-
1 venditatio
vendĭtātĭo, ōnis, f. action de faire valoir (qqch), étalage, ostentation.* * *vendĭtātĭo, ōnis, f. action de faire valoir (qqch), étalage, ostentation.* * *Venditatio, venditationis, Verbale. Cic. Ce service faict, par lequel nous voulons acquerir la bonne grace d'autruy, Ostentation. -
2 venditatio
vendĭtātĭo, ōnis, f. [vendito, an offering for sale; hence, trop.], a specious display, a boasting, vaunting, blazoning:quin etiam mihi quidem laudabiliora videntur omnia, quae sine venditatione et sine populo teste fiunt,
Cic. Tusc. 2, 26, 64:venditatio atque ostentatio,
id. Lael. 23, 86:ostentatio artis et portentosa scientiae venditatio,
Plin. 29, 1, 8, § 25. -
3 venditatio
vēnditātio, ōnis, f. (vendito), das Ausbieten zum Verkaufe, dah. bildl. = die Anpreisung, die Prahlerei, das Großtun, venditatio atque ostentatio, Cic.: sine venditatione, ohne Aufsehen zu machen, Cic.
-
4 venditatio
vēnditātio, ōnis, f. (vendito), das Ausbieten zum Verkaufe, dah. bildl. = die Anpreisung, die Prahlerei, das Großtun, venditatio atque ostentatio, Cic.: sine venditatione, ohne Aufsehen zu machen, Cic.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > venditatio
-
5 venditatio
vēnditātio, ōnis f. [ vendito ]торгашеская крикливость, хвастливость, расхваливание (v. atque ostentatio C) -
6 vēnditātiō
vēnditātiō ōnis, f [vendito], a specious display, boasting, vaunting, blazoning: omnia, quae sine venditatione fiunt. -
7 Prahlerei
Prahlerei, iactatio. ostentatio. venditatio. venditatio quaedam atque ostentatio, alle auch »mit etwas«, alcis rei. – ostentatio sui. iactantia sui (Pr. von seiner Person). – vana de se praedicatio (leeres Selbstlob). – gloria (Ruhmredigkeit; dah. »aus Pr.«, gloriā elatus). – eitle Pr., inanis ostentatio. – ohne Pr. zu reden, absit verbo invidia.
-
8 venditator
vēnditātor, ōris m. [ venditatio ]хвастун, тщеславный человек (jactator et v. AG)famae nec incuriosus nec v. T — (Гальба не был) ни безразличен к славе, ни тщеславен -
9 Anpreisen [2]
[137] Anpreisen, das, - ung, die, venditatio (das Ausbieten). – commendatio (Empfehlung).
-
10 auskramen
-
11 ostentatio
ostentātĭo, ōnis, f. [id.].I.In gen., a showing, exhibition, display (very rare). in armorum magis quam togarum ostentatione, Plin. Pan. 56 fin.:II.cognomen Imperiosi... ab ostentatione saevitiae ascitum,
from an open display, Liv. 7, 4.—In partic.A.An idle show, vain display, pomp, parade, ostentation (the predom. signif. of the word):B.vitanda etiam ingenii ostentationis suspicio,
Cic. de Or. 2, 82, 333:magnifica et gloriosa,
id. Fl. 22, 52:insolens,
id. Par. 6, 1, 42:et gloria,
id. Rab. Post. 14, 38:inanis et simulatio,
id. Off. 2, 12, 43:et venditatio,
id. Lael. 23, 86:sui,
Caes. B. C. 1, 4.—In plur.: multorum annorum ostentationes meas nunc in discrimen esse adductas, that my many years' boastful promises (of an able administration) are now brought to the test, Cic. Att. 5, 13, 1.—A false, deceitful show, pretence, simulation, deception:consul veritate, non ostentatione popularis,
Cic. Agr. 1, 7, 23; cf.:ut in fronte ostentatio sit, intus veritas occultetur,
id. Fin. 2, 24, 77:doloris,
feigned pain, Sen. Ep. 99, 15:(captivi) producti ostentationis causā,
Caes. B. C. 3, 71 fin.:qui latius ostentationis causā vagarentur,
id. B. G. 7, 45. -
12 ADVERTISEMENT
[N]VENDITATIO (-ONIS) (F)OSTENTATIO (-ONIS) (F)OSTENTUS (-US) (M)PROSCRIPTIO (-ONIS) (F) -
13 ADVERTISING
[N]VENDITATIO (-ONIS) (F) -
14 BLAZONING
[N]VENDITATIO (-ONIS) (F) -
15 OFFERING
[N]DONUM (-I) (N)OBLATIO (-ONIS) (F)HONOS (-ORIS) (M)HONOR (-ORIS) (M)IMMULATIO (-ONIS) (F)DIVINUM (-I) (N)IMMOLATIO (-ONIS) (F)INMOLATIO (-ONIS) (F)POLLUCTUM (-I) (N)VENDITATIO (-ONIS) (F)ANATHEMA (-ATIS) (N)- OFFERINGS TO THE DEAD -
16 VAUNTING
[A]JACTANS (-ANTIS)IACTANS (-ANTIS)VANILOQUUS (-A -UM)VANILOQUOS (-A -UM)[N]GLORIATIO (-ONIS) (F)VENDITATIO (-ONIS) (F)
См. также в других словарях:
Venditation — Ven di*ta tion, n. [L. venditatio, fr. venditare, venditatum, to offer again and again for sale, v. freq. of vendere. See {Vend}.] The act of setting forth ostentatiously; a boastful display. [Obs.] B. Jonson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
service — Service, Ministerium, Seruitium, Obsequium. Service faict, par lequel nous voulons acquerir la bonne grace d autruy Venditatio. Faire service, Inseruire. Faire quelque service à aucun et luy aider, Praeseruire, Plaut. Ils ont faict bon service en … Thresor de la langue françoyse
