-
1 kontrola bandery
• verification of flag -
2 legalizacja narzędzi pomiarowych
• verification of measuring instrumentsSłownik polsko-angielski dla inżynierów > legalizacja narzędzi pomiarowych
-
3 legalizator
• verification officer -
4 pakiet weryfikacyjny
• verification suiteSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pakiet weryfikacyjny
-
5 stempel legalizacyjny
• verification stampSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stempel legalizacyjny
-
6 cecha legalizacyjna
• mark of verification• stamp of verification• verification markSłownik polsko-angielski dla inżynierów > cecha legalizacyjna
-
7 cecha
* * *f.1. (= właściwość) feature, trait, attribute, character; typowa cecha characteristic (feature); cecha dodatnia positive trait, quality, virtue; cecha ujemna negative trait, defect; cecha dziedziczna hereditary trait, genetic trait; cecha wrodzona innate trait; cechy płciowe sex characters; to jest cecha rodzinna it runs in the family.2. cecha logarytmu mat. characteristic of a logarithm.3. ( znak) mark, stamp; cecha probiercza hallmark, plate mark; cecha legalizacyjna techn. verification mark, verification stamp.4. fil. attribute.5. geogr. spot height.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cecha
-
8 weryfikacja
-i; f(faktów, teorii) verification; ( pracowników) vetting* * *f.(twierdzenia, teorii) verification; (kandydatów, pracowników) vetting; poddać kogoś weryfikacji vet sb; poddać coś weryfikacji verify sth.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > weryfikacja
-
9 kontrola
-i; f1) ( nadzór) control ( sprawdzenie) nom pl -e, gen pl -i2) check; ( badanie kontrolne) check-upkontrola paszportowa/celna — passport/customs control
* * *f.Gen.pl. -i1. (= przegląd, inspekcja) control, check, checkup, inspection, examination; kontrola bandery verification of flag; kontrola celna (= punkt kontrolny l. czynność) customs; (= czynność) customs examination; kontrola cen price control; kontrola dentystyczna dental checkup l. examination; kontrola kasowa cash audit; kontrola graniczna immigration control; kontrola jakości quality control; kontrola l. rewizja ksiąg rachunkowych audit; kontrola lotów flight control, air-traffic control; kontrola osobista strip search; kontrola paszportowa passport control; kontrola ruchu powietrznego air-traffic control; kontrola urodzeń birth control; kontrola techniczna product-quality control; kontrola zbrojeń arms control; kontrola wyrywkowa spot check; podlegać kontroli be subject to control.2. (= władza) control; rozciągać l. mieć nad czymś kontrolę have control over sth; wymykać się spod kontroli get out of control.3. pot. (= kontroler) inspector.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kontrola
-
10 potwierdzenie
-nia, -nia; gen pl -ń; nt* * *n.confirmation, corroboration; validation, verification; potwierdzenie odbioru notice of receipt; potwierdzenie spłaty fin. acquittance.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > potwierdzenie
-
11 czas trwania sprawdzania
• period of verificationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > czas trwania sprawdzania
-
12 legalizacja następcza przyrządów pomiarowych
• re-verificationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > legalizacja następcza przyrządów pomiarowych
-
13 okres ważności sprawdzania periodycznego
• period of verificationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > okres ważności sprawdzania periodycznego
-
14 weryfikacja danych
• data verificationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > weryfikacja danych
-
15 weryfikacja hasła
• password verification -
16 weryfikacja katalogów
• directory verificationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > weryfikacja katalogów
-
17 weryfikacja podpisu
• signature verificationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > weryfikacja podpisu
-
18 weryfikacja procedury odbiorczej
• sampling verificationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > weryfikacja procedury odbiorczej
-
19 weryfikacja przez podpisywanie kodu
• code-signing verificationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > weryfikacja przez podpisywanie kodu
-
20 weryfikacja przy zapisie
• write verificationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > weryfikacja przy zapisie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
vérification — [ verifikasjɔ̃ ] n. f. • 1388; de vérifier 1 ♦ Le fait de vérifier, opération par laquelle on vérifie. ⇒ contrôle, épreuve; contre épreuve, examen, expertise. Procéder à la vérification d un compte. ⇒ apurement. Vérification sur inventaire. ⇒… … Encyclopédie Universelle
verification — ver·i·fi·ca·tion /ˌver ə fə kā shən/ n 1: an act or process of verifying 2: a sworn statement of truth or correctness submitted a verification signed by the defendant with the petition Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
verification — UK US /ˌverɪfɪˈkeɪʃən/ noun [U] ► the act of checking and proving that something is correct or true, or the proof that something is correct or true: »Some loans were made to borrowers who merely stated their income, without any independent… … Financial and business terms
verification — Verification. s. f. v. Il a les significations de son verbe. Il a esté admis à la verification de tel fait. les jurez Ecrivains commis pour la verification des escritures. la verification des Edits du Roy … Dictionnaire de l'Académie française
Verification — Ver i*fi*ca tion, n. [Cf. F. v[ e]rification.] 1. The act of verifying, or the state of being verified; confirmation; authentication. [1913 Webster] 2. (Law) (a) Confirmation by evidence. (b) A formal phrase used in concluding a plea. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
verification — principle … Philosophy dictionary
verification — 1520s, from O.Fr. verificacion or directly from M.L. *verificationem (nom. verificatio), noun of action from pp. stem of verificare (see VERIFY (Cf. verify)) … Etymology dictionary
verification — The procedural checks of a mailing presented by a mailer to determine proper preparation and postage payment … Glossary of postal terms
verification — [n] proof affidavit, attestation, authentication, averment, certification, confirmation, credentials, deposition, documents, endorsement, evidence, facts, information, record, scoop*, seal, signature, stamp, substantiation, testament, testimony;… … New thesaurus
verification — [ver΄ə fi kā′shən] n. [MFr verificacion < ML verificatio] 1. a verifying or being verified; establishment or confirmation of the truth or accuracy of a fact, theory, etc. 2. Law a statement at the end of a pleading to the effect that the… … English World dictionary
Verification — The word Verify And Verification can refer to:* Verification and Validation: In engineering or a quality management system, verification is the act of reviewing, inspecting, testing, etc. to establish and document that a product, service, or… … Wikipedia