-
1 vergi
vergi -
2 vergi
vergi -
3 vergi
vergi -
4 vergi
vergi Steuer f; Gabe f, Talent n, (Gottes)Geschenk n;vergi beyannamesi Steuererklärung f;vergi dairesi Finanzamt n;vergi dilimi Steuergruppe f;vergi iadesi Steuererstattung f;vergi kaçırmak Steuern hinterziehen;vergi matrahı Steuerbemessungsgrundlage f;vergi muafiyeti Steuerfreiheit f; Steuerbefreiung f;vergiden düşürmek von den Steuern absetzen;vergiye bağlamak jemanden zur Steuer veranlagen; Sache besteuern;vergiye tabî steuerpflichtig;gelir vergisi Einkommensteuer f; Lohnsteuer f;katma değer vergisi (KDV) Mehrwertsteuer f (MwSt);motorlu taşıt vergisi Kraftfahrzeugsteuer f;veraset vergisi Erbschaftssteuer f -
5 vergi
vergi sSteuer f\vergi kaçırmak Steuern hinterziehendolaylı/dolaysız \vergi indirekte/direkte Steuer -
6 vergi
1Iсущ. налог. Vergilərin yığılması сбор налогов, vergi alınması взимание налога, vergi qoymaq обложить налогом, gəlir vergisi подоходный налог, vergi toplayan сборщик налогов2. истор. подать, дань, оброк. Vergiləri azaltmaq уменьшить подати, kəndlilərə vergi təyin edirdilər крестьянам устанавливали оброк3. разг. пошлина (государственный денежный сбор с ввозимых и вывозимых товаров)IIприл. фин.1. налоговый. Vergi siyasəti налоговая политика, vergi güzəşti налоговая льгота, vergi deklarasiyası налоговая декларация, vergi sistemi налоговая система, vergi dərəcəsi налоговая ставка, vergi iltizamı (öhdəçiliyi) налоговое обязательство, vergi agenti налоговый агент, vergi tədiyyəsi налоговый платёж, vergi tarifləri налоговые тарифы, vergi qəbzi налоговая квитанция, vergi islahatı налоговая реформа, vergi toplanması (rüsumu) налоговый сбор2. окладной. Vergi vərəqəsi окладной лист, vergi norması окладная норма, vergi qalığı (borcu) недоимка; vergi qalığı olan недоимщик, vergiyə düşən обложенный налогом, vergi alınmayan минимум необлагаемый минимум, vergi qoyulmaz gəlir необлагаемый доход, vergi dövriyyəsi облагаемый оборот2сущ. дарование, дар, талант; vergi verilmək kimə быть одарённым, быть отмеченным (природой, Богом и т.п.) -
7 vergi
1) нало́г, по́датьvergi daireleri — нало́говые управле́ния
vergi indirimi — сниже́ние нало́гов
vergi koymak = vergi tarhetmek —
vergiden muaf — свобо́дный от нало́гов, не облага́емый нало́гами
vergi mükellefi — налогооблага́емый
vergi mükellefiyeti — налогообложе́ние
vergi ödemek = vergi vermek —
vergi pusulası — нало́говая квита́нция
vergi salma или vergi tarhı — налогообложе́ние
vergi tarhetmek — облага́ть нало́гом
vergi vermek — плати́ть нало́г
bilâvasıta vergiler или gider vergiler — ко́свенные нало́ги
gelir vergisi или kazanç vergisi — подохо́дный нало́г
2) дар, спосо́бность (к чему-л.)3) поже́ртвование; дар -
8 vergi
налог, пошлина, подать- dolaylı vergi
- gelir vergisi
- dolaysız vergi
- gümrük vergisi
- fevkalade kazanç vergisi
- ihraç vergisi
- katma değer vergisi
- kazanç vergisi
- özel vergi
- vasıtalı vergi
- vasıtasız vergiİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > vergi
-
9 vergi
I(istedad) giftAllah vergisi – gift of God; talentIItaxgəlir vergisi – income taxvergi qoymaq – impose taxesvergi sistemi – system of taxation -
