Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

ver'hindern

См. также в других словарях:

  • hindern — Vsw std. (9. Jh.), mhd. hindern, ahd. hintaren Stammwort. Wie ae. hindrian, anord. hindra eine Ableitung zu hinter, also etwa hintansetzen, zurückhalten (vgl. fördern). Konkretum: Hindernis; Adjektiv: hinderlich; Präfigierungen: be , ver .… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Das ver-rückte Labyrinth — Das verrückte Labyrinth Das verrückte Labyrinth Daten zum Spiel Autor Max Kobbert Grafik Herbert Lentz Verlag Ravensburger …   Deutsch Wikipedia

  • Impeachment — Im|peach|ment 〈[ımpi:tʃmənt] n.; od. s, s; in den USA〉 öffentl. Anklage gegen einen hohen Staatsbeamten wegen eines Fehlverhaltens im Amt [engl.] * * * Im|peach|ment [ɪm pi:tʃmənt ], das; [s], s [engl. impeachment, zu: to impeach = anklagen <… …   Universal-Lexikon

  • Prohibitivpreis — Preis Absatz Funktion Unter dem Prohibitivpreis (von lat.: prohibere = (ver)hindern) versteht man in der Mikroökonomie den Preis, bei dem die Haushalte bzw. Käufer nicht mehr bereit bzw. nicht mehr in der Lage sind, auch nur eine Mengeneinheit… …   Deutsch Wikipedia

  • Betarezeptorenblocker — Be|ta|re|zep|to|ren|blo|cker der; s, <zu engl. to block »blockieren, hemmen, (ver)hindern«> chem. Substanz, mit der die Wirkung auf die Betarezeptoren blockiert wird; Arzneimittel zur Behandlung bestimmter Herzkrankheiten, Bluthochdruck u.… …   Das große Fremdwörterbuch

  • Impeachment — Im|peach|ment [im pi:tʃmənt] das; [s], s <aus gleichbed. engl. amerik. impeachment zu engl. to impeach »anklagen«, dies über fr. empêcher »(ver)hindern« aus spätlat. impedicare »verstricken, fangen«> (in den USA vom Repräsentantenhaus)… …   Das große Fremdwörterbuch

  • verreiten — ver|rei|ten 〈V. 196; hat〉 I 〈V. tr.〉 ein Pferd verreiten durch unsachgemäßes Reiten verderben ● das Pferd ist (sehr) verritten II 〈V. refl.〉 sich verreiten 1. bei einer Dressur od. Springprüfung eine falsche Bahnfigur bzw. einen falschen Parcours …   Universal-Lexikon

  • verbieten — ver·bie·ten; verbot, hat verboten; [Vt] 1 (jemandem) etwas verbieten bestimmen, dass jemand etwas nicht tun darf oder dass es etwas nicht mehr geben darf ≈ untersagen ↔ erlauben <Betreten, Durchfahrt, Fotografieren, Rauchen, Zutritt verboten!; …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Verteidigung — Ver·tei·di·gung die; ; nur Sg; 1 die Handlungen, mit denen man jemanden / etwas verteidigt (1) || K : Verteidigungsbereitschaft, Verteidigungszustand || K: Landesverteidigung 2 Kollekt; das Militär (in Zeiten des Friedens): immense Summen für die …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • verhindern — umgehen; umschiffen (umgangssprachlich); vorbeugen; unterbinden; abwenden; verhüten; vermeiden; (Plan) durchkreuzen; vereiteln; untermi …   Universal-Lexikon

  • Gott — 1. Ach du grosser Gott, was lässt du für kleine Kartoffeln wachsen! – Frischbier2, 1334. 2. Ach Gott, ach Gott, seggt Leidig s Lott, all Jahr e Kind on kein Mann! (Insterburg.) – Frischbier2, 1335. 3. Ach, du lieber Gott, gib unserm Herrn ein n… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»