-
1 verbal
{'və:bl}
I. 1. словесен, езиков
2. устен (за съобщение, договор, показания и пр.)
3. буквален, дословен (за превод и пр.)
4. глаголен, отглаголен
VERBAL noun отглаголно съществително
5. дипл. вербален (за нота)
II. 1. отглаголно съществително/прилагателно
2. устно изявление/твърдение (особ. пред полицията)* * *{'vъ:bl} а 1. словесен, езиков; 2. устен (за съобщение, догово(2) {'vъ:bl} n 1. отглаголно съществително/прилагателно; 2. ус* * *словесен; отглаголен; буквален; вербален; глаголен; дословен; езиков;* * *1. i. словесен, езиков 2. ii. отглаголно съществително/прилагателно 3. verbal noun отглаголно съществително 4. буквален, дословен (за превод и пр.) 5. глаголен, отглаголен 6. дипл. вербален (за нота) 7. устен (за съобщение, договор, показания и пр.) 8. устно изявление/твърдение (особ. пред полицията)* * *verbal[´və:bl] I. adj 1. словесен, езиков; \verbal accuracy точен език; \verbal distinctions разграничения между отделни думи; \verbal error погрешна употреба на дума; a good \verbal memory памет за думи; \verbal subtleties езикови тънкости; \verbal communication ( contract, evidence) устно съобщение (договор, показания); 2. буквален, дословен; \verbal translation буквален превод; 3. глаголен, отглаголен; \verbal noun отглаголно съществително; 4. устен, словесен, вербален; \verbal note вербална нота; FONT face=Times_Deutsch◊ adv verbally; II. n 1. отглаголно производно; 2. ез. дума в глаголна употреба; 3. sl изтръгнато устно признание (при арест); III. v sl принуждавам някого да признае вина (при арестуване). -
2 scharfer Angriff m gegen jdn./etw. [verbal]
остра нападка {ж} срещу нкг./ нщ. [вербално]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > scharfer Angriff m gegen jdn./etw. [verbal]
См. также в других словарях:
Verbal noun — Verbal Ver bal, a. [F., fr. L. verbalis. See {Verb}.] 1. Expressed in words, whether spoken or written, but commonly in spoken words; hence, spoken; oral; not written; as, a verbal contract; verbal testimony. [1913 Webster] Made she no verbal… … The Collaborative International Dictionary of English
verbal noun — 1. A verbal noun (also called a gerund) is a form of a verb ending in ing that acts as a noun, for example smoking in the phrase no smoking and in the sentence Smoking damages your health. It should be distinguished from (identically formed)… … Modern English usage
verbal noun — noun (C) a noun that describes an action or experience and has the form of a present participle . For example building is a verbal noun in The building of the bridge was slow work , but simply a noun in The bank was a tall building ; gerund see… … Longman dictionary of contemporary English
verbal noun — noun count LINGUISTICS a noun that is formed from a verb and ends in ing, for example swimming in the sentence Swimming is my favorite sport : GERUND … Usage of the words and phrases in modern English
verbal noun — ► NOUN Grammar ▪ a noun formed as an inflection of a verb and partly sharing its constructions, such as smoking in smoking is forbidden … English terms dictionary
verbal noun — n. Gram. a noun or nominal derived from a verb and functioning in some respects like a verb: in English, it is either a noun ending in ING (a gerund) or an infinitive (Ex.: walking is healthful, to err is human) … English World dictionary
Verbal noun — A verbal noun is a noun formed directly as an inflexion of a verb or a verb stem, sharing at least in part its constructions. This term is applied especially to gerunds, and sometimes also to infinitives and supines.Examples of the verbal noun in … Wikipedia
verbal noun — UK / US noun [countable] Word forms verbal noun : singular verbal noun plural verbal nouns linguistics a noun that is formed from a verb and ends in ing , for example swimming in the sentence Swimming is my favourite sport … English dictionary
verbal noun — noun A noun that is morphologically related to a verb and similar to it in meaning; in English, this might be a gerund (ending in ing), infinitive, or other noun derived from a verb. Brisk walking is good exercise. Syn: verbal substantive … Wiktionary
verbal noun — noun a noun that is derived from a verb • Syn: ↑deverbal noun • Hypernyms: ↑common noun • Hyponyms: ↑gerund … Useful english dictionary
verbal noun — noun Date: 1652 a noun derived directly from a verb or verb stem and in some uses having the sense and constructions of a verb … New Collegiate Dictionary