-
1 verstoring
1 [het verstoren/verstoord worden] disruption2 [stoornis] disturbance♦voorbeelden:verstoring van de openbare orde • disorderly conduct -
2 verstoring
♦voorbeelden: -
3 verstoring
n. disturbance -
4 verstoring
• disturbance• glitch -
5 verstoring
-
6 verstoring
akışı durdurma s -
7 verstoring van de openbare orde
verstoring van de openbare ordedisturbance of the peace, disorderly conduct, violation of civil order————————verstoring van de openbare ordeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > verstoring van de openbare orde
-
8 verstoring van het AMI signaal
• alternate mark inversion violationNederlands-Engels Technisch Woordenboek > verstoring van het AMI signaal
-
9 de verstoring van zijn innerlijk evenwicht
de verstoring van zijn innerlijk evenwichtDeens-Russisch woordenboek > de verstoring van zijn innerlijk evenwicht
-
10 de verstoring van zijn innerlijk evenwicht
de verstoring van zijn innerlijk evenwichtVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de verstoring van zijn innerlijk evenwicht
-
11 elektronische verstoring
• electronic jammingNederlands-Engels Technisch Woordenboek > elektronische verstoring
-
12 transiënte verstoring
• hitNederlands-Engels Technisch Woordenboek > transiënte verstoring
-
13 orde
1 [regelmatige plaatsing, vastgestelde opeenvolging] order3 [vereniging van personen] order5 [biologie] order6 [religie] order (of priesthood)7 [onderscheiding] order♦voorbeelden:1 tot de orde van de dag overgaan • proceed/pass to the order of the dayvoor de goede orde wijs ik u erop dat … • for the record, I would like to point out to you/remind you that …orde scheppen in de chaos • produce order out of chaosiets aan de orde brengen • raise a matter/question, bring something upaan de orde zijn • be under discussionz'n kleren in orde brengen • straighten out one's clothes, adjust one's dressna de verhuizing waren zij snel weer op orde • they quickly got settled in after their move〈 figuurlijk〉 iemand tot de orde roepen • call someone to order, bring someone into lineverstoring van de openbare orde • disturbance of the peace, disorderly conduct, violation of civil orderde orde bewaren • keep/preserve/maintain orderzij kan goed orde houden • she is good at keeping order/disciplineorde moet er zijn! • we need more law and order!ik ben weer in orde • I'm all right again, I'm fine againdat komt (wel) in orde • 〈 ik zorg ervoor〉 I'll see to it; 〈 het komt wel goed〉 it will turn out all right/OKin orde! • all right!, fine!, OK!het toestel is (niet) in orde • there is nothing/something wrong with the appliance, the appliance is (not) in running/working orderis alles weer in orde tussen jullie? • is everything all right/OK between you two again?orde op zaken stellen • put/set things right; 〈 met betrekking tot eigen zaken〉 put one's affairs in orderin die orde van grootte • of that order (of magnitude)7 iemand een orde verlenen • invest someone with a decoration, decorate someone
См. также в других словарях:
Wir treten zum Beten — (niederländischer Originaltitel: Wilt heden nu treden), auch bekannt als Altniederländisches Dankgebet, ist ein Lied niederländischen Ursprungs. Es findet sich erstmals in der von Adrianus Valerius zusammengestellten Sammlung Nederlandtsche… … Deutsch Wikipedia
