-
1 verklemmen
verklemmen vt зажима́ть -
2 verklemmen
sich verklemmen закли́ниваться закли́ниться. v. Seil, Patronengurt: umg заеда́ть /-е́сть unpers. sich mit etw. in etw. verklemmen mit Bein in Gitter зацепля́ться /-цепи́ться чем-н. за что-н. etw. ist < hat sich> verklemmt что-н. закли́нилось [что-н. A зае́ло] -
3 Verklemmen
-
4 Verklemmen
n заклинивание с.; замятие с. (карт); защемление с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verklemmen
-
5 verklemmen
vt -
6 Verklemmen
-
7 verklemmen
-
8 Verklemmen
(n)защемление, заклиниваниеDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Verklemmen
-
9 verklemmen
1.vt зажимать; заклинивать; защемлять (что-л)2.sich verklémmen застревать, заклинивать; заедатьDie Tür hat sich verklémmt. — Дверь заклинило.
-
10 verklemmen
vi заедать; заклиниватьvt зажиматьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > verklemmen
-
11 verklemmen
verklémmen vtзажима́ть; закли́нивать; защемля́ть -
12 Verklemmen eines Meißels
Verklemmen n eines Meißels заклинивание с. долота (в скважине); застревание с. долота (в скважине); прихват м. долотаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verklemmen eines Meißels
-
13 Verklemmen des Kernes
гл.геол. заклинивание кернаУниверсальный немецко-русский словарь > Verklemmen des Kernes
-
14 Verklemmen des Kernes
бур. заклинивание кернаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Verklemmen des Kernes
-
15 Verklemmen eines Meißels
заклинивание [застревание] долота ( в скважине), прихват долотаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Verklemmen eines Meißels
-
16 Verklemmen eines Meißels
гл.тех. заклинивание долота, прихват долота, застревание долота (в скважине)Универсальный немецко-русский словарь > Verklemmen eines Meißels
-
17 hydraulisches Verklemmen
гидравлическое защемлениеDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > hydraulisches Verklemmen
-
18 verklemmt
-
19 заесть
1) ( закусить чем-либо) nachessen (непр.) vtзамок заело — das Schloß geht nicht auf3) перен. zehren vi ( кого-либо - an D) -
20 заесть
- 1
- 2
См. также в других словарях:
verklemmen — ver|klẹm|men 〈V. refl.; hat〉 sich verklemmen durch Verbiegung eines Teils od. ein Hindernis unbeweglich werden, nicht mehr zu öffnen od. zu schließen sein ● die Tür hat sich verklemmt; →a. verklemmt * * * ver|klẹm|men <sw. V.; hat: a) <v … Universal-Lexikon
verklemmen, sich — sich verklemmen V. (Oberstufe) hängen bleiben und sich nicht öffnen lassen Synonym: festklemmen Beispiele: Der Stoff verklemmte sich im Reißverschluss und ich konnte die Tasche nicht mehr öffnen. Die Tür hat sich verklemmt und wir konnten den… … Extremes Deutsch
verklemmen — ver·klẹm·men, sich; verklemmte sich, hat sich verklemmt; [Vr] etwas verklemmt sich etwas kommt in eine Position, in der man ein (bewegliches) Teil nicht mehr bewegen kann: Das Fenster hat sich verklemmt || NB: meist im Perfekt! … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
verklemmen — verklemme … Kölsch Dialekt Lexikon
verklemmen — ver|klẹm|men … Die deutsche Rechtschreibung
Dead Lock — Beispiel für einen Deadlock Deadlock oder Verklemmung bezeichnet in der Informatik einen Zustand, bei dem ein oder mehrere Prozesse auf Betriebsmittel warten, die dem Prozess selbst oder einem anderen beteiligten Prozess zugeteilt sind. Eine… … Deutsch Wikipedia
Deadlock — oder Verklemmung bezeichnet in der Informatik einen Zustand, bei dem ein oder mehrere Prozesse auf Betriebsmittel warten, die dem Prozess selbst oder einem anderen beteiligten Prozess zugeteilt sind. Eine Abart der Verklemmung ist der Livelock… … Deutsch Wikipedia
Livelock — Beispiel für einen Deadlock Deadlock oder Verklemmung bezeichnet in der Informatik einen Zustand, bei dem ein oder mehrere Prozesse auf Betriebsmittel warten, die dem Prozess selbst oder einem anderen beteiligten Prozess zugeteilt sind. Eine… … Deutsch Wikipedia
Verklemmung — Beispiel für einen Deadlock Deadlock oder Verklemmung bezeichnet in der Informatik einen Zustand, bei dem ein oder mehrere Prozesse auf Betriebsmittel warten, die dem Prozess selbst oder einem anderen beteiligten Prozess zugeteilt sind. Eine… … Deutsch Wikipedia
festfressen — fẹst||fres|sen 〈V. refl. 139; hat〉 sich festfressen sich verklemmen ● die Welle hat sich im Lager festgefressen; der Kolben hat sich im Zylinder festgefressen * * * fẹst|fres|sen, sich <st. V.; hat: 1. irgendwo hineingeraten, sich verklemmen … Universal-Lexikon
Drahtextension — Dieser Artikel stellt die wichtigsten Grundsätze und Verfahren der Behandlung von Knochenbrüchen (Frakturen) dar. Inhaltsverzeichnis 1 Historisches 2 Einteilung der Frakturen 2.1 Geschlossene Frakturen 2.2 Offene Frakturen … Deutsch Wikipedia