-
1 verworfen
verworfen, vilis (verächtlich). – perditus (moralisch verdorben, hoffnungslos verloren, z.B. homo, animus). – profligatus (moralisch gänzlich ruiniert); verb. (= ganz verworfen) profligatus et perditus. – sceleratus. scelerosus (mit Verbrechen beladen, verrucht). – der verworfenste Mensch, profligatissimus omnium mortalium et perditissimus.
-
2 verworfen
verworfen II part adj по́длый; поро́чный, развращё́нный; отве́рженный -
3 verworfen
-
4 verworfen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > verworfen
-
5 verworfen
-
6 verworfen
-
7 verworfen
I P.P. verwerfenII Adj. depraved* * *profligate; depraved; unrighteous* * *ver|wọr|fen [fɛɐ'vɔrfn]adj (geh)depraved, degenerate; Blick depravedSee:→ auch verwerfen* * *ver·wor·fenII. adv degenerately\verworfen handeln to act like a degenerate form* * *B. adj depraved* * *adj.castaway adj.depraved adj.profligate adj.unrighteous adj. adv.profligately adv.unrighteously adv. -
8 verworfen
-
9 verworfen
verworfen förtappad, usel, eländig -
10 verworfen
-
11 verworfen
прил.1) общ. порочный, развращённый, дурной2) горн. нарушенный, с нарушенным залеганием, со сбросами3) нефт. забракованный (напр. раствор) -
12 verworfen
< geo> ■ faulted -
13 verworfen
verwórfen adj порочен, (морално) пропаднал (човек).* * *a порочен, безчестен, презрян; -
14 verworfen
забракованный (напр. раствор) -
15 verworfen
pp adj zabačen; fig opak, iskvaren; v. verwerfen -
16 verworfen
1.part II от verwerfen2.part adj высок дурной, безнравственный; развращённый; опустившийся -
17 verworfen
-
18 verworfen
-
19 verworfen
ver'worfen forkastet; fig ryggesløs -
20 verworfen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
verworfen — verworfen:⇨verkommen(2) verworfen→lasterhaft … Das Wörterbuch der Synonyme
verworfen — Adj. (Oberstufe) geh.: moralisch schlecht, charakterlich verkommen Synonyme: lasterhaft, sittenlos, sündig, unmoralisch, dekadent (geh.), verdorben (geh.) Beispiel: Er hat ein verworfenes Leben geführt und ist deshalb jung gestorben … Extremes Deutsch
verworfen — ver|wọr|fen 〈Adj.〉 moralisch verkommen, lasterhaft, unsittlich ● verworfenes Gesindel, Pack; ein verworfener Mensch; →a. verwerfen * * * 1ver|wọr|fen <Adj.> [mhd. verworfen, ahd. ferworfen = armselig] (geh.): in hohem Maße schlecht,… … Universal-Lexikon
verworfen — ver·wọr·fen 1 Partizip Perfekt; ↑verwerfen 2 Adj; nicht adv; moralisch schlecht ≈ lasterhaft <ein Mensch> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
verworfen — verworfenadj 1.unfähig,dasZielzuerreichen.LeitetsichhervoneinemfalschenWurf,wahrscheinlichaufdasKegelnbezogen.1900ff. 2.leichtverworfen=leichtunvornehmwirkend(aufGegenständebezogen).HängtmitdemKünstlerwort»Wurf«zusammen;vgl⇨Schmiß2.1950ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
verworfen — ver|wọr|fen (lasterhaft, schlecht) … Die deutsche Rechtschreibung
Liste der Bundesautobahnen in Deutschland — Karte aller deutschen Autobahnen Die deutschen Bundesautobahnen werden heute nach einem klaren System nummeriert. Seit Mitte der 1970er Jahre existiert ein Nummerierungssystem für Bundesautobahnen, das ungefähr vorgibt, welche Nummer eine neue… … Deutsch Wikipedia
Liste der Autobahnen in Deutschland — Die deutschen Autobahnen werden heute nach einem klaren System nummeriert. Seit Mitte der 1970er Jahre existiert ein Nummerierungssystem für Bundesautobahnen, das ungefähr vorgibt, welche Nummer eine neue Autobahn erhält. Bundesautobahnen mit… … Deutsch Wikipedia
Liste deutscher Autobahnen — Die deutschen Autobahnen werden heute nach einem klaren System nummeriert. Seit Mitte der 1970er Jahre existiert ein Nummerierungssystem für Bundesautobahnen, das ungefähr vorgibt, welche Nummer eine neue Autobahn erhält. Bundesautobahnen mit… … Deutsch Wikipedia
Liste der Autobahnen und Schnellstraßen in Österreich — Das österreichische Autobahn und Schnellstraßennetz … Deutsch Wikipedia
Liste der Autobahnen in Österreich — Das österreichische Autobahn und Schnellstraßennetz Autobahnen und Schnellstraßen im Raum Wien Es gibt (Stand 20. Nov 2007) in Österreich insgesamt … Deutsch Wikipedia