-
1 anmachen
-
2 aufputzen
aufputzen♦voorbeelden:sein Image aufputzen • zijn image oppoetsensich aufputzen • zich groot voordoen -
3 aufreißen
aufreißen1 (open)scheuren ⇒ (open)breken, (open)springen♦voorbeelden:1 die Wolken reißen auf • de lucht breekt, scheurt openII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 openscheuren ⇒ openbreken, openhalen♦voorbeelden:5 ein Mädchen aufreißen • een meisje aan de haak slaan, opscharrelen -
4 ausschmücken
-
5 bebändern
bebändern -
6 beflaggen
beflaggen1 met vlaggen versieren, tooien, bevlaggen -
7 besorgen
besorgen2 verzorgen, doen, zorgen voor ⇒ uitvoeren, afhandelen♦voorbeelden:2 〈 spreekwoord〉 was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen • laat nimmer iets tot morgen staan, wat nog voor heden kan gedaan -
8 bestecken
-
9 bewimpeln
bewimpeln -
10 bändern
-
11 dekorieren
-
12 drapieren
-
13 figurieren
-
14 garnieren
-
15 heranmachen
-
16 herausputzen
herausputzen2 optooien, versieren -
17 organisieren
organisieren♦voorbeelden: -
18 ornamentieren
ornamentieren1 ornamenteren, met ornamenten versieren -
19 posamentieren
-
20 schnörkeln
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Versieren — (lat.), verkehren; versiert, in etwas bewandert … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Versieren — (lat.), im Spiele sein, in Betracht kommen; versiert sein, geübt, bewandert sein … Kleines Konversations-Lexikon
versieren — ver|sie|ren <sw. V.; hat [lat. versari, zu: versare = drehen, wälzen, zu: vertere, ↑Vers] (veraltet): verkehren; sich mit etw. beschäftigen … Universal-Lexikon
versieren — ver|sie|ren [v...] <wohl nach lat. versari, vgl. ↑versiert> (veraltet) verkehren; sich mit etwas beschäftigen … Das große Fremdwörterbuch
In culpa versieren — In culpa versieren, ein schuldhaftes Verhalten an den Tag legen, wegen dessen man auf Entschädigung verklagt oder strafrechtlich belangt werden kann; vgl. Culpa … Meyers Großes Konversations-Lexikon
versiert — sachkundig; firm; routiniert; erfahren; klug; qualifiziert; professionell; kundig; kenntnisreich; fachkundig; bewandert; kompetent … Universal-Lexikon
Wieteke van Dort — Louisa Johanna Theodora (Wieteke) van Dort (Surabaya, Dutch East Indies, May 16, 1943) is a Dutch actress, comedienne, singer, writer and artist. She has appeared on many children’s television programs and is best known for her Dutch Indonesian… … Wikipedia
Liste falscher Freunde — Die Liste falscher Freunde listet eine Auswahl häufiger falscher Freunde (Übersetzungsfallen bzw. Verständnisprobleme) zwischen Deutsch und anderen Sprachen, dem in der Bundesrepublik Deutschland und in anderen Staaten gesprochenen Deutsch sowie… … Deutsch Wikipedia
Pepperoni — Die Liste falscher Freunde listet eine Auswahl häufiger falscher Freunde (Übersetzungsfallen bzw. Verständnisprobleme) zwischen Deutsch und anderen Sprachen, dem in der Bundesrepublik Deutschland und in anderen Staaten gesprochenen Deutsch sowie… … Deutsch Wikipedia
New Kids — Seriendaten Deutscher Titel New Kids Originaltitel New Kids (ab 3. Staffel) New Kids on the Block (1./2. Staffel) … Deutsch Wikipedia
versiert — ver|siert 〈 [vɛr ] Adj.〉 in einer Sache bewandert, erfahren, gut unterrichtet; ein versierter Fachmann [Etym.: Part. Perf. vom veralteten Verb versieren »sich mit etwas beschäftigen« <frz. versé <lat. versatus »vertraut«; zu versari… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch