-
1 Verladebahnsteig
Verladebahnsteig
loading platform -
2 Verladebahnsteig
Verladebahnsteig m ж.-д. погру́зочная платфо́рма -
3 Verladebahnsteig
m ж.-д. -
4 Verladebahnsteig
сущ. -
5 Verladebahnsteig
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Verladebahnsteig
-
6 Verladebahnsteig
m погрузочная платформа ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verladebahnsteig
-
7 погрузочная платформа
adj1) gener. Verladebühne, Ladebrücke, Laderampe, Verladerampe2) eng. Ladefläche, Ladeplatz, Verladebahnsteig3) construct. Ladepritsche4) railw. Hochrampe, Ladesteig, Rampe5) auto. Aufladerampe6) artil. Lader7) road.wrk. Verladebrücke8) atom. Rampenbühne9) f.trade. Ladebühne10) wood. VorbühneУниверсальный русско-немецкий словарь > погрузочная платформа
-
8 Verladeanlage
Verladeanlage
loading plant (facilities), handling equipment, trucking facilities;
• Verladeanweisung broker’s order, (Schiff) sailing card;
• Verladeanzeige shipping advice;
• Verladearbeiter loading hand, shipping worker, packer;
• Verladeaufseher loading officer, chief loader;
• Verladebahnhof dispatching (loading) station;
• Verladebahnsteig loading platform;
• Verladebedingungen loading (shipping) conditions. -
9 погрузочная платформа
Ladebühne, Ladefläche, Laderampe, VerladebahnsteigRussian-german polytechnic dictionary > погрузочная платформа
-
10 погрузочная платформа
погрузочная платформа ж. Beladerampe f; ж.-д. Hochrampe f; Ladebühne f; Ladefläche f; Ladeplatz m; Laderampe f; Verladebahnsteig m; Verladerampe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > погрузочная платформа
-
11 Bahnsteig
m пассажирская платформа ж.; перрон м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bahnsteig
-
12 Verlade
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verlade
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский