-
1 запаздывание
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > запаздывание
-
2 опоздание
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > опоздание
-
3 промедление
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > промедление
-
4 просрочка
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > просрочка
-
5 запаздывание
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > запаздывание
-
6 опоздание
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > опоздание
-
7 промедление
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > промедление
-
8 просрочка
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > просрочка
-
9 задержка
oponthoud, vertraging, belemmering -
10 опоздание
het te laat komen, vertraging -
11 промедление
uitstel, vertraging -
12 замедление
ngener. vertraging -
13 опоздание
ngener. verlating, vertraging -
14 поезд опоздал, поэтому я приехал слишком поздно
ngener. de trein had vertraging, zodoende kwam ik te laatRussisch-Nederlands Universal Dictionary > поезд опоздал, поэтому я приехал слишком поздно
-
15 задержка
uitstel, vertraging -
16 задержка
uitstel, vertraging -
17 distributed lag
French\ \ retard distribuéGerman\ \ verteiltes LagDutch\ \ uitgesmeerde vertragingItalian\ \ sfasamenti distribuitiSpanish\ \ desplazamientos distribuidos; desfasamiento distribuídoCatalan\ \ desplaçaments distribuïts; desfassament distribuïtPortuguese\ \ atraso distribuído; desfasamento distribuído; defasagem distribuído (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ tidsforskydningNorwegian\ \ fordelt tidsforskyvning; tidsforskyvningSwedish\ \ fördelad tidsförskjutningGreek\ \ διανέμονται υστέρησηFinnish\ \ jakautunut viive t. iivästysHungarian\ \ eloszlott késlekedésTurkish\ \ dağılmış gecikmeEstonian\ \ jaotatud viitaeg; hajutatud viitaegLithuanian\ \ paskirstytasis vėlavimasSlovenian\ \ -Polish\ \ opóźnienia rozłożoneRussian\ \ распределенное запаздываниеUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ dreift töfEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ مدلهای با تاخیر توزیع شدهArabic\ \ تخلف موزعAfrikaans\ \ verspreide sloeringChinese\ \ 分 布 滞 后Korean\ \ 분배시차, 분포시차 -
18 lag correlation
French\ \ corrélation avec retard; corrélation avec décalageGerman\ \ Lag-KorrelationDutch\ \ correlatie met vertragingItalian\ \ correlazione fra serie sfasateSpanish\ \ correlación desplazada; correlación desfasadaCatalan\ \ correlació desfasadaPortuguese\ \ correlação desfasadaRomanian\ \ -Danish\ \ tidsforskydning korrelationNorwegian\ \ tidsforskyvning korrelasjonSwedish\ \ tidsförskjutning korrelationGreek\ \ συσχετισμός καθυστερήσεωνFinnish\ \ viivekorrelaatioHungarian\ \ eltolásos korrelációTurkish\ \ gecikmeli korelasyon; gecikmeli ilişkiEstonian\ \ viitkorrelatsioonLithuanian\ \ vėluojančioji koreliacijaSlovenian\ \ korelacija z odlogom; korelacija z zamikomPolish\ \ korelacja opóźniona; korelacja przesuniętaRussian\ \ запаздывающая корреляция (временных рядов)Ukrainian\ \ кореляція з запізненням аргументуSerbian\ \ корелација лагаIcelandic\ \ töf fylgniEuskara\ \ lag korrelazioaFarsi\ \ h mb stegiye t khirPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ ارتباط التخلفAfrikaans\ \ sloeringskorrelasieChinese\ \ 滞 后 系 数Korean\ \ 시차상관 -
19 lag covariance
French\ \ covariance avec retard; covariance avec décalageGerman\ \ Lag-KovarianzDutch\ \ covariantie met vertragingItalian\ \ covarianza fra serie sfasateSpanish\ \ covariancia desplazada; covariancia desfasadaCatalan\ \ covariància desfasadaPortuguese\ \ covariância desfasadaRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ συνδιακύμανση καθυστερήσεωνFinnish\ \ viivekovarianssiHungarian\ \ eltolásos kovarianciaTurkish\ \ gecikmeli kovaryansEstonian\ \ viitkovariatsioonLithuanian\ \ vėluojančioji kovariacijaSlovenian\ \ -Polish\ \ kowariancja opóźniona; kowariancja przesuniętaRussian\ \ ковариация с запаздыванием аргументаUkrainian\ \ коваріація з запізненням аргументуSerbian\ \ коваријанса лагаIcelandic\ \ töf samdreifniEuskara\ \ lag kobariantzaFarsi\ \ kovariyanse t khirPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تغاير التخلفAfrikaans\ \ sloeringskovariansieChinese\ \ 滞 后 协 方 差Korean\ \ 시차공분산 -
