-
1 продажность
-
2 продажность
-
3 продажность
corruptibility* * ** * *corruptibility, venality* * *briberycorruptibilitycorruptionvenalitiesvenality -
4 коррупция коррупци·я
corruption, venality, corrupt / venal practicesбыть поражённым коррупцией — to be foul / to be infected with corruption
честная коррупция (использование политического поста для личного обогащения без прямого нарушения закона) — honest graft амер.
коррупция должностных / официальных лиц — official corruption / venality
Russian-english dctionary of diplomacy > коррупция коррупци·я
-
5 взяточничество
1) General subject: barratry, bribery, corrupt practices, graff, graft, grafter, greasing of palms, jobbery, palm greasing, palm-greasing, venality2) Law: bribetaking3) Economy: corrupt practice4) leg.N.P. corruption, rent-seeking -
6 коррупция
1) General subject: jobbery, putrefaction, steal, venal practices, corruption, bribes ((собирательно)), sleaze, bribe tax2) Law: boodling, corrupt practices3) Economy: venality4) Jargon: oogle5) Business: corrupt practice6) Makarov: treating -
7 коррупция должностных лиц
Law: official venalityУниверсальный русско-английский словарь > коррупция должностных лиц
-
8 коррупция официальных лиц
Diplomatic term: official venalityУниверсальный русско-английский словарь > коррупция официальных лиц
-
9 мздоимство
1) General subject: bribery, rent-seeking2) Obsolete: corruption, venality3) Religion: usury (sins of usury= грехи мздоимства)4) leg.N.P. graft -
10 продажность
1) General subject: bribability, corruptibility, corruption, putrefaction, vendibility, bribery2) Economy: venality3) Advertising: venal practices4) leg.N.P. graft -
11 товарность
1) General subject: merchantability, vendibility2) Obsolete: venality (продукции)4) Trade: marketability5) Forestry: quality (насаждения), value (насаждения) -
12 коррупция
corrupt practices, corruption, hat жарг., corrupt practice, venality -
13 продажность
corrupt practices, corruption, corrupt practice, venality -
14 продажность
ж.mercenariness, venality -
15 коррупция должностных лиц
official corruption/ venality -
16 продажность
ж.mercenariness, venality [viː-] -
17 взяточничество взяточничеств·о
bribery, bribe-taking, corruption, venality, jobbery; graft амер.бороться со взяточничеством — to combat bribery / graft
обвинять во взяточничестве — to accuse of / to charge with bribery
Russian-english dctionary of diplomacy > взяточничество взяточничеств·о
-
18 продажность
corruption, venal practices, venality, vendibility -
19 взяточничество
bribery, bribe-taking, graft; (коррупция) corruption, venality, jobberyBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > взяточничество
-
20 коррупция
corruption, venality
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Venality — is a vice associated with being for sale, especially when one should act justly instead. This is mostly considered a vice rather than a virtue.In its most recognizable form, dishonesty, venality causes people to lie and steal for their personal… … Wikipedia
Venality — Ve*nal i*ty, n. [L. venalitas: cf. F. v[ e]nalit[ e].] The quality or state of being venal, or purchasable; mercenariness; prostitution of talents, offices, or services, for money or reward; as, the venality of a corrupt court; the venality of an … The Collaborative International Dictionary of English
venality — index bad faith, bad repute, bribery, corruption, disloyalty Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
venality — [vi nal′ə tē] n. pl. venalities [< Fr or LL: Fr venalité < LL venalitas] state, quality, or instance of being venal; willingness to be bribed or bought off, or to prostitute one s talents for mercenary considerations … English World dictionary
venality — noun /vɪˈnælɪti/ the fact or state of being for sale, especially with reference to bribes or corruption , 1785: As your spirited paper has declared war, not only against venality and despotism, but was intended to correct follies and abuses in… … Wiktionary
venality — venal ► ADJECTIVE ▪ open to bribery. DERIVATIVES venality noun. ORIGIN originally in the sense «available for purchase»: from Latin venalis, from venum thing for sale … English terms dictionary
venality — noun see venal … New Collegiate Dictionary
venality — /vee nal i tee, veuh /, n. the condition or quality of being venal; openness to bribery or corruption. [1605 15; < LL venalitas. See VENAL, ITY] * * * … Universalium
venality — (Roget s IV) n. Syn. corruptness, sordidness, vendibility; see dishonesty , greed … English dictionary for students
venality — {{11}} 1610s, from L.L. venalitatem (nom. venalitas) capable of being bought, from venalis (see VENAL (Cf. venal)). {{12}} from Fr. vénalité or directly from L. venalitas, from venalis (see VENAL (Cf. venal)) … Etymology dictionary
venality — ve·nal·i·ty || vÉªË nælÉ™tɪ n. state of being venal; corruption … English contemporary dictionary