-
1 velovervejet
velovervejet ['vɛlɔŭəʀvɑĭˀəð] wohlbedacht, wohlüberlegt -
2 velovervejet
deliberately, judicious, judiciously* * *adj well-considered, deliberate. -
3 velovervejet
აწონილ-დაწონილი, კარგად გააზრებული -
4 deliberately
[-rət-]1) (on purpose: You did that deliberately!) forsætligt; bevidst2) (carefully and without hurrying: He spoke quietly and deliberately.) roligt; velovervejet* * *[-rət-]1) (on purpose: You did that deliberately!) forsætligt; bevidst2) (carefully and without hurrying: He spoke quietly and deliberately.) roligt; velovervejet -
5 judicious
[‹u'diʃəs](showing wisdom and good sense: a judicious choice of words.) velovervejet- judiciousness* * *[‹u'diʃəs](showing wisdom and good sense: a judicious choice of words.) velovervejet- judiciousness -
6 judiciously
-
7 благоразумней
adjfornuftig, besindig, veloverlagt, velovervejet. -
8 обдуманный
adj(vel)gennemtænkt, velovervejet. -
9 продуманный
-
10 bevidst
созна́тельный* * *conscious, consciously, deliberate, deliberately, intentional, knowingly, mindful, studiously, wilful, wilfully* * *adj( modsat ubevidst) conscious;( selvbevidst) self-confident;( tilsigtet, velovervejet) deliberate ( fx effort; insult; a deliberate misrepresentation of the facts);(vågen etc) aware ( fx he is politically aware; a politically aware person);[ gøre bevidst], se bevidstgøre;[ være sig noget bevidst] be conscious (el. aware) of something;[ ikke mig bevidst] not that I know of;[ mig bevidst] as far as I know. -
11 foreslå
4предлага́ть* * *come up with, prescribe, project, propose, suggest* * *vb suggest,(mere F velovervejet) propose;( til afstemning) move;[ foreslå ham at gøre det] suggest (, propose) to him that he should do it, propose to him to do it;[ jeg foreslår at vi standser her] I suggest (, propose) stopping here (el.that we stop here);[ foreslå ham som (el. til) formand] propose him as chairman. -
12 välbetänkt
adjektiv1. velovervejet, klog, fornuftig -
13 välbetänkt
adjektiv1. velovervejet, klog, fornuftig -
14 planvoll
planvoll velovervejet, planmæssig -
15 wohlüberlegt
wohlüberlegt velovervejet
См. также в других словарях:
velovervejet — vel|over|ve|jet adj., velovervejede … Dansk ordbog
besindig — be|sin|dig adj., t, e (velovervejet og fornuftig) … Dansk ordbog
reflekteret — re|flek|te|ret adj., reflekterede (velovervejet, gennemtænkt) … Dansk ordbog
