-
1 venenatus
vĕnēnātus, a, um part. passé de veneno. [st2]1 [-] Cels. Hor. infecté de poison, empoisonné. [st2]2 [-] Cic. vénéneux, venimeux. [st2]3 [-] Ov. envenimé, caustique, mordant. [st2]4 [-] Ov. enchanté, magique.* * *vĕnēnātus, a, um part. passé de veneno. [st2]1 [-] Cels. Hor. infecté de poison, empoisonné. [st2]2 [-] Cic. vénéneux, venimeux. [st2]3 [-] Ov. envenimé, caustique, mordant. [st2]4 [-] Ov. enchanté, magique.* * *Venenatus, pen. prod. Participium: siue Nomen ex Participio: vt Anguis venenatus. Ouid. Venimeux, Veneneux.\Caro venenata. Cic. Envenimee.\Morsus venenatus. Plin. Venimeux. -
2 venenatus
venēnātus, a, um (venenum), I) Gift enthaltend, giftig, vergiftet, a) eig., v. Tieren u. lebl. Ggstdn.: colubrae, Lucr.: vipera, Cic.: nihil est venenatius quam pastinaca, Plin.: vipera venenatissima, Tert. u. Hieron. – dentes, Ov.: telum, Cic.: sagittae, Solin.: caro, Cic.: calix, Sen.: herba, Giftpflanze, Serv. Verg. Aen. 2, 471: u. so herba venenatissima, Porphyr. Hor. epod. 3, 3. – b) bildl.: iocus, verletzend, beißend, Ov.: munera, gefährlich, schädlich, Anton. b. Cic. – II) Zaubermittel enthaltend, bezaubert, virga, Zauberrute, Ov. met. 14, 413.
-
3 venenatus
venēnātus, a, um (venenum), I) Gift enthaltend, giftig, vergiftet, a) eig., v. Tieren u. lebl. Ggstdn.: colubrae, Lucr.: vipera, Cic.: nihil est venenatius quam pastinaca, Plin.: vipera venenatissima, Tert. u. Hieron. – dentes, Ov.: telum, Cic.: sagittae, Solin.: caro, Cic.: calix, Sen.: herba, Giftpflanze, Serv. Verg. Aen. 2, 471: u. so herba venenatissima, Porphyr. Hor. epod. 3, 3. – b) bildl.: iocus, verletzend, beißend, Ov.: munera, gefährlich, schädlich, Anton. b. Cic. – II) Zaubermittel enthaltend, bezaubert, virga, Zauberrute, Ov. met. 14, 413.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > venenatus
-
4 venēnātus
venēnātus adj. [P. of veneno], filled with poison, envenomed, poisonous, venomous: dentes, O.: vipera: sagittae, H.: venenatā carne capi.— Bewitched, enchanted, magic: virga, O.—Fig., venomous, bitter: Nulla venenato littera mixta ioco, O.* * *venenata, venenatum ADJpoisonous, venomous, filled with poison; poisoned; bewitched, enchanted, magic -
5 venenatus
vĕnēnātus, a, um, Part. and P. a. of veneno. -
6 venenatus
1. venēnātus, a, umpart. pf. к veneno2. adj.1) ядовитый (colubra Lcr; animalia Sen)v. dens O — ядовитый зуб2) отравленный ( telum C)3) ядовитый, язвительный ( jocus O)4) магический, волшебный ( virga O)5) таящий в себе опасность, опасный (munera Antonius ap. C) -
7 venenatus
-a/um adj Avénéneux, toxique adj, poison adj -
8 venenatus
отравленный: telum venen. (1. 10 C. Th. 9, 34).Латинско-русский словарь к источникам римского права > venenatus
-
9 venenata
vĕnēno, āvi, ātum, 1, v. a. [venenum].I.To poison.A.Lit.:B.ut spatium caeli quādam de parte venenet,
Lucr. 6, 820:carnem,
Cic. N. D. 2, 50, 126:telum,
id. Quint. 2, 8:sagittas,
Hor. C. 1, 22, 3.—Trop.:II.non odio obscuro morsuque venenat,
