-
1 verblüffend
verblüffend II part adj ошеломля́ющий, потряса́ющий; eine verblüffende Ähnlichkeit удиви́тельное [порази́тельное] схо́дство -
2 verblüffend
verblüffend -
3 verblüffend
verblüffend adj şaşırtıcı -
4 verblüffend
I Part. Präs. verblüffenII Adj. amazing, startling, incredibleIII Adv. schnell etc.: amazingly, incredibly; verblüffend gut Bescheid wissen be incredibly well informed; eine verblüffend einfache Lösung an incredibly simple solution* * *startling; amazing* * *ver|blụ̈f|fend [fɛɐ'blʏfnt]1. adj(= erstaunlich) amazing, astonishing, incredible2. advamazingly, incredibly* * *1) amazingly2) (curious or amusing: an intriguing idea.) intriguing* * *ver·blüf·fendadj amazing, astonishing, stunning* * *1.Adjektiv astonishing; amazing; astounding2.adverbial astonishingly; amazingly; astoundingly* * *B. adj amazing, startling, incredibleC. adv schnell etc: amazingly, incredibly;verblüffend gut Bescheid wissen be incredibly well informed;eine verblüffend einfache Lösung an incredibly simple solution* * *1.Adjektiv astonishing; amazing; astounding2.adverbial astonishingly; amazingly; astoundingly* * *adj.amazing adj.astounding adj.flabbergasting adj.intriguing adj.stupefying adj. adv.amazingly adv. -
5 verblüffend
verblüffend forbløffende -
6 verblüffend
verblüffend förbluffande -
7 verblüffend
- {amazing} làm kinh ngạc, làm sửng sốt, làm hết sức ngạc nhiên - {astounding} làm kinh hoàng, làm sững sờ - {intriguing} hấp dẫn, gợi thích thú, kích thích sự tò mò, làm say đắm - {speaking} nói, nói lên, biểu lộ, biểu thị, dùng để nói, nói được - {staggering} làm lảo đảo, làm loạng choạng, làm choáng người - {startling} làm giật mình, làm hoảng hốt = verblüffend schnell {amazingly fast}+ -
8 verblüffend
1. 2. part adjошеломляющий, потрясающий -
9 verbluffend
прил.общ. умопомрачительный -
10 verblüffend
fɛr'blyfənt 1. adjdesconcertante, asombroso, que causa estupefacción2. advAdjektiv————————Adverb -
11 verblüffend
verblǘffend adj смайващ, изумителен; verblüffende Ähnlichkeit Изумителна прилика. -
12 verblüffend
fɛr'blyfəntadjdéconcertant, stupéfiant, époustouflant, renversant -
13 verblüffend
ppr adj začudan (-dna, -dno), zbunjujući -
14 verblüffend
1.part I от verblüffen2.part adj ошеломляющий, удивительный, поразительный; потрясающийein verblüffendes Ergébnis — ошеломляющий результат
éíne verblüffende Ähnlichkeit — поразительное сходство
-
15 verblüffend
verblǘffendI part I от verblüffenII part adj ошеломля́ющий; удиви́тельный, порази́тельный; потряса́ющийé ine verblüffende Ä́ hnlichkeit — (по)рази́тельное схо́дство
-
16 verblüffend
ver'blüffend adj frapujący (-co) -
17 verblüffend
ver'blüffend zarážející, úžasný -
18 verblüffend
Современный немецко-русский словарь общей лексики > verblüffend
-
19 verblüffend
1. amazingly adv2. astounding3. flabbergast4. flabbergasting5. graveling6. intriguing7. nonplussing8. stumping9. stupefying -
20 er ist verblüffend belesen in Homer
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er ist verblüffend belesen in Homer
См. также в других словарях:
verblüffend — ↑frappant, ↑sensationell … Das große Fremdwörterbuch
verblüffend — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • erstaunlich • unglaublich • toll Bsp.: • Ihre Fähigkeiten sind erstaunlich … Deutsch Wörterbuch
verblüffend — beeindruckend, bemerkenswert, erstaunlich, gegen alle Erwartung[en], imposant, nicht voraussehbar, ohne Vorwarnung, sensationell, überraschend, überwältigend, unerwartet, ungeahnt, unverhofft, unvermutet, unvorhergesehen, unvorhersehbar,… … Das Wörterbuch der Synonyme
verblüffend — verwunderlich; frappierend; überraschend; erstaunlich; frappant; stupend * * * ver|blụ̈f|fend <Adj.>: Verblüffung auslösend, höchst überraschend, höchst erstaunlich: ein es Ergebnis; eine v. einfache Lösung. * * * ver|blụ̈f|fend… … Universal-Lexikon
verblüffend — ver|blụ̈f|fend … Die deutsche Rechtschreibung
frappant — verblüffend; verwunderlich; frappierend; überraschend; erstaunlich; stupend * * * frap|pạnt 〈Adj.; er, am es|ten〉 auffallend, schlagend, überraschend [frz.; zu frapper „schlagen“, → frappieren] * * * frap| … Universal-Lexikon
stupend — verblüffend; verwunderlich; frappierend; überraschend; erstaunlich; frappant * * * stu|pẹnd 〈Adj.; geh.〉 erstaunlich, ungeheuer ● ein stupendes Können, Wissen [zu lat. stupere „starr, steif sein, staunen“; → stupid, stupide, Stupor] * * *… … Universal-Lexikon
verwunderlich — verblüffend; frappierend; überraschend; erstaunlich; frappant; stupend * * * ver|wun|der|lich [fɛɐ̯ vʊndɐlɪç] <Adj.>: Erstaunen, Verwunderung hervorrufend: das ist doch sehr verwunderlich!; ich fände es nicht weiter verwunderlich, wenn sie… … Universal-Lexikon
frappierend — verblüffend; verwunderlich; überraschend; erstaunlich; frappant; stupend … Universal-Lexikon
erstaunlich — 1. a) außergewöhnlich, außerordentlich, beachtlich, bedeutend, beispiellos, bemerkenswert, enorm, grandios, großartig, imposant, überdurchschnittlich, überragend, überwältigend, ungeheuer, unsagbar; (bildungsspr.): exzellent, formidabel,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Computerhacker — Hacker hat im technischen Bereich mehrere Bedeutungen. Das Wort wird alltagssprachlich gebraucht, um jemand zu bezeichnen, der über ein Netzwerk in Computersysteme eindringt und zugleich Teil einer entsprechenden Subkultur ist. In engerem Sinne… … Deutsch Wikipedia