-
1 verschliss
-
2 verschliss
verschlissRR [fεɐ'∫lɪs] , verschlißALT3. Imperfekt von siehe link=verschleißen verschleißen/link -
3 verschliss
ver·schlissRR, ver·schliß ALT -
4 verschliss
prät от verschleißen -
5 verschliss
verschlissRR [fɛɐ'ʃlıs], verschlißALT3. imp von → verschleißen -
6 verschleißen;
verschliss, verschlissenIII v/i (ist) wear out -
7 verschleißen
fɛr'ʃlaɪsənvdesgastar, usar en excesoverschleißen [fεɐ'∫laɪsən] <verschleißt, verschliss, verschlissen>(des)gastar(des)gastarse———————— -
8 verschleißen
to wear away; to wear off* * *ver|schlei|ßen [fɛɐ'ʃlaisn] pret verschli\#ss [fɛɐ'ʃlɪs] ptp verschli\#ssen [fɛɐ'ʃlɪsn]1. vt1) (= kaputtmachen) to wear out; (= verbrauchen) to use upder Verein hat dieses Jahr schon drei Trainer verschlissen — the club has already gone through three managers this year
2. vi aux seinto wear outSee:→ auch verschlissen3. vrto wear out; (Menschen) to wear oneself out* * *ver·schlei·ßen<verschliss, verschlissen>I. vi Hilfsverb: sein to wear outII. vt1. (abnutzen)* * *1.unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein wear out2.unregelmäßiges transitives Verb wear out; (fig.) run down, ruin <one's nerves, one's health>; use up <energy, ability, etc.>verschlissen — worn <material, suit, etc.>; worn out <machine parts etc.>
* * *verschleißen; verschliss, verschlissenC. v/i (ist) wear out* * *1.unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein wear out2.unregelmäßiges transitives Verb wear out; (fig.) run down, ruin <one's nerves, one's health>; use up <energy, ability, etc.>verschlissen — worn <material, suit, etc.>; worn out <machine parts etc.>
* * *v.to abrade v.to chafe v.to wear out v. -
9 verschleißen
ver·schlei·ßen <verschliss, verschlissen>vi sein to wear outvt1) ( abnutzen)etw \verschleißen to wear out sth sep2) ( jds Kräfte verzehren)sich \verschleißen to wear oneself out, to get worn out;jdn \verschleißen to wear out sb sep, to go through sb -
10 verschleißen
ver'schleißen ( verschliss, verschlissen) vt <z>niszczyć, zuży(wa)ć (a Person); durch Reibung ścierać < zetrzeć>; vi (sn) <z>niszczyć się, zużywać się; ścierać < zetrzeć> się -
11 verschleißen
verschleißen <verschleißt, verschliss, verschlissen> [fɛɐ'ʃlaısən]I vt aşındırmak, yıprandırmak -
12 verschleißen
verschleißen <verschliss, verschlissen> v/t opotřebovat <- bit>
См. также в других словарях:
verschleißen — ausleiern (umgangssprachlich); abnutzen * * * ver|schlei|ßen 〈V. 219〉 I 〈V. tr.; hat〉 etwas verschleißen 1. abnutzen 2. durch vieles Tragen, Benutzen verbrauchen (Kleidung, Schuhe) 3. 〈österr.〉 … Universal-Lexikon
1. FCN — 1. FC Nürnberg Voller Name 1. Fußball Club Nürnberg Verein für Leibesübungen e. V. Gegründet 4. Mai 1900 Vereinsfarben … Deutsch Wikipedia
1. FC Nuernberg — 1. FC Nürnberg Voller Name 1. Fußball Club Nürnberg Verein für Leibesübungen e. V. Gegründet 4. Mai 1900 Vereinsfarben … Deutsch Wikipedia
1. FC Nürnberg — Voller Name 1. Fußball Club Nürnberg Verein für Leibesübungen e. V. Ort Nürnberg Gegründet … Deutsch Wikipedia
3. Panzer-Division (Wehrmacht) — 3. Panzerdivision Truppenkennzeichen 1939–1940 Aktiv 15. Oktober 1935–Mai 1945 (Kapitulation … Deutsch Wikipedia
Beretta M951 — Allgemeine Information Einsatzland … Deutsch Wikipedia
Bill Evans (Jazzpianist) — William John „Bill“ Evans (* 16. August 1929 in Plainfield, New Jersey; † 15. September 1980 in New York City, New York) war einer der bedeutendsten amerikanischen Jazz Pianisten des 20. Jahrhunderts. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk und… … Deutsch Wikipedia
DFC Eggenstein — Karlsruher SC Voller Name Karlsruher Sport Club Mühlburg Phönix e. V. Gegründet 6. Juni 1894 Vereinsfarben Blau Weiß … Deutsch Wikipedia
DS-39 — Degtjarjow DS 39 Allgemeine Information Einsatzland: Sowjetunion … Deutsch Wikipedia
Dahme-Wasserstraße — Die Dahme Wasserstraße (DaW) ist eine 26 Kilometer[1] lange Bundeswasserstraße in den Bundesländern Berlin und Brandenburg. Sie beginnt nördlich der Schmöckwitzer Brücke (5 … Deutsch Wikipedia
Degtjarjow DS-39 — Allgemeine Information Einsatzland … Deutsch Wikipedia