-
1 disparu
disparu [diespaaruu]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m., v.〉♦voorbeelden:porter disparu • als vermist opgevenun(e) disparu(e) • vermisteadjverdwenen, vermist -
2 absent
absent [aapsã]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m., v.〉2 vermist♦voorbeelden:la précision est absente de ce rapport • dit rapport mist elke nauwkeurigheid〈 spreekwoord〉 les absents ont toujours tort • de afwezigen hebben altijd ongelijk, waar je niet bij bent, wordt je het hoofd niet gewassenun(e) absent(e) • afwezigeadj1) afwezig2) verstrooid3) vermist, spoorloos verdwenen -
3 disparition
disparition [diespaariesjõ]〈v.〉1 (het) verdwijnen ⇒ (het) vergaan, ondergang2 dood ⇒ (het) verscheiden, (het) overlijden♦voorbeelden:en voie de disparition • uitstervendcette plante est menacée de disparition • deze plant wordt door uitsterven bedreigdsignaler la disparition de qn. • iemand als vermist opgevenf1) (het) verdwijnen, vergaan2) dood -
4 porter disparu
porter disparu -
5 signaler la disparition de qn.
signaler la disparition de qn.Dictionnaire français-néerlandais > signaler la disparition de qn.
-
6 être porté disparu
être porté disparu
См. также в других словарях:
Joël Vanhoebrouck — Joël Vanhoebrouck, né à Vilvorde le 10 juin 1974, est un réalisateur bilingue belge. Sommaire 1 Biographie 2 Carrière cinématographique 3 Séries télévisées flamandes … Wikipédia en Français
Stan Van Samang — (19 March 1979, Wijgmaal, Leuven) is a Belgian actor and singer. Career He played the role of Kevin in one of Flanders famous soaps called Wittekerke . Van Samang appeared in other Flemish Tv series such as Flikken and Rupel , and in the Belgian… … Wikipedia
Steve Willaert — Infobox Musical artist Name = Steve Willaert Img capt = Img size = Landscape = Background = non performing personnel Birth name = Alias = Born = Died = Origin = Belgium Genre = Film scores, classic, pop, jazz, folk, experimental Occupation =… … Wikipedia
Fabrice Brouwers — Date de naissance 18 décembre 1972 (1972 12 18) (38 ans) … Wikipédia en Français
Urgence disparitions — Séries télévisées par période / genre / pays Liste complète Urgence disparitions Titre original Vermist Genre Série policière … Wikipédia en Français
Nederland 1 — Launched 2 October 1951 Owned by NPO Picture format 576i (PAL) 16:9 1080i (HDTV) … Wikipedia
TROS — Infobox Network network name = TROS network country = NLD network type = Public broadcaster available = NLD owner = founded = 1964 [http://tros.nl/index.php?id=71] slogan = De grootste familie van Nederland ( The biggest family of the Netherlands … Wikipedia
Eyeworks — was founded in The Netherlands in 2001 by Reinout Oerlemans. Eyeworks is a creative, independent and all round television production company that develops, produces and distributes television programs in different genres including sport, fiction… … Wikipedia
Youp van 't Hek — Joseph Jacobus Maria van t Hek, commonly known as Youp van t Hek, (born February 28, 1954 in Naarden) is a Dutch comedian and a columnist for NRC Handelsblad. Youp van t Hek is the brother of field hockey international Tom van t Hek. Biography… … Wikipedia
A Good Kiss — Infobox Single Name = A Good Kiss Artist = Hadise from Album = Hadise Released = flagicon|Belgium September 3, 2007 [ [http://www.7digital.com/stores/productDetail.aspx?shop=487 pid=122907 Hadise A Good Kiss EMI Belgium Download Store Dutch ] ]… … Wikipedia
Jakob Metzler — Gedenkstein für Jakob von Metzler vor dem Hauptgebäude der Carl Schurz Schule Die als Entführung von Jakob von Metzler bekannte Straftat bezeichnet die Kindesentführung des am 17. April 1991 geborenen und am 27. September 2002 von seinem… … Deutsch Wikipedia