi...)- fellow-feeling* * *I [félou]noundružabnik, tovariš; član; deček, fant, človek; štipendist; sodelavec, sošolec, sotrpin; par; član znanstvenega društva; visokošolski profesor; archaic surovežcolloquially let alone a fellow! — daj mi mir!II [félou]adjectiveistega mišljenja, istega poklica, somišljenik -
16 merry-maker
[mérimeikə]nounveseljak -
17 play-boy
[pléibɔi]nouncolloquially veseljak, (mlad, bogat) lahkoživcc -
18 pleasure-seeker
[pléžəsi:kə]nounveseljak -
19 revel(l)er
[révlə]nounpivec, veseljak, uživač; ponočnjak, krokar, razuzdanec -
20 roisterer
[rɔistərə]nounrogovilež, razgrajač, hrupen veseljak; širokoustnež, gobezdač, bahač, bahavs
См. также в других словарях:
vesèljāk — m 〈G veseljáka, N mn veseljáci〉 onaj koji voli veselje, koji je vesele ćudi; veseljko, veseljaković … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
veseljak — vesèljāk m <G veseljáka, N mn veseljáci> DEFINICIJA onaj koji voli veselje, koji je vesele ćudi; veseljaković, veseljko ETIMOLOGIJA vidi veseo … Hrvatski jezični portal
veselják — a m (á) 1. kdor veseljači: veseljaki so popivali cele noči; petje veseljakov 2. (po naravi) vesel človek: bil je veseljak in dober delavec; veseljaki in čemerneži … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Mihael Borko — Born Mihael Borko Ljubljana, Slovenia Occupation astrologer, TV host Mihael Borko is a consultant in astrology and a television … Wikipedia
Liubliana — Ljubljana Liubliana … Wikipedia Español
Радиостанции Словении — Радиостанции Словении. Содержание 1 Национальные 2 Региональные, общинные и городские 3 … Википедия
Christmas plants — There are many different plants used around the world during the festive season of Christmas. There are Christmas flowers, as well as Christmas foods, and Christmas drinks that use traditional plants. There are also a wide variety of plants that… … Wikipedia
Portal:Serbia — Wikipedia portals: Culture Geography Health History Mathematics Natural sciences People Philosophy Religion Society Technology … Wikipedia
Badnjak — Badnjaks en vente au marché Kalenić de Belgrade Le badnjak (alphabet cyrillique serbe : бадњак, [ˈbadɲaːk], aussi appelé veseljak (весељак, [ʋɛˈsɛʎaːk]), est, dans le cadre des célébrations de Noël en Serbie, une branche de chêne aux… … Wikipédia en Français
bèćār — m 〈G bećára〉 reg. 1. {{001f}}mlađi neženja, momak, samac 2. {{001f}}veseljak, sklon piću, jelu, veselju i ženama; bekrija, lola ✧ {{001f}}tur … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
veseljáković — m fam., {{c=1}}v. {{ref}}veseljak{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika