-
1 ♦ cup
♦ cup /kʌp/n.2 tazza ( contenuto): a cup of tea, una tazza di tè; Shall we have a cup of tea?, ci prendiamo un tè?; Can I pour you a cup?, ne vuoi? ( di tè, caffè, ecc.)?3 (arc. o poet.) coppa4 (relig.) calice8 (bot.) corolla11 (mecc.) coppa; scodellino12 (stor. med.) coppetta; ventosa● cup barometer, barometro a mercurio □ ( sport) cup final, finale di coppa □ cup holder, portabicchiere; ( sport) (squadra) campione in carica □ ( sport) cup match, partita di coppa □ (bot.) cup-moss ( Cladonia pyxidata), lichene pissidato □ the cup of bitterness, il calice dell'amarezza □ (fam.) one's cup of tea, la persona (o la cosa) che piace, che va a genio; il proprio genere: Baseball isn't my cup of tea, il baseball non è il mio genere (o lo sport che fa per me); not everybody's cup of tea, che non piace a tutti □ (falegn.) cup shake, accerchiatura, cipollatura ( difetto del legno) □ ( sport) cup tie = cup match ► sopra □ (fig.) to be in one's cups, avere alzato il gomito; essere brillo □ (scherz.) My cup runneth over, che gioia!; che felicità!(to) cup /kʌp/v. t.● to cup one's chin on one's hand, appoggiare il mento al cavo della mano. -
2 ♦ windy
♦ windy /ˈwɪndɪ/a.1 ventoso; esposto al vento; battuto dal vento: windy weather, tempo ventoso; a windy day, una giornata ventosa; windy plains, pianure ventose4 (med., fam.) flatulento; che causa flatulenza● It's very windy today, oggi tira molto vento.
См. также в других словарях:
Ventose — Ventôse Pour les articles homonymes, voir Ventôse (homonymie). Le mois de ventôse était le sixième mois du calendrier républicain français. Il correspondait à quelques jours près (selon l année) à la période allant du 19 février au 20 mars du… … Wikipédia en Français
Ventôse — (also Ventose ) was the sixth month in the French Republican Calendar. The month was named after the Latin word ventosus , which means wind .Ventôse was the third month of the winter quarter ( mois d hiver ). It started between February 19 and… … Wikipedia
ventôse — [ vɑ̃toz ] n. m. • 1793; du lat. ventosus « venteux » ♦ Hist. Sixième mois du calendrier républicain (du 19, 20 ou 21 février au 21 ou 22 mars). ● ventôse nom masculin (latin ventosus, venteux) Sixième mois de l année républicaine, commençant le… … Encyclopédie Universelle
ventose — s.f. Luna a şasea a calendarului republican francez (19 februarie – 20 martie). [pr.: vantóz] (< fr. ventôse) Trimis de tavi, 06.02.2006. Sursa: MDN VENTÓSE VANTOZ/ s. f. luna a şasea a calendarului republican francez (19 februarie – 20… … Dicționar Român
Ventose — Ven tose , n. [F. vent[^o]se. See {Ventose}, a.] The sixth month of the calendar adopted by the first French republic. It began February 19, and ended March 20. See {Vend?miaire}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ventôse — [vã toːz; französisch, eigentlich »Windmonat«] der, (s)/ s, der sechste Monat im französischen Revolutionskalender, vom 19., 20. oder 21. Februar bis zum 20. oder 21. März. * * * Ven|tose [vã to:s], der; [s], s [frz. ventôse, eigtl. =… … Universal-Lexikon
Ventose — Ven*tose , n. A ventouse. [Obs.] Holland. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ventose — Ven*tose , a. [L. ventosus windy. See {Ventilate}.] Windy; flatulent. Richardson (Dict.). [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ventôse — (fr., spr. Wangtohs), 1) Windmonat, der sechste Monat im ehemaligen französischen republikanischen Kalender, enthielt die Tage vom 19. Febr. bis 20. März; 2) so v.w. Schröpfkopf, insbesondere trockener … Pierer's Universal-Lexikon
Ventôse — (franz., spr. wangtōs , »Windmonat«), der sechste Monat im französischen Revolutionskalender; s. Kalender, S. 458 f … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ventôse — (spr. wangtohs , »Windmonat«), der sechste Monat des franz. Revolutionskalenders (19. Febr. bis 20. März) … Kleines Konversations-Lexikon