harms, Hor. Ep. 1, 14, 38.—To color, dye: quos (tapetes) concha purpura imbuens venenavit, Cn. Matius poët. ap. Gell. 20, 9, 3: venenatus, Mass. Sabin. ib. 10, 15, 27; cf. Serv. ad Verg. A. 4, 137.—Hence, vĕnēnātus, a, um, P. a. (acc. to I.), filled with poison, envenomed; hence, poisonous, venomous.A.Lit.:2. B.colubrae,
Lucr. 5, 27:dentes,
Ov. H. 12, 95:anguis,
id. Ib. 479:morsus,
Plin. 8, 58, 83, § 227.— Comp.:nihil est usquam venenatius quam in mari pastinaca,
Plin. 32, 2, 12, § 25.— Sup.:vipera,
Tert. Bapt. 1. — Subst.: vĕnēnāta, ōrum, n. (sc. animalia), venomous animals, Plin. 29, 4, 23, § 74.—Trop.:nulla venenato littera mixta joco,
harming, biting, Ov. Tr. 2, 566: eos vos muneribus venenatis venistis depravatum, corrupting, dangerous, Anton. ap. Cic. Phil. 13, 17, 35:punctu,
App. M. 7, p. 196, 11. -
10 veneno
vĕnēno, āvi, ātum, 1, v. a. [venenum].I.To poison.A.Lit.:B.ut spatium caeli quādam de parte venenet,
Lucr. 6, 820:carnem,
Cic. N. D. 2, 50, 126:telum,
id. Quint. 2, 8:sagittas,
Hor. C. 1, 22, 3.—Trop.:II.non odio obscuro morsuque venenat,
harms, Hor. Ep. 1, 14, 38.—To color, dye: quos (tapetes) concha purpura imbuens venenavit, Cn. Matius poët. ap. Gell. 20, 9, 3: venenatus, Mass. Sabin. ib. 10, 15, 27; cf. Serv. ad Verg. A. 4, 137.—Hence, vĕnēnātus, a, um, P. a. (acc. to I.), filled with poison, envenomed; hence, poisonous, venomous.A.Lit.:2. B.colubrae,
Lucr. 5, 27:dentes,
Ov. H. 12, 95:anguis,
id. Ib. 479:morsus,
Plin. 8, 58, 83, § 227.— Comp.:nihil est usquam venenatius quam in mari pastinaca,
Plin. 32, 2, 12, § 25.— Sup.:vipera,
Tert. Bapt. 1. — Subst.: vĕnēnāta, ōrum, n. (sc. animalia), venomous animals, Plin. 29, 4, 23, § 74.—Trop.:nulla venenato littera mixta joco,
harming, biting, Ov. Tr. 2, 566: eos vos muneribus venenatis venistis depravatum, corrupting, dangerous, Anton. ap. Cic. Phil. 13, 17, 35:punctu,
App. M. 7, p. 196, 11. -
11 calix
calix, icis, m. (κύλιξ), eine tiefere Schale, u. zwar: I) als Trinkgeschirr = Becher, Pokal, Kelch (auch mit Weininhalt), calix Cumanus, Varr. fr., Tiburtinus, Sen.: fictilis inauratus, Petr.: crystallinus, Sen.: aureus, Schol. Iuven. u. Vulg.: perlucidus, Fronto: calices amariores, Catull.: calix venenatus, Sen.: calix mulsi, Varr. fr. u. Cic.: calix aquae, Vulg.: tetigit calicem clanculum, Plaut.: calix si cecidit frangitur, Sen. rhet.: calices poscere, Hor.: calices siccare, Hor. u. Iuven.: alci calicem propinare, Mart.: calicem in faciem alcis immittere, Petr. – 2) übtr., der Becher in den Wasserleitungen, ein ehernes Gemäß, das in das Gerinne eingesteckt wird, an dem dann die Röhren angebracht werden (Frontin. de aquis 36), c. signatus (gestempelter), Frontin. de aquis: circa collocandos observari debet, ut ad lineam ordinentur, ne alterius inferior calix, alterius superior ponatur, ibid. – II) als Küchengeschirr = Schüssel, Topf, Cato u. Varr. LL.: stant calices: minor inde fabas, olus alter habebat, Ov.
