-
1 veneered plywood
фанера, облицованная строганым шпоном ( имеющая один или оба наружных слоя из строганого шпона); см. также fancy faced plywoodАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > veneered plywood
-
2 фанерованный
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > фанерованный
-
3 фурнирован
veneered -
4 фанерованный
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > фанерованный
-
5 облицованный
-
6 фанеровать
-
7 furnierte
-
8 венированная фанера
-
9 глазурованный кирпич
veneered brick, vitrified brickРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > глазурованный кирпич
-
10 фанерованный щит
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > фанерованный щит
-
11 щитовая дверь
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > щитовая дверь
-
12 تاج معدني مغطى بكسوة خزفية
veneered metal crownArabic-English Medical Dictionary > تاج معدني مغطى بكسوة خزفية
-
13 облицованная натуральным шпоном ДСП
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > облицованная натуральным шпоном ДСП
-
14 венированная фанера
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > венированная фанера
-
15 фанерованная древесно-волокнистая плита
Русско-английский политехнический словарь > фанерованная древесно-волокнистая плита
-
16 chapado
adj.plated, finished.m.plating.past part.past participle of spanish verb: chapar.* * *1→ link=chapar chapar► adjetivo1 (metal) plated■ chapado,-a en plata silver-plated2 (madera) veneered, finished\estar chapado,-a a la antigua figurado to be old-fashioned* * *ADJ [metal] plated; [muebles] veneered, finishedchapado de roble — with an oak veneer, with an oak finish
* * ** * *----* chapado a la antigua = fuddy-duddy.* * ** * ** chapado a la antigua = fuddy-duddy.* * *chapado -daplatedun reloj chapado en oro a gold-plated watch* * *
Del verbo chapar: ( conjugate chapar)
chapado es:
el participio
Multiple Entries:
chapado
chapar
chapado
un reloj chapado en oro a gold-plated watch
chapado,-a adjetivo plated: este anillo está chapado en oro, this ring is gold-plated
♦ Locuciones: estar chapado a la antigua, to be old-fashioned
chapar
I vi fam (estudiar mucho) to cram
II verbo transitivo to plate
' chapado' also found in these entries:
Spanish:
carca
- chapada
- antiguo
English:
gold-plated
- rolled
- steel-plated
- gold
- rolled gold
* * *chapado, -a adj1. [recubierto] [con metal] plated;[con madera] veneered;chapado en oro gold-plated;Figchapado a la antigua stuck in the past, old-fashioned* * *chapado en oro gold-plated;chapado a la antigua old-fashioned* * *chapado, -da adj1) : plated2)chapado a la antigua : old-fashioned -
17 chapeado
adj.1 plated.2 flushed, blushed.m.veneer, veneering.past part.past participle of spanish verb: chapear.* * *- da adjetivo (Col, Méx) flushed* * *= veneered.Ex. Wood letter was also produced in Europe but less copiously than in the United States, where later technical advances included die-stamping in place of pantographic copying, and wood letter with veneered and enamelled faces.* * *- da adjetivo (Col, Méx) flushed* * *= veneered.Ex: Wood letter was also produced in Europe but less copiously than in the United States, where later technical advances included die-stamping in place of pantographic copying, and wood letter with veneered and enamelled faces.
* * *chapeado -da(Col, Méx) flushed* * * -
18 enchapado
adj.plated.m.veneer.past part.past participle of spanish verb: enchapar.* * *1 (chapería) veneering2 (chapa) veneer* * *SM [de metal] plating; [de madera] veneer* * *a) ( de metal) platingb) ( de madera - acción) veneering; (- chapa) veneer* * *= veneered, veneer.Ex. Wood letter was also produced in Europe but less copiously than in the United States, where later technical advances included die-stamping in place of pantographic copying, and wood letter with veneered and enamelled faces.Ex. The table is made of rosewood veneer and porcelain marquetry.----* enchapado en oro = gold-plated.* enchapado en plata = silver-plated.* * *a) ( de metal) platingb) ( de madera - acción) veneering; (- chapa) veneer* * *= veneered, veneer.Ex: Wood letter was also produced in Europe but less copiously than in the United States, where later technical advances included die-stamping in place of pantographic copying, and wood letter with veneered and enamelled faces.
Ex: The table is made of rosewood veneer and porcelain marquetry.* enchapado en oro = gold-plated.* enchapado en plata = silver-plated.* * *1 (de metal) plating2 (de madera — acción) veneering; (— chapa) veneer* * *veneer* * *enchapado nm: plating, coating (of metal) -
19 шпонная кабинетная мебель
General subject: veneered office furniture, wood-veneered cabinet furnitureУниверсальный русско-английский словарь > шпонная кабинетная мебель
-
20 en menor cantidad
(adj.) = less copiouslyEx. Wood letter was also produced in Europe but less copiously than in the United States, where later technical advances included die-stamping in place of pantographic copying, and wood letter with veneered and enamelled faces.* * *(adj.) = less copiouslyEx: Wood letter was also produced in Europe but less copiously than in the United States, where later technical advances included die-stamping in place of pantographic copying, and wood letter with veneered and enamelled faces.
См. также в других словарях:
Veneered — Veneer Ve*neer , v. t. [imp. & p. p. {Veneered}; p. pr. & vb. n. {Veneering}.] [G. furnieren, fourniren, fr. F. fournir to furnish. See {Furnish}.] To overlay or plate with a thin layer of wood or other material for outer finish or decoration; as … The Collaborative International Dictionary of English
veneered — ve|neered [vəˈnıəd US ˈnırd] adj covered with a thin layer of wood or plastic ▪ veneered doors … Dictionary of contemporary English
veneered — ve·neer || vÉ™ nɪr / nɪə n. thin layer of material that is superior to the material which it is covering (usually wood); superficially fine or pleasing appearance v. cover with a thin layer of material that is superior to the material which… … English contemporary dictionary
veneered — adjective cover with a veneer. → veneer … English new terms dictionary
veneered crown — veneer metal crown, window crown an artificial crown that bears a thin layer of resin or porcelain on the buccal or labial surface, attached to or bonded to the metal casting … Medical dictionary
furniture — furnitureless, adj. /ferr ni cheuhr/, n. 1. the movable articles, as tables, chairs, desks or cabinets, required for use or ornament in a house, office, or the like. 2. fittings, apparatus, or necessary accessories for something. 3. equipment for … Universalium
Marquetry — The image on the cover of this box was made using the technique of marquetry. In contrast, thi … Wikipedia
Commode — Commode, veneered with Japanese lacquer and japanned, by Bernard II van Risenburgh, Paris, ca 1750 60 Victoria and Albert Museum[1] … Wikipedia
Veneer — Ve*neer , v. t. [imp. & p. p. {Veneered}; p. pr. & vb. n. {Veneering}.] [G. furnieren, fourniren, fr. F. fournir to furnish. See {Furnish}.] To overlay or plate with a thin layer of wood or other material for outer finish or decoration; as, to… … The Collaborative International Dictionary of English
Veneering — Veneer Ve*neer , v. t. [imp. & p. p. {Veneered}; p. pr. & vb. n. {Veneering}.] [G. furnieren, fourniren, fr. F. fournir to furnish. See {Furnish}.] To overlay or plate with a thin layer of wood or other material for outer finish or decoration; as … The Collaborative International Dictionary of English
Kitchen cabinet — Kitchen cabinets are the built in furniture installed in many kitchens for storage of food, cooking equipment, and often silverware and dishes for table service. Appliances such as refrigerators, dishwashers, and ovens are often integrated into… … Wikipedia