-
1 verkauft
verkauft adj RECHT, V&M sold* * *verkauft
sold, disposed of;
• bereits verkauft sold up;
• freihändig verkauft over the counter;
• nach Gewicht verkauft sold by weight;
• auf dem Halm verkauft sold standing;
• unter der Hand verkauft at private sale;
• ab Lager verkauft sold ex warehouse;
• meistbietend verkauft sold by auction;
• am meisten verkauft best-selling;
• nicht verkauft unsold;
• verkauft franko Waggon sold free on board;
• verkauft werden to be sold, to sell, to go;
• billig verkauft werden to go a low price;
• als Ganzes oder in Parzellen verkauft werden to be sold as a whole or in sections;
• öffentlich verkauft werden to be sold in public. -
2 verkauft
ver·kauftadj sold\verkauft wie besichtigt sold as seennicht \verkauft unsold* * *adj.sold adj. -
3 verkauft
- {sold} = verkauft werden (Kommerz) {to go (went,gone)+ = verraten und verkauft sein {to be sold down the river}+ -
4 verkauft
1. sells2. sold3. vends -
5 verkauft franko Waggon
verkauft franko Waggon
sold free on board -
6 verkauft werden
verkauft werden
to be sold, to sell, to go -
7 verkauft sich gut
-
8 verkauft werden
гл.юр. запродаться -
9 verkauft wieder
-
10 verkauft zu teuer
-
11 sich verraten und verkauft fühlen
————————Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > sich verraten und verkauft fühlen
-
12 ab Lager verkauft
ab Lager verkauft
sold ex warehouse -
13 als Ganzes oder in Parzellen verkauft werden
als Ganzes oder in Parzellen verkauft werden
to be sold as a whole or in sectionsBusiness german-english dictionary > als Ganzes oder in Parzellen verkauft werden
-
14 am meisten verkauft
am meisten verkauft
best-selling -
15 auf Kommissionsbasis (verkauft)
auf Kommissionsbasis (verkauft)
on sale and return, factored, sold on commissionBusiness german-english dictionary > auf Kommissionsbasis (verkauft)
-
16 auf Kreditbasis verkauft
auf Kreditbasis verkauft
sold on creditBusiness german-english dictionary > auf Kreditbasis verkauft
-
17 auf Vorbestellungen verkauft
auf Vorbestellungen verkauft
sold on orderBusiness german-english dictionary > auf Vorbestellungen verkauft
-
18 auf dem Halm verkauft
auf dem Halm verkauft
sold standing -
19 aus dem Zoll verkauft
aus dem Zoll verkauft
sold in bond -
20 bereits verkauft
bereits verkauft
sold up
См. также в других словарях:
verkauft — verkauft … Deutsch Wörterbuch
verkauft sein — verkauftsein 1.ratlos,verlorensein.Verkürztaus»⇨verratenundverkauftsein«.1900ff. 2.jmausgeliefertsein.1900ff. 3.wegenÜberlastungkeineweiterenAngeboteannehmenkönnen.Analogzu»⇨ausgebuchtsein«.Künstlerspr.1955ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Verbraten und Verkauft — Filmdaten Deutscher Titel Verbraten und Verkauft Originaltitel Grilled Pro … Deutsch Wikipedia
Verraten und verkauft sein — Wer verraten und verkauft ist, ist oder fühlt sich einer Person oder Sache hilflos ausgeliefert, im Stich gelassen: Wenn man auf solche Leute angewiesen ist, dann ist man verraten und verkauft … Universal-Lexikon
Opa wird verkauft — Der verkaufte Großvater ist eine deutsche Volkskomödie von Anton Hamik. Handlung Ein reicher Bauer erfährt, dass der Großvater eines armen Bauern zwei Häuser besitzt. Deshalb versucht er, dem armen Bauern seinen Großvater abzukaufen. Der… … Deutsch Wikipedia
Verraten und verkauft - Briefe von der Front — Das Buch Verraten und verkauft Briefe von der Front (OT: Will They Ever Trust Us Again? ) wurde von Michael Moore verfasst und erschien im Oktober 2004. Das Buch ist eine Sammlung von den Irak Krieg thematisierenden Briefen, welche Moore erhielt … Deutsch Wikipedia
Verraten und verkauft – Briefe von der Front — Das Buch Verraten und verkauft Briefe von der Front (OT: Will They Ever Trust Us Again? ) wurde von Michael Moore verfasst und erschien im Oktober 2004. Das Buch ist eine Sammlung von den Irak Krieg thematisierenden Briefen, welche Moore erhielt … Deutsch Wikipedia
Verraten und verkauft — Das Buch Verraten und verkauft – Briefe von der Front (OT: Will They Ever Trust Us Again? ) wurde von Michael Moore verfasst und erschien im Oktober 2004. Das Buch ist eine Sammlung von den Irak Krieg thematisierenden Briefen, die Moore… … Deutsch Wikipedia
ich habe verkauft — ich habe verkauft … Deutsch Wörterbuch
Es ist eben nichts Seltenes, dass Einer seine Ehre für ein Ehrenzeichen verkauft. — См. Ах, если бы мне тоже! … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
viel verkauft — viel ver|kauft: s. ↑viel (II 1 a) … Universal-Lexikon