-
12 calix
calix, icis, m. (κύλιξ), eine tiefere Schale, u. zwar: I) als Trinkgeschirr = Becher, Pokal, Kelch (auch mit Weininhalt), calix Cumanus, Varr. fr., Tiburtinus, Sen.: fictilis inauratus, Petr.: crystallinus, Sen.: aureus, Schol. Iuven. u. Vulg.: perlucidus, Fronto: calices amariores, Catull.: calix venenatus, Sen.: calix mulsi, Varr. fr. u. Cic.: calix aquae, Vulg.: tetigit calicem clanculum, Plaut.: calix si cecidit frangitur, Sen. rhet.: calices poscere, Hor.: calices siccare, Hor. u. Iuven.: alci calicem propinare, Mart.: calicem in faciem alcis immittere, Petr. – 2) übtr., der Becher in den Wasserleitungen, ein ehernes Gemäß, das in das Gerinne eingesteckt wird, an dem dann die Röhren angebracht werden (Frontin. de aquis 36), c. signatus (gestempelter), Frontin. de aquis: circa collocandos observari debet, ut ad lineam ordinentur, ne alterius inferior calix, alterius superior ponatur, ibid. – II) als Küchengeschirr = Schüssel, Topf, Cato u. Varr. LL.: stant calices: minor inde fabas, olus alter habebat, Ov. -
13 venēnō
venēnō —, ātus, āre [venenum], to poison, injure by slander: mea commoda odio, H.* * *venenare, venenavi, venenatus Vimbue or infect with poison; injure by slander
См. также в других словарях:
Boletaceae — Cep, Boletus edulis Scientific classification Kingdom: Fungi … Wikipedia
venenate — I. ˈvenəˌnāt verb ( ed/ ing/ s) Etymology: Latin venenatus, past participle of venenare to poison, from venenum poison more at venom transitive verb : poison; specifically … Useful english dictionary
Boletus — Taxobox name = Bolete image width = 200px image caption = Boletus edulis regnum = Fungi divisio = Basidiomycota classis = Agaricomycetes ordo = Boletales familia = Boletaceae genus = Boletus genus authority = Fr. type species = Boletus edulis… … Wikipedia
Boletus — Saltar a navegación, búsqueda ? Boletus Boletus frostii Clasificación cie … Wikipedia Español
venenation — ven·e·na·tion (vĕn ə nāʹshən) n. 1. Introduction of a venom into animal tissue. 2. The poisoned condition produced by a venom. [From Latin venēnātus, past participle of venēnāre, to poison, from venēnum, venom. See venom.] * * * … Universalium
CLAUDIUS I — CLAUDIUS I. Tiberius Drusus Nero, filius Drusi secundogeniti Liviae, Caesar, interfectô Caligulâ successit in imperio, A. C. 41. vir inauditae credulitatis. Lugduni natus est eô ipsô die, quô a 60. nationibus ara Augusto sacrata. A matre Antonia… … Hofmann J. Lexicon universale
PALLIUM Venenatum — apud etiam simpliciter Venenatum, vel flammeum vel purpureum erat, quô Flaminica olim apud Romanos caput operiebat et Rica dicebarur, quod purpurâ infectum esset, nomen accepit. Mattius Mimiambis, apud A. Gellium, l. 20. c. 9. Nec tonsiles… … Hofmann J. Lexicon universale
SCOLOPENDRA — quod σκόλοπα εν τῇ ἕδρᾳ, corniculum seu palum in extremo gestet, arabibus mater pedum quadraginta quatuor, dicitur, tot enim praecise habet; Hebraeis Gap desc: Hebrew i. e. centipeda, numerô incertô pro certo positô: marinum insectum est, de quo… … Hofmann J. Lexicon universale
ԹՈՒՆԱԲԵՐ — (ի, ից կամ աց.) NBH 1 0821 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 11c ա. ԹՈՒՆԱԲԵՐ կամ ԹԻՒՆԱԲԵՐ. ἱοβόλος venenosus, venenatus Որ բերէ յինքեան՝ այսինքն ունի զթոյն, եւ յայլս եւս արկանէ. թունաւոր. թունաւորիչ. ... *Թունաբեր գազանք, կամ սողունք, կամ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԹՈՒՆԱՒՈՐ — (ի, աց.) NBH 1 0822 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 12c ա. ԹՈՒՆԱՒՈՐ կամ ԹԻՒՆԱՒՈՐ. Ունակ թունից. ժանկաւոր. թունաբեր. ըստ յն. թունարկու. ἱοβόλος venenosus, venenatus, virulentus ... *Բայց որդւոց քոց եւ ո՛չ թունաւոր… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԺԱՆԳԱՒՈՐ — (ի աց.) NBH 1 0831 Chronological Sequence: Unknown date ա. Ունօղ ժանգոյ. որ եւ ԺԱՆԿԱԲԵՐ. Թունաւոր. ըստ յն. թունարկու. ἱοβόλος venenum jaculans, venenatus, virulentus. *Օձն յայտ առնէ զբարեկամաց ժանկաւոր զդժնդակութիւն. Կոչ. ՟Թ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)