-
1 verdades
home, home truth -
2 verdades
veritats -
3 verdades como puños
verdades como puñosdie reine Wahrheit————————verdades como puñosknallharte Tatsachen -
4 verdades eternas
Ex. Somewhere down in the depths of the chaos, there are nuggets of truth -- you just have to dig a long way to find them!.* * *las verdades eternas(n.) = eternal verities, theEx: The eternal verities of collection management all stem from critical judgement.
Ex: Somewhere down in the depths of the chaos, there are nuggets of truth -- you just have to dig a long way to find them!.
-
5 verdades eternas, las
(n.) = eternal verities, theEx. The eternal verities of collection management all stem from critical judgement. -
6 verdades como puños
Испанско-русский универсальный словарь > verdades como puños
-
7 verdades como puños
• pravda pravdoucí -
8 Verdades vendo que para mí no tengo
Wasser predigen und Wein trinken.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Verdades vendo que para mí no tengo
-
9 decirle cuatro verdades a alguien
decirle cuatro verdades a alguienjemandem die Meinung sagenDiccionario Español-Alemán > decirle cuatro verdades a alguien
-
10 espetar cuatro verdades a alguien
espetar cuatro verdades a alguienjemandem den Kopf waschenDiccionario Español-Alemán > espetar cuatro verdades a alguien
-
11 cantarle a alguien las verdades
figurado to give somebody a piece of one's mindSpanish-English dictionary > cantarle a alguien las verdades
-
12 decir a alguien cuatro verdades
familiar to give somebody a piece of one's mindSpanish-English dictionary > decir a alguien cuatro verdades
-
13 decir verdades como puños
familiar to be a straight talker -
14 decir las cuatro verdades
гл.1) общ. бросить правду в глаза, резать правду-маткуИспанско-русский универсальный словарь > decir las cuatro verdades
-
15 En diciendo las verdades, se pierden las amistades
[lang name="SpanishTraditionalSort"]Con las verdades se pierden las amistades.Die Wahrheit sagen verdirbt die Freundschaft.Die Wahrheit verdirbt die Freundschaft.En el andar y en el beber se conoce a la mujer.Am Gehen und am Trinken erkennt man die Frau.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > En diciendo las verdades, se pierden las amistades
-
16 Las verdades duelen
[lang name="SpanishTraditionalSort"]Las verdades ofenden.Die Wahrheit ist oft unangenehm.Die Wahrheit ist nicht leicht zu ertragen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Las verdades duelen
-
17 Mal me quieren mis comadres, porque les digo las verdades
[lang name="SpanishTraditionalSort"]Se enfadan las comadres porque les cantan las verdades.Sag unter Freunden die Wahrheit, und man mag dich nicht mehr.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Mal me quieren mis comadres, porque les digo las verdades
-
18 Se enfadan las comadres porque les cantan las verdades
[lang name="SpanishTraditionalSort"]Mal me quieren mis comadres, porque les digo las verdades.Sag unter Freunden die Wahrheit, und man mag dich nicht mehr.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Se enfadan las comadres porque les cantan las verdades
-
19 boca de verdades
-
20 cuatro verdades
(n.) = home truthEx. The book `Life's Like That' demystifies some myths, hopefully triggered some change and established some home truths about homosexuality.* * *(n.) = home truthEx: The book `Life's Like That' demystifies some myths, hopefully triggered some change and established some home truths about homosexuality.
См. также в других словарях:
Verdades de razón — Saltar a navegación, búsqueda Una verdad de razón o verdad analítica es una proposición cuyo predicado está implicado lógicamente por las características definitorias del sujeto. Su contenido como verdad válida resulta del análisis de las notas… … Wikipedia Español
Verdades de hecho — Saltar a navegación, búsqueda Las verdades de hecho o verdades contingentes (por ejemplo, el plomo es un metal ) se fundamentan en el principio de razón suficiente, que es condición no necesaria de su verdad. Esto es, la verdad de una proposición … Wikipedia Español
Verdades ocultas — Saltar a navegación, búsqueda Título Verdades ocultas Ficha técnica Dirección Baltasar Kormakur Producción Baltasar Kormakur Sigurjon Sighvatsson Guión … Wikipedia Español
Verdades Desnudas — Infobox Album | Name = Verdades Desnudas Type = Album Artist = Charytín Background = Released = start date|1985 Recorded = 1985 Genre = Pop, Romantic Balad Length = Label = ? Records Producer = Sales = Reviews = Last album = ? (?) This album =… … Wikipedia
Verdades de hecho — Las verdades de hecho o verdades contingentes (por ejemplo, el plomo es un metal ) se fundamentan en el principio de razón suficiente, que es condición no necesaria de su verdad. Esto es, la verdad de una proposición como la del ejemplo depende… … Enciclopedia Universal
Verdades de Perogrullo, que a la mano cerrada le llamaba puño, (Las) — Por afinidad con Perogrullo, personaje de borrosa existencia al que se atribuye un centón de máximas rimadas en las que, no sin donaire, se hace necia afirmación de verdades consabidas, el refrán fustiga a los que gustan de hacer aseveraciones… … Diccionario de dichos y refranes
Verdades de razón — Las verdades de razón se fundamentan en el principio de contradicción, es decir, son verdaderas porque su opuesto es imposible. La verdad de una proposición de razón puede establecerse por análisis ( los solteros no están casados ), mientras que… … Enciclopedia Universal
verdades como puños — ► locución coloquial Las evidentes e innegables … Enciclopedia Universal
Cuatro nobles verdades — Saltar a navegación, búsqueda Las ideas reflejadas en las cuatro nobles verdades son parte del budismo. Fueron enunciadas por Siddharta Gautama. Según el budismo las cuatro nobles verdades son: El sufrimiento existe. El origen de esa… … Wikipedia Español
cantar las verdades del barquero — verdad, decir (cantar) las verdades del barquero expr. decir la verdad aunque haga sufrir. ❙ «...y que conste que no lo digo por hacerte gracia, que menuda bruta soy yo cuando me pongo a cantar las verdades del barquero.» Eduardo Mendoza, La… … Diccionario del Argot "El Sohez"
decir las verdades del barquero — verdad, decir (cantar) las verdades del barquero expr. decir la verdad aunque haga sufrir. ❙ «...y que conste que no lo digo por hacerte gracia, que menuda bruta soy yo cuando me pongo a cantar las verdades del barquero.» Eduardo Mendoza, La… … Diccionario del Argot "El Sohez"