20 lag regression
French\ \ régression avec décalage; régression avec retardGerman\ \ Lag-RegressionDutch\ \ regressie met vertragingItalian\ \ regressione fra serie sfasateSpanish\ \ regresión desplazada; regresión desfasadaCatalan\ \ regressió desfasadaPortuguese\ \ regressão desfasadaRomanian\ \ -Danish\ \ tidsforskydning regressionNorwegian\ \ tidsforskyvning regresjonSwedish\ \ regression med tidsförskjutna variablerGreek\ \ οπισθοδρόμηση καθυστερήσεωνFinnish\ \ viiveregressioHungarian\ \ eltolásos regresszióTurkish\ \ gecikmeli regresyon (bağlanım)Estonian\ \ viitregressioonLithuanian\ \ regresija su vėlinimusiSlovenian\ \ regresija z odlogom; regresija z zamikomPolish\ \ regresja opóźnionaRussian\ \ регрессия с запаздыванием аргументаUkrainian\ \ регресія з запізненням аргументуSerbian\ \ регресија лагаIcelandic\ \ töfaðhvarf; timamunuraðhvarfEuskara\ \ lag erregresioFarsi\ \ regresiyone t khirPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ انحدار التخلفAfrikaans\ \ sloeringsregressieChinese\ \ 滞 后 回 归Korean\ \ 시차회귀
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tim Krabbe — Tim Krabbé (* 13. April 1943 in Amsterdam) ist ein niederländischer Schriftsteller, Schachmeister und Schachkuriositätensammler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen (Belletristik) 3 Werke (Belletristik) 4 Werke (Schach) … Deutsch Wikipedia
Tim Krabbé — (* 13. April 1943 in Amsterdam) ist ein niederländischer Schriftsteller, Schachmeister und Schachkuriositätensammler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen (Belletristik) 3 Werke (Belletristik) … Deutsch Wikipedia
De Diamanten Kogel — Mit dem Gouden Strop (übersetzt: Goldener Strick, Goldene Schlinge), dem bedeutendsten niederländischen Preis für Kriminalliteratur, wird seit 1986 der beste in niederländischer Sprache geschriebene Kriminalroman durch die Genootschap van… … Deutsch Wikipedia
De GNM Meesterprijs — Mit dem Gouden Strop (übersetzt: Goldener Strick, Goldene Schlinge), dem bedeutendsten niederländischen Preis für Kriminalliteratur, wird seit 1986 der beste in niederländischer Sprache geschriebene Kriminalroman durch die Genootschap van… … Deutsch Wikipedia
De Gouden Strop — Mit dem Gouden Strop (übersetzt: Goldener Strick, Goldene Schlinge), dem bedeutendsten niederländischen Preis für Kriminalliteratur, wird seit 1986 der beste in niederländischer Sprache geschriebene Kriminalroman durch die Genootschap van… … Deutsch Wikipedia
De Hercule Poirotprijs — Mit dem Gouden Strop (übersetzt: Goldener Strick, Goldene Schlinge), dem bedeutendsten niederländischen Preis für Kriminalliteratur, wird seit 1986 der beste in niederländischer Sprache geschriebene Kriminalroman durch die Genootschap van… … Deutsch Wikipedia
De Schaduwprijs — Mit dem Gouden Strop (übersetzt: Goldener Strick, Goldene Schlinge), dem bedeutendsten niederländischen Preis für Kriminalliteratur, wird seit 1986 der beste in niederländischer Sprache geschriebene Kriminalroman durch die Genootschap van… … Deutsch Wikipedia
Diamanten Kogel — Mit dem Gouden Strop (übersetzt: Goldener Strick, Goldene Schlinge), dem bedeutendsten niederländischen Preis für Kriminalliteratur, wird seit 1986 der beste in niederländischer Sprache geschriebene Kriminalroman durch die Genootschap van… … Deutsch Wikipedia
GNM Meesterprijs — Mit dem Gouden Strop (übersetzt: Goldener Strick, Goldene Schlinge), dem bedeutendsten niederländischen Preis für Kriminalliteratur, wird seit 1986 der beste in niederländischer Sprache geschriebene Kriminalroman durch die Genootschap van… … Deutsch Wikipedia
Gouden Strop — Mit dem Gouden Strop (übersetzt: Goldener Strick, Goldene Schlinge), dem bedeutendsten niederländischen Preis für Kriminalliteratur, wird seit 1986 der beste in niederländischer Sprache geschriebene Kriminalroman durch die Genootschap van… … Deutsch Wikipedia
Hercule Poirotprijs — Mit dem Gouden Strop (übersetzt: Goldener Strick, Goldene Schlinge), dem bedeutendsten niederländischen Preis für Kriminalliteratur, wird seit 1986 der beste in niederländischer Sprache geschriebene Kriminalroman durch die Genootschap van… … Deutsch Wikipedia