10 vergi
нало́г (м)* * *1) нало́гvergiye bağlamak — а) облага́ть нало́гом; б) облага́ть да́нью / по́датью
gelir vergisi — подохо́дный нало́г
vasıtalı vergi — ко́свенный нало́г
2) дар, спосо́бность (к чему-л.)güzel yazmak bu adama vergidir — у э́того челове́ка дар краси́во писа́ть
-
11 vergi
1. tax. 2. /a/ something with which (a person) is naturally endowed: Bu kabiliyet sana vergi bir şey. This is an ability with which you´ve been naturally endowed. 3. charitable contribution or gift. 4. wedding present. - beyannamesi tax return, tax statement. - kaçakçılığı tax evasion. - mükellefi taxpayer. - tahakkuku assessment of taxes. -
12 vergi
[وئرگي]1. عوارض2. مالیات3. موهبت4. استعداد شایستگی5. آل وئرگي,به صورت الویرگو وارد زبان عربی شده است al vergi -
13 vergi
салым -
14 vergi
n. assessment, duty, excise, gabelle, imposition, impost, Scot, tax, dues* * *1. tax 2. taxe 3. impost 4. tribute (n.) 5. tax (n.) -
15 vergi
1) налог, подать, дань, оброк; 2) талант, способность, дар. -
16 vergi
bac--------bêş--------dayîn -
17 vergi
диал. южн.см. bergi -
18 vergi
podatek; podatkowy; taksa -
19 vergi
vt бить розгамиСловарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > vergi
-
20 vergi
См. также в других словарях:
vergi — is. 1) Kamu hizmetlerine harcanmak için hükûmetin, yerel yönetimlerin yasalara göre doğrudan doğruya veya bazı malların fiyatlarının üstüne koyarak dolaylı yoldan herkesten topladığı para Önce vergiyi kolay tahsil etmenin vesilesini hazırlasınlar … Çağatay Osmanlı Sözlük
Vergi — Leuchtturm von Vergi Vergi ist ein Dorf (küla) in der Gemeinde Vihula im Kreis Lääne Viru. Vergi liegt im Norden Estlands, direkt am Finnischen Meerbusen, am östlichen Ufer der Halbinsel Vergi, etwa 10 km von Võsu entfernt. Das Dorf hat 107… … Deutsch Wikipedia
vergi — is. 1. Müəssisədən, idarədən, əhalidən və s. dən alınan məcburi dövlət rüsumu. Gəlir vergisi. Kənd təsərrüfatı vergisi. Vergi qoymaq. // Töycü. Ərəb əmiri Əbu Müslim bütün Dağıstan əhalisi üzərinə vergi təyin edib buyurdu ki, . . onu gətirib… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Vergi — Sp Vèrgis Ap Vergi L Estija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Vergi — Sp Vèrgė Ap Βέργη/Vergi L ŠR Graikija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Vergi City Hotel — (Ларнака,Кипр) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Vergiou 1 Larnaca Dekeleia Road … Каталог отелей
vergi beyannamesi — vergi mükellefinin bir vergi döneminde sağladığı kazancı bildirir belge … Hukuk Sözlüğü
vergi dairesi — vergi mükelleflerini tespit eden, vergiyi denetleyen ve toplayan resmi daire … Hukuk Sözlüğü
Vergi (Titularbistum) — Das Titularbistum Vergi ist ein römisch katholisches Titularbistum Nahe Sevilla, Spanien. Titularbischöfe von Vergi Nr. Name Amt von bis 1 Angelo Calabretta emeritierter Bischof von Noto ( … Deutsch Wikipedia
vergi beyannamesi — is., huk. Vergi mükellefinin bir vergi döneminde sağladığı kazancı bildirir belge … Çağatay Osmanlı Sözlük
vergi yükümlüsü — is. Vergi vermekle yükümlü gerçek veya tüzel kişi, vergi mükellefi … Çağatay Osmanlı Sözlük