-
1 comparaison
comparaison [kõpaarezzõ]〈v.〉♦voorbeelden:faire la comparaison de deux choses • twee dingen vergelijkenmettre qc. en comparaison avec qc. d'autre • iets met iets anders vergelijkensoutenir la comparaison • de vergelijking kunnen doorstaanen comparaison de • in vergelijking metpar comparaison à, avec • vergeleken bij, metpar comparaison • vergelijkenderwijsêtre sans comparaison avec qc. • iets ver overtreffenc'est sans (aucune) comparaison • dat is niet te vergelijken, onvergelijkelijk, zonder weergaf -
2 comparatif
comparatif [kõpaaraatief]1 〈 alleen bijvoeglijk naamwoord〉 vergelijkend 〈 ook taalkunde〉 ⇒ 〈 alleen bijwoord〉 vergelijkenderwijs♦voorbeelden:le comparatif de supériorité • de vergrotende trap= comparative; adj -
3 comparativement
-
4 relativement
relativement [rəlaatievmã]〈 bijwoord〉1 verhoudingsgewijs ⇒ vergelijkenderwijs, in verhouding (tot)adv3) betreffende -
5 par comparaison
par comparaison
Перевод: с французского на все языки
со всех языков на французский- Со всех языков на:
- Французский
- С французского на:
- Нидерландский