-
1 verklaard
♦voorbeelden:1 een verklaard voorstander/tegenstander • a declared supporter/opponent -
2 verklaard
adj. professed -
3 de rechter heeft hem schuldig verklaard
de rechter heeft hem schuldig verklaardDeens-Russisch woordenboek > de rechter heeft hem schuldig verklaard
-
4 gedeeltelijk arbeidsongeschikt verklaard zijn
gedeeltelijk arbeidsongeschikt verklaard zijnDeens-Russisch woordenboek > gedeeltelijk arbeidsongeschikt verklaard zijn
-
5 de rechter heeft hem schuldig verklaard
de rechter heeft hem schuldig verklaardVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de rechter heeft hem schuldig verklaard
-
6 de vordering werd niet-ontvankelijk verklaard
de vordering werd niet-ontvankelijk verklaardVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de vordering werd niet-ontvankelijk verklaard
-
7 de vordering werd ontvankelijk verklaard
de vordering werd ontvankelijk verklaardVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de vordering werd ontvankelijk verklaard
-
8 een verklaard voorstander/tegenstander
een verklaard voorstander/tegenstandera declared supporter/opponentVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een verklaard voorstander/tegenstander
-
9 gedeeltelijk arbeidsongeschikt verklaard worden
gedeeltelijk arbeidsongeschikt verklaard wordenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > gedeeltelijk arbeidsongeschikt verklaard worden
-
10 failliet verklaard
прил. -
11 techniek waarmee iets authentiek wordt verklaard
• authenticatorNederlands-Engels Technisch Woordenboek > techniek waarmee iets authentiek wordt verklaard
-
12 declared
-
13 certified
adj. schriftelijk gegarandeerd, officieel (verklaard)[ sə:tiffajd]♦voorbeelden:certified cheque • gewaarmerkte chequecertified copy • eensluidend afschriftcertified document • authentieke akte -
14 ontvankelijk
2 [juridisch] admissible♦voorbeelden:ontvankelijk voor goede raad • open to good adviceontvankelijk voor nieuwe ideeën • receptive to new ideaseen beroep ontvankelijk/niet-ontvankelijk verklaren • allow/dismiss an appealde vordering werd ontvankelijk verklaard • the claim was allowedde vordering werd niet-ontvankelijk verklaard • the claim was declared inadmissible -
15 объявлять банкротом
vlaw. failliet verklaardRussisch-Nederlands Universal Dictionary > объявлять банкротом
-
16 a declared opponent of the regime
English-Dutch dictionary > a declared opponent of the regime
-
17 be forfeit to the crown
be forfeit to the crown -
18 forfeit
n. verbeuren; verbeurde, boete, pand; pand verbeuren--------v. het verbeurde, boete; verbeurdforfeit1[ fo:fit] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 het verbeurde ⇒ boete, straf♦voorbeelden:1 〈 figuurlijk〉 divorce was the forfeit he had to pay • echtscheiding was de prijs die hij moest betalenplay (at) forfeits • pandverbeuren————————forfeit21 verbeurd♦voorbeelden:————————forfeit3〈 werkwoord〉1 verbeuren ⇒ verspelen, verbeurd verklaren -
19 invalid
adj. ongeldig; gebrekkig; afgekeurd; defekt; ziek; invalide; wakkelend; (in computers) illegaal; foutief; onbekende opdracht--------n. invalide, gehandicapte, zieke--------v. aan het ziekbed kluistereninvalid1[ invəlid] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 invalide————————invalid2[ invælid] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉1 ongerechtvaardigd ⇒ ongegrond, zwak2 ongeldig ⇒ onwettig, nietig♦voorbeelden:this will is invalid • dit testament is ongeldig————————invalid3[ invəlid]II 〈 bijvoeglijk naamwoord, attributief〉♦voorbeelden:————————invalid4[ invəlid,-lie:d] 〈 werkwoord〉♦voorbeelden: -
20 professed
См. также в других словарях:
David Mill — (auch: Mil, Milln, Millius; * 13. April 1692 in Königsberg (Preußen); † 22. Mai 1756 in Utrecht) war ein deutscher orientalischer Philologe und reformierter Theologe. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Bibliographie sur Brueghel l'Ancien — Article principal : Pieter Brueghel l Ancien. La bibliographie de Pieter Bruegel (ou Brueghel) l Ancien est indiquée par ordre alphabétique[1]. Les spécialistes reconnus sont indiqués en gras. Sommaire 1 A 2 B … Wikipédia en Français
TelSell — is a teleshopping channel broadcast in the UK on Sky Digital. [http://www.satellitetvinspain.com/sky digital.htm] [http://www.satcure.co.uk/tech/freeview.htm] It was on channel 649 when it was broadcast, offering a range of products such as the… … Wikipedia
National anthem of the Transvaal — Volkslied van Transvaal English: The national anthem of the Transvaal anthem of South African Republic The national anthem of the Transvaal (Afrikaans and … Wikipedia
DSB Bank — NV Former type Private Industry Financial services Fate Declared bankrupt by a Dutch court. Founded 1975 … Wikipedia
Draadstaal — Genre Satire Created by Jeroen van Koningsbrugge Dennis van de Ven Country of origin … Wikipedia
Albin van Hoonacker — Albin Augustin van Hoonacker (19 November 1857 in Bruges 1 November 1933 in Bruges) was a theologian, professor at the Catholic University of Leuven, a member of The Royal Academy of Belgium and Knight of the Order of Leopold.LifeAlbin van… … Wikipedia
Aalter — Aalter … Deutsch Wikipedia
Flutkatastrophe von 1953 — Blick über das überflutete Oude Tonge auf Goeree Overflakkee Die Flutkatastrophe von 1953 (in den Niederlanden und Flandern als Watersnood oder kurz de Ramp (die Katastrophe), in Großbritannien als (Great) North Sea flood oder East Coast floods… … Deutsch Wikipedia
Hieronymus Boschs Triptychen — Der Maler Hieronymus Bosch hat der Nachwelt eine Reihe von Triptychen hinterlassen, von denen die bekanntesten und am meisten besprochenen „Der Heuwagen“ und „Der Garten der Lüste“ sind. „Der Heuwagen“ existiert in zwei Versionen; eine hängt im… … Deutsch Wikipedia
Hochwasserkatastrophe von 1953 — Blick über das überflutete Oude Tonge Goeree Overflakkee Die Flutkatastrophe von 1953 (in den Niederlanden und Flandern als Watersnood oder kurz de Ramp (die Katastrophe), in Großbritannien als (Great) North Sea flood oder East Coast floods und… … Deutsch Wikipedia