-
1 Verworfenheit
Verworfenheit f =. по́длость; поро́чность, развращё́нность; отве́рженность -
2 Verworfenheit
f =подлость; порочность, развращённость; отверженность -
3 Verworfenheit
сущ.общ. развращённость, порочность -
4 Verworfenheit
f <-> порочность, безнравственность -
5 Verworfenheit
-
6 Verworfenheit
Verwórfenheit f =поро́чность, развращё́нность -
7 Abgrund
про́пасть f. ein bodenloser < jäher> Abgrund бе́здна. ein Abgrund des Meeres морска́я бе́здна. geh пучи́на am Rande des Abgrund stehen быть на краю́ ги́бели. jdn. mit sich in den Abgrund reißen увлека́ть/-вле́чь кого́-н. за собо́й в про́пасть. jdn. in den Abgrund treiben губи́ть /по- кого́-н. jdn. an den Rand des Abgrundes bringen < führen> доводи́ть /-вести́ кого́-н. до катастрофи́ческого положе́ния. Abgrunde trennen uns, ein Abgrund liegt zwischen uns нас разделя́ет про́пасть. der Abgrund der Seele неизве́данные глуби́ны челове́ческой души́. ein Abgrund von Elend безысхо́дная нужда́ <нищета́>. ein Abgrund von Verworfenheit неслы́ханная развращённость -
8 moralisch
мора́льный. Moral vermittelnd auch нравоучи́тельный. moralische Betrachtungen рассужде́ния о мора́ли <о нра́вственности>. moralische Verworfenheit мора́льная <нра́вственная> испо́рченность, амора́льность, безнра́вственность. moralisch sein v. Pers отлича́ться высо́кой мора́лью <нра́вственностью>, быть нра́вственным челове́ком. moralisch hochstehend sein отлича́ться высо́кой мора́лью. jdm. moralische Reden halten чита́ть про- кому́-н. мора́ль <нравоуче́ния>. der moralische Verschleiß мора́льный изно́с, мора́льное изна́шивание jdm. moralisch kommen чита́ть/про- кому́-н. мора́ль <нравоуче́ние> | einen moralischen bekommen < kriegen> раска́иваться /-ка́яться по́сле вы́пивки
См. также в других словарях:
Verworfenheit — Verworfenheit,die:⇨Verkommenheit … Das Wörterbuch der Synonyme
Verworfenheit — Schlechtigkeit; Verkommenheit; Verdorbenheit; Verderbtheit * * * Ver|wọr|fen|heit 〈f. 20; unz.〉 verworfenes Wesen * * * Ver|wọr|fen|heit, die; , en <Pl. selten>: das Verworfensein. * * * Ver|wọr|fen|heit, die; : das Verworfensein: Ich… … Universal-Lexikon
Verworfenheit — Ver|wọr|fen|heit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Sodom — So|dom 〈n.; ; unz.〉 Sodom und Gomorr(h)a 〈sinnbildl. für〉 Sünde u. Lasterhaftigkeit, Sündenpfuhl [nach der bibl. Stadt Sodom] * * * So|dom, das; [nach der gleichnamigen bibl. Stadt] (bildungsspr.): Ort, Stätte der Lasterhaftigkeit u.… … Universal-Lexikon
Babel — Ba|bel 〈n. 13; unz.〉 1. Ort der Sünde, des Lasters 2. Ort, an dem viele Sprachen gesprochen werden [nach der antiken Stadt Babylon in Mesopotamien] * * * 1Ba|bel, das; s, [hebr. Bạvęl für griech. Babylon < babyl. bābilāni = Pforte der… … Universal-Lexikon
Sündenbabel — Sụ̈n|den|ba|bel 〈n.; s; unz.; veraltet; noch scherzh.〉 Ort der Ausschweifung, des sündigen Treibens [→ Babel] * * * Sụ̈n|den|ba|bel, das (abwertend): Ort, Stätte moralischer Verworfenheit, wüster Ausschweifung, des Lasters. * * * Sụ̈n|den|ba|bel … Universal-Lexikon
3. Reich — Der Ausdruck Drittes Reich wurde insbesondere von den Nationalsozialisten als Propaganda Begriff benutzt, hat jedoch eine weitaus ältere christlich theologische sowie philosophisch utopische Tradition in der abendländischen Geschichte.[1] Im… … Deutsch Wikipedia
Alhambra-Dekret — Unterschriften Ferdinands und Isabellas, des königlichen Sekretärs Juan de Coloma und Siegel des Alhambra Edikts Im Alhambra Edikt, 1492 erlassen durch die Katholischen Könige Isabella von Kastilien und Ferdinand II. von Aragon, wurde die… … Deutsch Wikipedia
Alhambra-Edikt — Unterschriften Ferdinands und Isabellas, des königlichen Sekretärs Juan de Coloma und Siegel des Alhambra Edikts Im Alhambra Edikt, 1492 erlassen durch die Katholischen Könige Isabella von Kastilien und Ferdinand II. von Aragon, wurde die… … Deutsch Wikipedia
Alhambra-Erlass — Unterschriften Ferdinands und Isabellas, des königlichen Sekretärs Juan de Coloma und Siegel des Alhambra Edikts Im Alhambra Edikt, 1492 erlassen durch die Katholischen Könige Isabella von Kastilien und Ferdinand II. von Aragon, wurde die… … Deutsch Wikipedia
Baccum — Aufriss der Hensenmühle, 1883 1940 Die Ortschaft Baccum liegt im Süden des Landkreises Emsland, östlich von Lingen auf einer Höhe von 40 m ü. NN. Der Ort war früher selbstständig und ist heute ein Ortsteil der Stadt Lingen (Ems). Dem ehemaligen… … Deutsch Wikipedia